Jonathan Cook’un Middle East Eye’da yayınlanan yazısını Barış Hoyraz, Haksöz Haber için tercüme etti.

Yıldönümleri genellikle kutlama nedenidir. Ancak 2023 yılının Ekim ayında, 24 ay boyunca her gün telefonlarımızda en ince ayrıntısına kadar belgelenen bir soykırımın ikinci yıldönümünü kutlayacağımızı kim tahmin edebilirdi? ABD ve müttefikleri karar verseydi, herhangi bir anda durdurulabilecek bir soykırım.

Bu, iktidardaki hiç kimsenin hatırlanmasını istemediği kadar utanç verici bir yıldönümü. Aksine, soykırımın en yoğun olduğu dönemde bile, soykırımın yaşandığını unutmamızı aktif olarak teşvik ediyorlar. İsrail'in Gazze halkına karşı işlediği acımasız suçlar artık haberlerde neredeyse hiç yer almıyor.

Burada, hem İsrail hem de Batılı destekçileri için geçerli olan korkunç bir ders var. Soykırım, ancak faillerin kolektif ruhuna derin bir hastalık girmişse gerçekleşir ve gerçekleşmesine izin verilir.

Son 80 yıldır, Batı toplumları bu hastalığın kökleriyle mücadele ediyorlar - ya da en azından öyle olduklarını düşünüyorlar.

Modern, sözde “medeni” Batı dünyasının merkezi olan Almanya'da, kendi aralarında nasıl bir Holokost yaşanmış olabileceğini merak ediyorlar.

Onlar, “Yahudi devleti”nin desteği sayesinde kötülüklerinin ortadan kaldırıldığını, suçlarının temizlendiğini hayal ettiler - ya da öyleymiş gibi davrandılar. İkinci Dünya Savaşı'nın hemen ardından 1948'de şiddetle kurulan bu devlet, Filistin halkının vatanının yıkıntıları üzerinde bir Avrupa himayesi görevi gördü.

Orta Doğu, Batı'nın, bir asırdan fazla süren acımasız Batı sömürgeciliğine son verilmesi yönündeki Arap taleplerinin artmasına rağmen, kontrolünü sürdürmek için çaresizce uğraştığı bir bölgeydi. Neden? Çünkü bölge, kısa süre önce dünyanın petrol kaynağı olarak ortaya çıkmıştı.

Trajedi, sonra da komedi

İsrail'in asıl amacı - Siyonizm ideolojisinde veya Ortadoğu'daki Yahudi üstünlüğü ideolojisinde yer alan - Batı sömürgeciliğinin vekili olarak hareket etmekti. Batı, bölgeden çekiliyormuş gibi yaparken, Batı adına düzeni sağlamak için oraya yerleştirilmiş bir uydu devletti.

Batı politikacılarının ve medyanın kabul etmek istemediği bu büyük resim, o günden bu yana bölgedeki olayların arka planını oluşturuyor, İsrail'in Gazze'de şu anda sürdürdüğü soykırım da dâhil.

İki yıl sonra, başından beri açık olması gereken bir şey artık görmezden gelinmesi giderek zorlaşıyor: Soykırım, Hamas'ın 7 Ekim 2023'te İsrail'e yaptığı bir günlük saldırıyla hiçbir ilgisi yoktu. Soykırım hiçbir zaman “meşru müdafaa” ile ilgili değildi. Siyonizmin ideolojik zorunlulukları tarafından önceden belirlenmişti.

Hamas'ın Gazze'den kaçışı - Filistinlilerin anavatanlarından sürüldükten sonra onlarca yıl önce hapsedildikleri bir hapishane kampı - bahaneyi sağladı. Bu, İsrail siyasetinin ruhunda uzun süredir gizlenen şeytanları çok kolay bir şekilde serbest bıraktı.

Daha da önemlisi, Batı'nın yönetici sınıfında ve yönetici sınıfın çıkarlarının kendi çıkarlarıyla örtüştüğüne inanmaya şartlanmış toplumların bazı kesimlerinde de benzer şeytanları - daha iyi gizlenmiş olsalar da - serbest bıraktı.

Soykırımın başlamasından iki yıl sonra, Batı hala Gazze'de olup bitenler ve bu olaylardaki rolü hakkında kendi yarattığı inkâr balonunun içinde yaşıyor.

“Tarih tekerrür eder” derler, “önce trajedi olarak, sonra komedi olarak.”

