1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

MANŞETLER

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
TÜMÜ »
Seni öldürmeyen şey, seni güldürürSeni öldürmeyen şey, seni güldürürGazze'deki insanlarla şakalaşmak, aklımızı kaybetmemizi engelliyor.
İsrail gerçekten Gazze'yi işgal edecek mi, yoksa bu sadece başka bir psikolojik operasyon mu?İsrail gerçekten Gazze'yi işgal edecek mi, yoksa bu sadece başka bir psikolojik operasyon mu?
Cumhuriyeti geri kazanmak: Amerika'nın İsrail ile bağlarını koparma davasıCumhuriyeti geri kazanmak: Amerika'nın İsrail ile bağlarını koparma davasıAradan geçen 250 yılın ardından ikinci bir Amerikan devriminin gerekli olduğu çok açık bir şekilde ortaya çıkmıştır.
Hiroşima'dan seksen yıl sonra, ‘Gazze'yi bombalama’ çağrıları ne kadar az şey öğrenildiğini gösteriyorHiroşima'dan seksen yıl sonra, ‘Gazze'yi bombalama’ çağrıları ne kadar az şey öğrenildiğini gösteriyor
Dayanışma suç haline geldiğinde: Kanada'da ifade özgürlüğüne karşı Siyonist savaşDayanışma suç haline geldiğinde: Kanada'da ifade özgürlüğüne karşı Siyonist savaşSoykırımcı üstünlükçü otoriterlik tırmanmaktadır ve Kanada'nın tarifsiz dehşetlere imza atan bir apartheid devletine hizmet eden liberal olmayan tarafıyla yüzleşilmelidir.
Adalet olmadan tanınma özgürleşme değildir: Gazze daha fazlasını talep ediyorAdalet olmadan tanınma özgürleşme değildir: Gazze daha fazlasını talep ediyor
Gazze'de ekmek artık bir hazine, açlık ise günlük bir katilGazze'de ekmek artık bir hazine, açlık ise günlük bir katilBiz yetişkinlerin, o biraz daha fazla alabilsin diye sessizce öğünlerimizi atladığımızı bilmiyor. Tek bir parça ekmeğimiz kalmadığında, bir köşede sessizce hıçkırıyor, uyuyamıyor.
Soykırım sizi değiştirir; sizi kırar ve bozarSoykırım sizi değiştirir; sizi kırar ve bozarHayatımda hiçbir zaman bir arkadaşımın bombardımanın daha iyi olacağını söyleyeceğini hayal edemezdim.
Öğretilmeyen bir ders - ama derinlemesine öğrenilen başka bir dersÖğretilmeyen bir ders - ama derinlemesine öğrenilen başka bir ders​​​​​​​Profesör Rami bir keresinde bize çeviri konusunda önemli bir ders vereceğine söz vermişti, ama onun ölümü bana daha derin bir ders verdi.
Deema'nın yarım kalan hikâyesiDeema'nın yarım kalan hikâyesi​​​​​​​Arkadaşım mezun olamadı, eczacı olamadı ve ‘kuşatma altındaki yaşamı’ anlatan romanını tamamlayamadı.
İsrail lobisi nüfuzunu kaybediyor ve bu yeni bir propaganda stratejisini tetikliyorİsrail lobisi nüfuzunu kaybediyor ve bu yeni bir propaganda stratejisini tetikliyor
Roma'dan Napoli'ye: Filistin dayanışmasının durdurulamaz dalgasıRoma'dan Napoli'ye: Filistin dayanışmasının durdurulamaz dalgası​​​​​​​Napoli'de Filistin sembolleri her yerde, sanki Filistin tüm bölge halkı için en önemli siyasi kaygıymış gibi şehrin dokusuna nüfuz etmiş durumda.
Starmer'ın tehlikeli mesajı: Filistinliler temel haklarına ancak İsrail izin verirse sahip olabilirlerStarmer'ın tehlikeli mesajı: Filistinliler temel haklarına ancak İsrail izin verirse sahip olabilirlerKoşullarla gizlenen bu gecikmiş hamle, Filistinlilerin onuruna hakaretten ve İsrail'in savaş suçlarının ödüllendirilmesinden başka bir şey değildir.
İsrail'in yardım imtiyazları Gazzelilere sadece çok az hayatta kalma imkânı sunuyorİsrail'in yardım imtiyazları Gazzelilere sadece çok az hayatta kalma imkânı sunuyorUluslararası tepkiyi saptırmak için İsrail'in stratejisi açık: Cezasız bir şekilde öldürmek için yeterli kontrolü sağlamak ve bunu yaparken insancıl görünmek için yeterli yardımı sağlamak.
İsrail'in açlık kampanyası Gazze'yi öldürüyor: “Ölüm bu hayattan daha onurludur”İsrail'in açlık kampanyası Gazze'yi öldürüyor: “Ölüm bu hayattan daha onurludur”Gazze Şehrindeki çadır kamplarında aç çocukların çığlıkları yankılanıyor. Sadece son beş gün içinde, bu bölgede 50'den fazla Filistinli açlıktan öldü.
Batı'nın yardımı olmadan İsrail, Gazze’yi kasten açlığa mahkum edemezdiBatı'nın yardımı olmadan İsrail, Gazze’yi kasten açlığa mahkum edemezdi​​​​​​​Keir Starmer ve diğer batılı politikacıların şu anki endişeli tavırları boş bir gürültüden ibarettir. Onlar başından beri neler olup bittiğini biliyorlardı.
Pirinç ve mitinglerin ötesinde: Endonezya'nın Filistin için siyasi bir vizyona ihtiyacı varPirinç ve mitinglerin ötesinde: Endonezya'nın Filistin için siyasi bir vizyona ihtiyacı var
Açlık stratejisi: Netanyahu'nun savaş suçları ve Amerika'nın utancıAçlık stratejisi: Netanyahu'nun savaş suçları ve Amerika'nın utancıModern zamanların Macbeth'i gibi Netanyahu, kanlı elleriyle iktidara tutunuyor ve manipülasyon ustalığının kaderi alt edebileceğine inanıyor.
 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78