David Hearst’ün Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

İran'a karşı savaş konusunda kimin kendini daha fazla kandırdığını bilmek zor: ABD Başkanı Donald Trump mu, yoksa Grok mu?

Elon Musk'ın yapay zekâ platformu, Glasgow'daki bir yangının görüntülerinin Tel Aviv'deki bir olayla ilgili olduğunu yanlış bir şekilde iddia etti ve ayrıca İran'daki petrol yangınlarını gösteren bir videoyu 2017'de Los Angeles yakınlarında meydana gelen bir yangınla karıştırdı.

Bu arada, ABD'nin İran'a saldırmasından bu yana sosyal medyada baş döndürücü bir akışla paylaşılan mesajlarda Trump, çeşitli şekillerde kitlesel ayaklanma çağrısında bulundu, ülkenin koşulsuz teslim olmasını talep etti, İran'ın bir sonraki liderinin seçimine doğrudan müdahil olacağını iddia etti, İran'ın yerle bir edildiğini öne sürdü ve hedef listesini genişleteceğine söz verdi.

Ancak en önemli paylaşımında, İran'ın eski dini lideri Ayetullah Ali Hamaney'in suikastını “İran halkının ülkesini geri alması için tek ve en büyük fırsat” olarak nitelendirdi.

İran halkı bu fırsatı değerlendirmedi. Bunun yerine, bombardıman sürerken binlerce kişi sokaklara dökülerek Hamaney'in yasını tuttu.

Buna ek olarak, İran devlet başkanının öldürülmesi, modern tarihte benzeri görülmemiş bir olay olarak, Trump ve operasyonun “beyni” olan İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun amaçladığının tam tersi bir etki yaratmış olabilir.

Hamaney'in suikastı, İslam Cumhuriyeti ve İran devrimine yeni bir canlılık ve yön kazandırmış olabilir.

İran'ın kırmızı çizgileri

İslam Cumhuriyeti kendini tehdit altında hissettiğinde, ulusal ayaklanmaları bastırma konusunda oldukça yeteneklidir. Ancak Hamaney aynı zamanda bir pragmatistti. Onun yönetimi altında İran, üst düzey generallerinin ve nükleer bilim adamlarının seri cinayetlerine yanıt vermedi ve yanıt verdiğinde de, olayı kapatmak amacıyla son derece planlı bir şekilde hareket etti.

Hamaney yönetiminde İran, Körfez komşularına saldırmamak ve Hürmüz Boğazı'nı kapatmamak gibi kırmızı çizgilerini korudu. Bazı vekil milislerinin bunu yaptığı durumlar da oldu - özellikle 2019'da Irak'tan gelen insansız hava araçları Suudi Arabistan'ın doğusundaki Abqaiq ve Khurais petrol tesislerine saldırdı ve Aramco'nun günlük üretimini geçici olarak yarı yarıya düşürdü - ancak bunun sorumluluğu belirsizdi ve inandırıcı bir inkâr unsuru vardı. Husi milisleri sorumluluğu üstlendi.

İran, en üst düzey Generali Kasım Süleymani Bağdat havaalanında bir ABD insansız hava aracı tarafından öldürüldüğünde Körfez komşularına saldırmadı; Hamas lideri İsmail Haniye, Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan'ın göreve başlamasının ardından Devrim Muhafızları tarafından işletilen bir konukevinde öldürüldüğünde de saldırmadı; geçen yıl 12 gün süren savaşta İsrail tarafından birkaç üst düzey askeri komutan öldürüldüğünde de saldırmadı.

İran, Azerbaycan'da eski cumhurbaşkanı Ebrahim Raisi'nin ölümüne neden olan helikopter kazasına yanıt vermedi. İsrail'in geçmişteki ve şimdiki liderleri öldürme politikası açıkça ilan edildiği için bu olay artık farklı bir boyut kazanıyor.

Hamaney, İslam Cumhuriyeti'nin ikinci aşamasını temsil ediyordu ve yanıtını dikkatlice tartıyordu. Hamaney taviz vermedi. ABD'li yetkililere sık sık alıntılanan sözleri şöyleydi: “Benim gibi biri, sizin gibilere bağlılık yemini etmez.”