Aynı şey “barış süreçleri” için de söylenebilir. Otuz yıl önce Batı, Filistinlilere nihai devlet kurma vaadiyle Oslo Anlaşması'nı zorla kabul ettirdi.

Oslo bir trajediydi. Filistin ulusal hareketinde ideolojik bir bölünmeye, işgal altındaki Batı Şeria'da hapsedilmiş halk ile Gazze'de daha da sert bir şekilde hapsedilmiş halk arasında coğrafi bölünmenin derinleşmesine, İsrail'in her iki Filistinli grubu da hapsetmek, gözetlemek ve baskı altında tutmak için yeni teknolojileri giderek daha fazla kullanmasına ve son olarak Hamas'ın Gazze hapishane kampından kısa süreli kaçışına ve İsrail'in soykırımcı “tepkisine” yol açtı.

Şimdi, ABD Başkanı Donald Trump'ın 20 maddelik “barış planı” bir komedi sunuyor: Gazze soykırımına “çözüm” kisvesi altında utanmaz bir gangsterlik. Eski İngiliz Başbakanı Tony Blair - yirmi yıldan fazla bir süre önce ABD'li meslektaşı George W. Bush ile birlikte Irak'ı yok eden bir savaş suçlusu - İsrail adına Gazze halkına emirler yağdıracak.

Teslimiyet belgesi

Sadece Hamas değil, Gazze de bir ültimatomla karşı karşıya: “Anlaşmayı kabul edin, yoksa sizi beton botlarla Akdeniz'e batırırız.”

Bu tehdidin ardında, Hamas bu teslimiyet belgesini imzalamak zorunda kalsa bile, Gazze halkının yine de beton botlarla Akdeniz'e batırılma ihtimali yatıyor.

Gazze halkı katliamdan kurtulmak için o kadar çaresiz ki, neredeyse her şeyi kabul etmeye hazır. Ancak, iki yıldır soykırım yapan bir devletin ateşkes kurallarına uyacağına ya da barış planının şartlarını yerine getireceğine inanmak, bizim için tam bir hayal ürünüdür.

Trump'ın barış planının, yani “bin yılın anlaşmasının” saçmalığı, 20 maddenin ilkinden itibaren açıkça görülüyor: “Gazze, komşularına tehdit oluşturmayan, radikalleşmenin ortadan kaldırıldığı, terörden arındırılmış bir bölge olacaktır.”

Belgenin yazarları, Birleşik Krallık ve diğer ülkelerde terör örgütü olarak yasaklanan Hamas'ın 7 Ekim 2023'te büyük bir şiddetle hapishane bölgesi dışına çıkmasıyla Batı başkentlerinin yaptığı gibi Gazze'yi “radikalleştiren” şeyin ne olduğunu merak etmiyorlar.

Gazze halkı doğuştan radikal miydi, yoksa olaylar onları radikal mi yaptı? İsrail, onları şu anda kendi ilan ettiği “Yahudi devleti” olan İsrail'in topraklarından etnik temizlik yaparak, Gazze'nin küçük bir hapishaneye atarak “radikalleştirdi” mi?

Onlarca yıl boyunca distopik, açık hava hapishanesinde gözetim altında tutulup baskı görerek “radikalleştiler” mi? Seyahat veya ticaret haklarını ellerinden alan ve çocuklarını yetersiz beslenmeye mahkûm eden İsrail'in 17 yıllık kara, deniz ve hava ablukası altında yaşama deneyimi mi?

Ya da belki de silah tedarik eden ve bunun karşılığında en son teknoloji hapis teknolojilerini, İsrail'in Gazze halkı üzerinde sahada test ettiği silahları alan İsrail'in Batılı destekçilerinin sessizliği mi?

Trump'ın “barış planı”nın başlangıç noktasında göz ardı edilen gerçek, aşırı bir durumda yaşarken “radikalleşmenin” tamamen normal olduğudur. Ve gezegende Gazze'den daha aşırı bir yer yoktur.

'Hamam böcekleri' ve ‘yılanlar’

“Radikalleşmeden arındırılması” gereken yer Gazze değil. Batı ve onun İsrail müttefiki devletidir.

İsrail'in radikalleşmeden arındırılması gerektiği tartışmaya gerek bile yok. Anketler, İsraillilerin devletlerinin Gazze'de gerçekleştirdiği katliamı desteklemekle kalmadıklarını, hükümetlerinin daha da agresif, daha da soykırımcı olması gerektiğini düşündüklerini gösteriyor.

