Owen Jones’un The Guardian’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.

Ne yaptık biz? BM destekli gözlemci, “Gazze Şeridi'nde şu anda en kötü kıtlık senaryosu yaşanıyor” dediğinde, Keir Starmer bu hafta Donald Trump ile görüşürken bu soru duvarlar arasında yankılanmalıydı. İsrail'in Gazze'yi kasıtlı olarak açlığa mahkûm etmesi, sonuçta itiraf edilmiş, açıkça tasarlanmış ve uygulanmış bir suçtur. Starmer, İsrail ateşkes ve iki devletli çözümü kabul etmezse Birleşik Krallık'ın Filistin devletini tanıyacağını söyledi, ancak aldanmayın: Filistin halkının kendi kaderini tayin hakkı vazgeçilmez bir haktır, pazarlık kozu değildir ve bu, örneğin kapsamlı yaptırımlar uygulamak ve tüm silah satışlarını durdurmak yerine, onun alabileceği en sembolik eylemdir. Batı politikacılarının ve medya kuruluşlarının el ovuşturmaları, Gazze'nin açlıktan bitkin düşmüş çocuklarını beslemeyeceği gibi, onların suçunu da ortadan kaldırmayacaktır.

İsrail liderleri, en başından beri açıkça ve defalarca, Gazze halkını kasıtlı olarak aç bırakacaklarını söylediler. BM'nin eski insani yardım sorumlusu Martin Griffiths, “İnsan eliyle yaratılmış kıtlık, hayatımda gördüğüm bir şey değil” diyor. 9 Ekim 2023'te, İsrail'in o dönemki savunma bakanı Yoav Gallant, “Gazze'ye tam bir abluka: elektrik yok, yiyecek yok, su yok, yakıt yok” ilan etti ve bunu “İnsan hayvanlarla savaşıyoruz ve buna göre hareket ediyoruz” gerekçesiyle savundu. Ertesi gün, Gazze ve Batı Şeria'daki insani yardım işlerinden sorumlu İsrail generali Ghassan Alian, “Gazze vatandaşlarının” “insan hayvanlar” olduğunu ve “Gazze'ye tam bir abluka, elektrik yok, su yok, sadece zarar göreceklerini” açıkladı. “Cehennemi istediniz, cehennemi göreceksiniz.”

Ertesi hafta, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, “topraklarımızdan Gazze Şeridi'ne gıda ve ilaç şeklinde insani yardım yapılmasına izin vermeyeceğiz” sözünü verdi. Bu açıklamalar birçok batı medyası tarafından hiç haber yapılmadı – ya da haber yapıldıysa da, geçiştirildi ve objektif olarak yasadışı niyetleri hakkında hiçbir açıklama yapılmadı. Sanki bu açıklamalar paralel bir evrende yapılmış gibi, çünkü eğer doğru bir şekilde ve gereken önemi verilerek haber yapılsaydı, medyamız İsrail'in saldırısını bir savunma savaşı değil, suç teşkil eden bir girişim olarak haber yapmak zorunda kalacaktı.

İsrail'in batılı müttefikleri, onun ne yapmaya çalıştığını çok iyi biliyorlardı. Mart 2024'te, dönemin Dışişleri Bakanımız Lord Cameron, İsrail'in Gazze'ye yardımın ulaşmasını engellemek için kullandığı birçok hileyi ortaya koyan bir mektup yazdı, ancak İngiltere hiçbir önlem almadı. Nisan 2024'te, iki ABD hükümet departmanı İsrail'in yardımları kasıtlı olarak engellediği sonucuna vardı ve bu da yasal olarak yönetimin silah tedarikini durdurmasını gerektiriyordu. Ancak Joe Biden'ın ekibi bu kararı reddetti. Aynı yılın ilerleyen aylarında, aynı yönetim İsrail'in yardımları engellediğini ayrıntılı olarak anlatan bir açık mektup gönderdi, ancak Tel Aviv bunun başkanlık seçimleri sırasında yapılan siyasi bir hamle olduğunu doğru bir şekilde hesapladı, talepleri büyük ölçüde görmezden geldi ve bunun için hiçbir sonuçla karşılaşmadı.

İsrail, tarihteki en büyük yardım görevlisi katliamını gerçekleştirerek bahar aylarına kadar 400'den fazla kişiyi öldürdü. Gazze'nin ana insani yardım kuruluşu olan BM Filistin Mülteciler Ajansı (UNRWA) ile acımasız bir savaş yürüttü ve geçen Ekim ayında işgal altındaki topraklarda yasakladı. Ordusu, yardımların eşlik edilmesi ve yağmalanmasının önlenmesi görevini üstlenen polis memurlarını öldürdü. Sorun sadece yardımların girişinin engellenmesi değil. İsrail'in saldırıları, neredeyse tüm tarım arazilerini kullanılamaz hale getirdi ve ekim alanlarının %80'ine zarar verdi. Neredeyse tüm hayvanlar ve bitkiler öldü. Gazze'nin limanı ve balıkçı tekneleri tahrip edildi ve İsrail'in balıkçılık yasağına karşı gelen Filistinliler katlediliyor.

