Ahmad Abushawish’in al Jazeera’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

3 Aralık'ta İsrail, Mısır ile olan Refah sınır kapısının “önümüzdeki günlerde” yeniden açılacağını ve Filistinlilerin aylardır ilk kez Gazze'den ayrılmalarına izin verileceğini duyurdu. Bu açıklama, elbette, acil tıbbi bakım, eğitim veya aile birleşimi için seyahat etmesi gerekenlerin ayrılmasına izin verecek insani bir jest olarak sunuldu.

Ancak İsrail'in açıklaması, Mısır'ın hemen ardından gelen reddiyle karşılandı ve ardından birçok Arap ve Müslüman ülke de bu açıklamayı kesin bir dille reddetti.

Dünyanın geri kalanına bu tepki acımasız gelebilir. Arap devletleri, güvenli bir yere tahliye edilmek için çaresizce bekleyen Filistinlileri zorla Gazze'de tutmak istiyor gibi görünebilir. Bu, komşu Arap ülkelerinin Filistinlilerin acı çekmesinden sorumlu olduğu, çünkü onları “içeri almadıkları” şeklindeki İsrail'in anlatısına tam olarak uyuyor.

Bu, kolayca çürütülebilecek olmasına rağmen, ne yazık ki Batı medyasına da giren bir yalandır.

Açıkça belirtelim: Hayır, Arap devletleri bizi Gazze'de zorla tutmuyor, Hamas da öyle.

Onlar, bazılarımızın geçici olarak tahliye edilmesi durumunda geri dönebilmemizi sağlamak istiyorlar. Biz de aynısını istiyoruz: geri dönüş garantisi. Ancak İsrail bunu vermeyi reddediyor; 3 Aralık'taki açıklamasında, Refah geçişinin sadece tek yönlü, yani Filistinlilerin çıkması için açık olacağını açıkça belirtti.

Bu, Filistin halkının anavatanlarından zorla yerinden edilmesini başlatmak için atılmış bir adımdı.

Filistinliler için bu yeni bir gerçeklik değil, uzun ve kasıtlı bir sürecin parçası. İsrail devleti kurulduğundan beri Filistinlilerin mülksüzleştirilmesine, silinmesine ve zorla yerinden edilmesine odaklandı. 1948'de 750.000 Filistinli evlerinden sürüldü ve geri dönmelerine izin verilmedi. 88 yaşındaki dedem de onlardan biriydi. Hala Gazze'nin 37 km (23 mil) kuzeyindeki Barqa köyünde sahip olduğu dönümler için Tabu'yu (tapu belgesi) saklıyor, ancak oraya geri dönmemize hala izin verilmiyor.

1967 yılında İsrail Gazze'yi işgal ettiğinde, yurtdışında okuyan veya çalışan Filistinlilerin evlerine dönmelerini yasakladı. Son 58 yıldır kolonizasyonun durmadığı işgal altındaki Batı Şeria'da Filistinliler düzenli olarak evlerinden ve topraklarından kovuluyor.

Sadece son iki yılda İsrail, yaklaşık 55.000 dönüm Filistin toprağını ele geçirerek 2.800'den fazla Filistinliyi yerinden etti. Kudüs'te, aileleri yüzyıllardır kutsal şehirde yaşayan Filistinliler, buranın “yaşam merkezleri” olduğunu kanıtlayamazlarsa, buradaki ikamet haklarını kaybetme riskiyle karşı karşıya. Son 25 yılda 10.000'den fazla Filistinlinin ikamet izni iptal edildi.

Ekim 2023'ten bu yana İsrail, Gazze'de zorla toplu yerinden edilme girişimlerinde bulunmuştur. Gazze Şeridi'ni askeri koridorlar ve “güvenli” eksenlerle birbirinden ayrılmış izole bölgelere bölerek, kuzeydeki sakinleri güneye doğru itmek için arka arkaya operasyonlar başlatmıştır. Her toplu bombalama dalgasının altında yatan amaç aynıydı: Gazze halkını evlerinden söküp Mısır sınırına doğru itmek. En son itme, son ateşkes yürürlüğe girmeden hemen önce gerçekleşti.