Geçtiğimiz Mayıs ayında, İsrail'in gıda ve yardım ablukası nedeniyle Filistinli bebekler kuruyup kalırken, İsraillilerin yüzde 64'ü, iki milyonluk nüfusunun yaklaşık yarısı çocuklardan oluşan Gazze'de “masumların olmadığını” düşündüklerini söyledi.

Bu rakam, sadece İsrailli Yahudilerin görüşlerini yansıtıyor olsaydı daha da yüksek olurdu. Anket, İsrail nüfusunun beşte birini oluşturan Filistinlileri de kapsıyordu. Bu insanlar, 1948'de Batı'nın desteğiyle kurulan İsrail'in kurulması sırasında toplu sürgüne maruz kalanların hayatta kalanlarıdır. Bu çok ezilen azınlık, son iki yıldır tamamen görmezden gelinmektedir.

Bu yılın başlarında yapılan başka bir ankette, İsrailli Yahudilerin yüzde 82'sinin Filistinlilerin Gazze'den sürülmesini desteklediği ortaya çıktı. Yüzde 56'dan fazlası, İsrail'in Filistinli vatandaşlarının zorla sürülmesini de destekliyordu - bu azınlık, sesini yükseltirse fırtınaya maruz kalacağından korkarak soykırım boyunca başını eğik tutmuş olsa da.

Ayrıca, İsrailli Yahudilerin yüzde 47'si Gazze'deki tüm sakinlerin, çocuklar dâhil, öldürülmesini onayladı.

Dışarıdan sık sık bir tür sapkınlık olarak gösterilen İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun gözetiminde işlenen suçlar, İsrail'deki genel kamuoyunun duygularını tamamen yansıtıyor.

İsrail toplumundaki soykırımcı coşku, açık bir sırdır. Askerler, savaş suçlarını kutlayan videolarla sosyal medya platformlarını dolduruyor. İsrailli gençler, TikTok'ta Gazze'deki bebeklerin açlıktan ölmesini destekleyen komik videolar çekiyor. İsrail devlet televizyonu, Gazze'nin yok edilmesini savunan bir çocuk korosunu yayınlıyor.

Bu tür görüşler, 7 Ekim 2023'te İsrail'de yaşanan dehşete verilen bir tepki değildir. Anketlerin sürekli olarak gösterdiği gibi, Filistinlilere yönelik köklü ırkçılık onlarca yıldır süregelmektedir.

Gazze'deki Filistinlileri “insan hayvanlar” olarak nitelendirme eğilimini başlatan eski Savunma Bakanı Yoav Gallant değildir. İsrail'in kurulmasından bu yana politikacılar ve dini liderler onları “hamamböceği”, “köpek”, ‘yılan’ ve “eşek” olarak tanımlamaktadır. Soykırımı mümkün kılan, bu uzun süreli insanlıktan çıkarma sürecidir.

İsrail'de Gazze'deki katliama yönelik yoğun desteğe yanıt olarak, deneyimli İsrailli gazeteci ve aktivist Orly Noy, geçen ay +972 web sitesinde acı bir sonuca vardı: “Şu anda tanık olduğumuz şey, İsrail toplumunun nazileşmesinin son aşamasıdır.”

Ve bu sorunun, İsrail'in çok ötesine uzanan bir ideolojiden kaynaklandığını belirtti: “Gazze soykırımı, Siyonizm'e özgü etnik üstünlükçü mantığın benimsenmesiyle mümkün oldu. Bu nedenle açıkça söylenmelidir: Siyonizm, tüm biçimleriyle, bu suçun lekesinden arınamaz. Son verilmelidir.”

Kimlerin radikalleşmeden arındırılması gerekiyor?

Soykırım haftalarca, aylarca sürerken - 7 Ekim 2023 ile olan bağlantısı giderek daha da koparken - ve Batılı liderler hareketsizliklerini haklı çıkarmaya devam ederken, çok daha derin bir farkındalık ortaya çıkıyor.

Bu sadece İsrailliler arasında serbest bırakılan bir şeytanla ilgili değil. Batı'nın ruhundaki bir şeytanla ilgili. Gerçekten radikalleşmeden arındırılması gereken biziz - İsrail'i kuran, İsrail'e silah sağlayan, İsrail'e fon sağlayan, İsrail'e müsamaha gösteren, İsrail'i mazur gören güç bloğu.