Açlık çeken Filistinlilerin yardım arayışında katledilmesi, sürekli tekrarlanan bir tema olmuştur. Şubat 2024'te, un bekleyen yüzden fazla sivil İsrail ordusu tarafından katledildi, ancak – soykırım boyunca olduğu gibi – medya kuruluşları İsrail'in inkârlarını, konuyu saptırmalarını ve yalanlarını güvenilir iddialar olarak kabul etti. CNN'in haftalar sonra yaptığı ayrıntılı soruşturma, her zaman açık olması gereken bir sonuca vardı: suçlu İsrail ordusuydu. Ancak o zamana kadar dikkatler başka yöne kaymıştı. Bu yılın Mart ayında İsrail tam bir abluka uyguladı ve BM'nin etkili yardım sistemini, “dağıtım noktaları” distopik ölüm alanları olan Gazze İnsani Yardım Vakfı ile değiştirdi. BM destekli IPC'nin belirttiği gibi, bu yardımlar sadece çok yetersiz olmakla kalmıyor, aynı zamanda İsrail Filistinlilere yemek pişirmek için gaz ve temiz su sağlamadığı için çoğu zaman kullanılamaz hale geliyor. Bu yardıma erişmeye çalışan binden fazla sivil katledildi. Yardım kuruluşlarının belirttiği gibi, GHF, açlık çeken nüfusu güneye çekmek için tasarlanmıştır, böylece eski İsrail başbakanı Ehud Olmert'in “toplama kampı” olarak tanımladığı yerde hapsedilip sınır dışı edilebilsinler.

İsrail'in bariz, şeffaf ve utanmaz suçluluğuna rağmen, yalanları Batılı politikacılar ve medya kuruluşları tarafından hoş görülmektedir. Pazartesi günü Donald Trump, Hamas'ın “yiyeceklerin çoğunu çaldığını” tekrarladı. Bu yalan, Dünya Gıda Programı direktörü ve şahin bir İsrail yanlısı olan Cumhuriyetçi senatör John McCain'in dul eşi Cindy McCain tarafından yalanlandı. ABD hükümetinin iç analizinde herhangi bir kanıt bulunamadı ve İsrailli yetkililer, ordularının da aynı sonuca vardığını bildirdi. Tuhaf bir şekilde, yardımları çalanlar Netanyahu'nun eski yardımcısının İsrail'in desteklediği suç çeteleri ile bağlantılı olduğunu belirtti.

Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin sekiz ay önce çıkardığı tutuklama emirleri, İsrail'in kasıtlı olarak açlık oluşturmasına odaklanıyordu: çünkü kanıtlar çok güçlüydü. Ancak Gazze'ye aniden yardım akın etse bile, birçok Filistinli açlıktan geri dönüşü olmayan bir şekilde tahrip olmuş bedenleri nedeniyle ölecekti. Ve bu bile gündemde değil. Pazartesi günü girişine izin verilen 73 kamyon, güvenli olmayan bir güzergâhı kullanmak zorunda kaldı ve ardından yağmalandı.

Kendi başbakanımız yardım malzemelerinin havadan atılmasını teşvik ediyor. Bunlar, hedefleri yanlış belirlenmiş, Filistinlilerin kafalarına düştüğünde onları öldüren şeyler. Bunların tek başarısı, İsrail'in kasıtlı olarak kitlesel açlığa neden olduğunu gizlemek, bir şeyler yapıyormuş gibi görünmesini sağlamak. Ama Starmer'dan başka ne bekleyebiliriz ki? O, soykırımın başlangıcında İsrail'in Gazze'yi kuşatma hakkını destekledi, sonra da bizi kandırarak bunu yapmadığını inandırmaya çalıştı.

Batılı elitlerin biraz utancı olsaydı, bu soru uykularını kaçırırdı: "Biz ne yaptık?” Cevap çok basit olurdu. Siz, bütün bir halkın kitlesel açlığa maruz kalmasını kolaylaştırdınız. 21 ay boyunca gelen kanıt seli ve suçun faili olan arkadaşınızın dünyaya defalarca suçunu övünerek anlatması nedeniyle neler olduğunu biliyordunuz. Ne yazık ki, bu iğrençliğin mimarları kendilerini sorumlu tutmayacaklar. Bu, tarihe ve mahkemelere kalacak.

*Owen Jones, Guardian gazetesi köşe yazarıdır.