Mısır Devlet Enformasyon Servisi Başkanı Diaa Rashwan'a göre, Kahire, İsrail'in önerisini, ateşkesin ikinci aşamasında belirtilen taahhütlerinden kaçınmaya yönelik bir girişim olduğu için reddetti. Bu aşama, İsrail'in Gazze'den çekilmesini, yeniden inşa sürecini desteklemesini, Gazze Şeridi'nin bir Filistin komitesi tarafından yönetilmesine izin vermesini ve durumu istikrara kavuşturmak için bir güvenlik gücünün konuşlandırılmasını kolaylaştırmasını gerektiriyor. Refah'ın yeniden açılacağını duyurarak İsrail, bu yükümlülükleri atlatmaya ve siyasi tartışmayı yeniden inşa ve iyileştirme yerine nüfus azaltmaya yönlendirmeye çalıştı.

İsrail'in bizim sürülmemizi kaçınılmaz hale getirecek koşullar yaratmak istediği, diğer politikalarından da açıkça anlaşılıyor. İsrail, Gazze Şeridi'ni bombalamaya devam ederek yüzlerce sivili öldürüyor ve yüz binlerce kişiyi terörize ediyor.

Yeterli miktarda gıda ve ilacın bölgeye girmesini engellemeye devam ediyor. Yeniden inşa malzemeleri veya geçici konutlara izin vermiyor. Filistin halkının acılarını en üst düzeye çıkarmak için her şeyi yapıyor.

Bu gerçeklik, sert kış koşulları nedeniyle daha da acımasız hale geliyor. Soğuk rüzgârlar, akla gelebilecek her türlü travmayı yaşamış, bitkin düşmüş insanlarla dolu aşırı kalabalık kampları kasıp kavuruyor. Yine de açlık, yorgunluk ve umutsuzluğa rağmen, topraklarımıza sarılmaya devam ediyor ve bizi yerinden etmek ve ortadan kaldırmak için İsrail'in tüm çabalarını reddediyoruz.

Ayrıca, kaderimiz üzerinde herhangi bir dış vesayet veya kontrolü de reddediyoruz. Topraklarımız, kaynaklarımız ve sınır geçişlerimiz üzerinde tam Filistin egemenliği talep ediyoruz. Tutumumuz açıktır: Refah sınır geçişi her iki yönde de açılmalıdır; bu, yerinden edilme aracı olarak değil, serbest dolaşım hakkı olarak yapılmalıdır.

Refah, geri dönmek isteyenler ve geçici olarak ayrılmak zorunda olanlar için erişilebilir olmalıdır: yurtdışında eğitimine devam etmek isteyen öğrenciler, Gazze'de bulunmayan acil tıbbi tedaviye ihtiyaç duyan hastalar ve ayrılmış ve yeniden bir araya gelmeyi arzulayan aileler. Binlerce kritik durumda olan Filistinli, kuşatma nedeniyle hayat kurtaran tedaviden mahrum kalırken, dünyanın prestijli üniversitelerinden teklif ve burs alan yüzlerce öğrenci, eğitimine devam etmek için seyahat edememiştir.

Refah, yıllarca süren travmanın ardından sadece dinlenmeye ihtiyaç duyanlara da açık olmalı; Gazze'den kısa süreliğine çıkıp onurlu bir şekilde geri dönebilmeleri için. Hareketlilik bir ayrıcalık değil, temel bir insan hakkıdır.

Talebimiz basit: zorlama olmadan, varlığımız üzerinde pazarlık yapılmadan ve insani yardım projesi kisvesi altında zorla yerinden edilmeye maruz kalmadan geleceğimizi belirleme hakkı.

*Ahmad Abushawish, Gazze'de yaşayan bir yazar ve aktivisttir.