Almanya, İkinci Dünya Savaşı'nın ardından bir “denazifikasyon” sürecinden geçti - Alman devletinin Gazze'deki soykırıma karşı her türlü kamuoyu muhalefetini ateşli bir şekilde bastırmasından da anlaşıldığı üzere, bu süreç hiçbir zaman tamamlanmadı.

Batı'da, Nazi Almanyası'nın maruz kaldığından çok daha derin bir radikalleşmenin ortadan kaldırılması kampanyası gereklidir. Bu kampanyada, telefonlarımıza canlı olarak aktarılan on binlerce çocuğun öldürülmesinin normalleştirilmesine bir daha asla izin verilmemelidir.

Kendi vatandaşlarımızın İsrail'e gidip Gazze'deki soykırıma katılmalarını ve ardından ülkelerine kollarını açarak karşılanmalarını imkânsız kılacak bir radikalleşmenin önlenmesi.

Radikalleşmenin ortadan kaldırılması, hükümetlerimizin, İsrail'in Gazze'ye uyguladığı yasadışı açlık ablukasını kırmak için yardım filosuna katılan kendi vatandaşlarını, İsrail'in faşist polis bakanının gorillerine sessizce terk etmeyi düşünememesi anlamına gelir.

İngiltere Başbakanı Keir Starmer veya diğer Batılı liderlerin, Gazze'deki katliamın başlangıcında soykırımın temel gerekçesini sunan ve orada hiç kimsenin - bir milyon çocuk bile - masum olmadığını savunan İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog'u ağırlamalarını imkânsız kılacak bir deradikalleşme.

Batı hükümetlerinin, geçen yıl Dünya Mahkemesi'nin kararını görmezden gelmemeleri, aksine uygulamaları gerektiğini açıkça ortaya koyacak bir deradikalleşme: İsrail'in, Filistin topraklarında on yıllardır sürdürdüğü yasadışı işgali derhal sona erdirmesi ve Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin belirttiği gibi, insanlığa karşı suç işlediği şüphesiyle Netanyahu'nun tutuklanması.

Bir radikalizmden arındırma süreci, İngiltere İçişleri Bakanı Shabana Mahmud'un iki yıllık bir soykırıma karşı yapılan gösterileri “temelde İngilizlere yakışmayan” olarak nitelendirmesini ya da uzun süredir var olan protesto hakkının kaldırılmasını önermesini saçma hale getirecektir. Ancak bu, adaletsizliğin çok bariz, suçun çok vicdansız olduğu ve insanları tekrar tekrar protesto etmeye ittiği durumlarda geçerli olabilir.

Birlikte durmak

Mahmud, düzenli protestoların “birikimli etkisi” olduğunu gerekçe göstererek, protesto hakkının neredeyse ölümcül bir şekilde aşınmasını haklı çıkarıyor. Haklı. Protesto hakları, hükümetimizin insan haklarını savunduğu ve çıplak, güçlünün haklı olduğu politikasından daha fazlasını temsil ettiği iddiasını sahte olarak ortaya çıkararak bunu yapıyor.

Radikalleşmenin ortadan kaldırılması çoktan gecikmiştir ve bu sadece Batı'nın Gazze halkına ve daha geniş Orta Doğu bölgesine karşı işlediği suçları durdurmak için değil.

Liderlerimiz yurtdışındaki suçlarını normalleştirirken, aynı zamanda yurt içindeki ilgili suçları da normalleştiriyorlar. Bunun ilk işaretleri, soykırıma karşı çıkmayı “nefret” olarak nitelendirmeleri ve soykırımı durdurmak için pratik çabaları “terörizm” olarak nitelendirmeleridir.

Şeytanlaştırma kampanyası yoğunlaşacak, temel ve uzun zamandır sahip olunan haklara yönelik baskılar artacaktır.

İsrail Filistin halkına savaş ilan etti. Ve liderlerimiz de, Gazze'deki soykırıma karşı protesto edenler ya da tüketim odaklı Batı'nın gezegene uyguladığı soykırıma karşı çıkanlar olsun, yavaş yavaş bize savaş ilan ediyorlar.

İzol ediliyor, karalanıyor ve tehdit ediliyoruz. Artık çok geç olmadan bir araya gelme zamanı. Şimdi sesinizi duyurmanın tam zamanı.

*Jonathan Cook, İsrail-Filistin çatışması üzerine üç kitap yazmış ve Martha Gellhorn Özel Gazetecilik Ödülü'nü kazanmıştır.