Ancak riskleri hesapladı ve buna göre hareket etti. Süleymani'nin suikastına yanıt olarak İran, Irak'taki iki ABD üssünü füzelerle vurdu, ancak Irak hükümetine hangi üsleri vuracağını bildirdi. Hem Hizbullah hem de İran, 7 Ekim 2023'te İsrail'e saldırmasının ardından Hamas'a katılmayı reddetti. İran, uranyum zenginleştirme programı konusunda Trump ile iki kez müzakere etmeye çalıştı.

İlk Dini Lider Ayetullah Ruhullah Humeyni döneminde durum böyle değildi. Onun İran'ı devrimciydi ve bu nedenle çok daha öngörülemezdi. Devrimin doruk noktasında, Washington'un devrik Şah'ı tıbbi tedavi için ABD'ye kabul etmesini protesto etmek için 52 Amerikalı rehine 444 gün boyunca alıkonuldu.

Saddam Hüseyin'in ABD ve Avrupa'nın desteğini alan ve Körfez ülkeleri tarafından finanse edilen üstün ordusu tarafından işgal edildiğinde, Humeyni İran'ı savunmak için düzenli orduya güvenemedi.

Devrimi korumak ve İran'ın mevcut güçlerine karşı bir denge unsuru oluşturmak için kurulan İslam Devrim Muhafızları Ordusu'na (IRGC) başvurdu. Saddam işgal ettiğinde İran'ın gerçek bir ordusu yoktu. Sekiz yıl sonra savaş sona erdiğinde ise vardı: İran-Irak Savaşı, İslam Devrim Muhafızları'nı müthiş bir savaş gücü haline getirdi.

Devrimci ruh

Humeyni'nin İran'ı ne devrimci ne de öngörülemezdi. Onun ölümü bunu değiştirmiş olabilir; İslam Cumhuriyeti'nin devrimci ruhunu öldürmek bir yana, onu yeniden canlandırmış olabilir.

10 gün içinde İran, Hürmüz Boğazı'nı kapattı, Körfez boyunca petrol ve gaz üretimini durdurdu ve 1973 petrol krizinin birkaç katı büyüklüğünde bir küresel petrol krizi yarattı. Günlük 20 milyon varil petrol kaybı, 1978'den 2022'ye kadar olan tüm petrol kesintilerinin toplamına eşittir.

Bu durum, ABD'nin Körfez'deki deniz yollarını koruma sözünü alay konusu haline getirdi. Körfez ülkeleri, aktif operasyonlar sırasında koruma sağlamak için radar operatörleri, yer bakım ekipleri, yer güvenlik ekipleri ve elektronik savaş uzmanları dâhil olmak üzere operasyonlarını destekleyecek özel yabancı askeri uzmanlar arıyor. Ayrıca pilotlar da arıyorlar.

İran, bölgedeki tüm Thaad fırlatıcılarının ve Patriot bataryalarının çalışması için gerekli olan Katar'daki 1,1 milyar dolarlık erken uyarı radar sistemine ciddi hasar verdi. ABD, hasar gören Patriot sistemlerini Güney Kore'de kurulu olanları parçalayarak değiştirmek zorunda kalıyor.

Manama, Kuveyt Şehri, Dubai, Doha ve Riyad'ı insansız hava araçlarıyla bombardımana tuttu. Körfez üzerinden ve Körfez'e giden hava trafiğini neredeyse tamamen durdurdu.

Bölgedeki 14 ülke, Kıbrıs dâhil olmak üzere, hava üsleri veya büyükelçilikleri saldırıya uğrayan diğer üç Avrupa gücü olan Norveç, İngiltere ve Fransa ile birlikte savaşa sürüklendi.

İran, savaş zamanı lideri Ali Larijani'nin Hamaney'in ölümüne tepki olarak verdiği röportajlarda verdiği sözü yerine getiriyor: “Kalplerini yakacağız. Siyonist suçlular ve utanmaz Amerikalılar yaptıklarından pişman olacaklar.”

Gerçekten de, ABD'nin bombardımanı İran'ı harekete geçirmiş görünüyor. Kalabalıklar sokaklara döküldü ve gece yarısını çok geçe kadar orada kalarak Hamaney'in oğlu Mücteba'nın halefi olarak atanmasını alkışladı. Bu kitlesel gösterilerin görüntülerine bakın, sokaklarda bulunanların hepsi kesinlikle dindar muhafazakârlar değil.

Mücteba, Trump'ın İranlılara liderleri olarak seçmemelerini açıkça söylediği kişidir ve bu uyarı, İsrail'in her gün güncellenen ölüm listesiyle pekiştirilmektedir. Ancak Mücteba'yı seçerek rejim, Trump'a, dünyanın geri kalanına yaptığı gibi İran'ı da zorbalıkla sindiremeyeceğini söylüyor. İran, 86 yaşında ve kanser olduğu bildirilen bir lideri, İslam Devrim Muhafızları ile uzun süredir bağlantıları olan 56 yaşındaki oğluyla değiştirdi.

Küresel kriz

İslam Devrim Muhafızları'na bağlı gönüllü bir grup olan Habib Ibn Mazahir Taburu'ndaki görevinin bir parçası olarak Mücteba, İslam Devrim Muhafızları'nın İstihbarat Örgütü'nün gelecekteki başkanı Hussein Taeb gibi İran'ın güvenlik ve istihbarat teşkilatında üst düzey pozisyonlara yükselecek kişilerle bağlantılar kurdu. Trump'ın oğullarının aksine, Mücteba ülkesinin güvenlik yapısına iyice yerleşmiş durumda.

Bugüne kadar Mücteba, siyasi nüfuzunu perde arkasında kullanmıştır. Eski popülist cumhurbaşkanı Mahmud Ahmadinejad'ın destekçisi olan Mücteba, 2009 seçimlerinde hile yapıldığı iddialarının ve ardından protestoculara yönelik baskının planlanmasına yardım etmekle suçlanmıştır.

Saldırıdan on gün sonra İran, bu savaşı sadece bölgesel bir kriz değil, aynı zamanda küresel bir enerji krizi haline getirme sözünü tutuyor - ve tüm bunlar Husi'ler resmi olarak savaşa girmeden önce oluyor. Husi'ler, Kızıldeniz'in ağzındaki Bab el-Mandeb Boğazı'ndan geçen uluslararası gemiciliği durdurma gücüne sahipler. Savaşa hazırlanıyorlar.

En önemlisi, ABD-İsrail saldırısı, Trump ve Netanyahu'nun ülkelerinde yapmaya çalıştıklarına karşı vatanseverlik ve ulusal öfke nedeniyle İran rejimine olan desteği artırdı.

Bu sesi dinleyin: Abdulkerim Suruş, önde gelen İranlı bir filozof ve entelektüel, 1979 İslam devriminin ilk destekçilerinden biri olup daha sonra en keskin eleştirmenlerinden biri haline gelen ve dini reformun önde gelen savunucularından biridir. İslam hukukunun değişmez değil, yoruma açık olduğunu savunmuş ve bu tutumu nedeniyle İran'dan sürgüne gönderilmiştir.

Bugün şöyle diyor: "Askeri güçlerimiz inanç ve cesaretle savaşıyor, halk da bu fedakâr ruhların yardımına koşmalı, ellerinden gelen her şeyi yapmalı.

Bu kara bulut ülkenin üzerinden geçip gidecek, ama vatan hainlerinin yanında duranların alınlarında bu utanç kalacak. Bugün tarafsızlık, aptallık ve vicdansızlıktan başka bir şey değildir; küçük bir azınlığın haykırışlarının aksine, İran halkının çoğunluğu saldırganların ellerinin kesilmesini talep ediyor."

“İçgüdüsü” onu müzakerelerin ortasında İran'a saldırmaya yönlendiren Trump, her gün yeni bir politika sloganıyla çılgınca çırpınıyor. Daha önce kara birlikleri göndermeyi reddetmiş olan Trump'ın, şimdi bu fikre ciddi olarak ilgi duyduğu bildiriliyor.

Bir süre Trump, İranlı Kürt grupları öncü olarak kullanmayı düşündü. İran'da beş farklı Kürt grubu olması bir yana, İranlı Kürtlerin Trump'ın çağrısına kulak asmamak için iyi nedenleri var. Kaynaklar, hem Bağdat hem de Ankara'nın buna şiddetle karşı olduğunu söylüyor.

Baloncuk patladı

Her geçen gün bu krizin boyutu büyüyor. Fransa fırkateynler gönderiyor. İngiltere bir uçak gemisi hazırlıyor. Her ikisi için de önceden bir plan yoktu; sadece son dakikada yapılan bir telaş.

İran, ABD ve İsrail bombardıman uçaklarının günlük bombardımanlarıyla ağır darbeler alıyor, ancak felce uğramadı. Aksine: direnebileceğini ve aynı şekilde karşılık verebileceğini gösterdi.

Körfez ülkelerini çevreleyen güvenlik ve zenginlik balonunu patlattı ve geçmişte onları pek etkilememiş veya yaşam tarzlarını değiştirmiş gibi görünmeyen tam ölçekli bir savaşa karşı savunmasızlıklarını ortaya çıkardı.

Bu nasıl sona erecek? Petrol ve finans piyasalarını saran kargaşanın baskısı giderek artacak ve Trump'ı, ABD'nin uzun başarısız savaşlar tarihindeki en kötü müdahalesine son vermeye zorlayacaktır.

Zaten son tarih için baskı artıyor. İsrailli gazeteci Ronen Bergen, güvenlik kaynaklarından birinin şu sözlerini aktarıyor: “Zaten tam bir karmaşa içindeyiz.” “Genellikle savaşlarda hedefler vardır ve son tarih, bu hedeflerin gerçekleştirilmesine veya ateşkes için düşmanla yapılan müzakerelerde belirlenen eşik şartlarına göre belirlenir. Burada ise net hedefler belirlenmediği ve Trump'ın karakteri nedeniyle bunu gerçekten bilmiyoruz.” Savunma kaynağı, sadece emirleri yerine getiren ABD'li meslektaşlarının da bunu bilmediğini söyledi.

Piyasadaki kargaşa Trump için iyiye işaret değil. Bu başkan, Wall Street'in söylediklerini görmezden gelen bir başkan değil, özellikle de ABD'li yetişkinlerin sadece yüzde 20'si onu desteklerken ve Kasım ayında ara seçimlerle karşı karşıya iken.

Bu savaşı sonuna kadar sürdürmek için ABD'nin uluslararası denizcilik kanallarını korumak için bir veya muhtemelen iki önemli boğazı işgal etmesi gerekecek ve bunu ancak kara birlikleriyle yapabilirler. Bunların hiçbiri hızlı bir şekilde yapılamaz.

Trump geri adım atarsa, kendi mirasını paramparça bırakacak ve Netanyahu'nun İsrail'in hâkim olduğu bir bölgeye dair mesihçi vizyonunu durduracaktır. Gelecekteki hiçbir ABD başkanı, aynı ittifak tarafından aynı tuzağa düşürülmeyecektir.

Trump'ın galip gelmesi için İran'ın çökmesi gerekiyor - ve bu çöküşün bir an önce gerçekleşmesi gerekiyor. İran'ın çöküşe doğru gittiğine dair hiçbir işaret yok; aksine, hayatta kalma stratejisi işe yarıyor gibi görünüyor. Ancak bu arada, bu savaş ülkeleri yıkmaya, petrol sahalarını tahrip etmeye, Körfez'in zenginliğini yakıp kül etmeye ve binlerce masum sivili öldürmeye devam edebilir.

Bu, bölgenin bir adamın egosu, başka bir adamın mesihçi vizyonu ve sadece kenarda durup izleyen Avrupa'nın acizliği için ödediği bedeldir. Engellenmiş ve hayal kırıklığına uğramış Trump ve Netanyahu, şu anda bu gezegendeki en tehlikeli iki adamdır.

* David Hearst, Middle East Eye'ın kurucu ortağı ve genel yayın yönetmenidir. Bölge konusunda yorumcu ve konuşmacı, Suudi Arabistan konusunda ise analisttir. Guardian gazetesinde dış haberler yazarı olarak çalışmış, Rusya, Avrupa ve Belfast muhabiri olarak görev yapmıştır. Guardian'a katılmadan önce The Scotsman gazetesinde eğitim muhabiri olarak çalışmıştır.