Orly Noy’un +972mag’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.

İsrail ordusu, haftalarca süren amansız bombardımanın ardından uzun süredir tehdit ettiği kara harekâtına başlarken, Gazze Şehri alevler içinde kalıyor. İnsanlığa karşı suç işlediği şüphesiyle uluslararası tutuklama emriyle karşı karşıya olan Başbakan Binyamin Netanyahu, bu son saldırıyı “yoğunlaştırılmış operasyon” olarak nitelendirdi. Gazze'den gelen görüntüleri izlemenizi ve bu eufemizmin gerçekte ne anlama geldiğini görmenizi rica ediyorum.

İki yıldır süren soykırımın en karanlık anlarında bile eşi benzeri görülmemiş bir terörün pençesine düşmüş insanların gözlerine bakın. Bir zamanlar tıp merkezi olan, kanla kaplı zeminde yatan, küle bulanmış çocukları görün — bazıları zar zor hayatta, diğerleri acı ve korku içinde ağlıyor — çaresiz eller onları teselli etmeye ya da kalan tıbbi malzemelerle tedavi etmeye çalışıyor. Kaçacak yerleri olmayan ailelerin çığlıklarını dinleyin. Ebeveynlerin cehennemden çocuklarını aramak için her yeri didik didik aradıklarını, enkazın altından çıkan uzuvları, hareketsiz bir kızı kucağına alan ve ona gözlerini açması için yalvaran bir sağlık görevlisini görün.

İsrail'in Gazze Şehrinde yaptıkları, sahadaki kaotik olayların trajik bir yan ürünü değil, “halkın ordusu” — yani biz İsraillilerin babaları, oğulları, kardeşleri ve komşuları — tarafından soğukkanlılıkla yürütülen, iyi hesaplanmış bir yok etme eylemidir.

Gazze'deki toplama ve imha kamplarından gelen tanıklıklar artmasına rağmen, İsrail'de neden kitlesel bir reddi hareket kök salmadı? Bu katliamın iki yıl sürmesinden sonra, vicdani retçilerden sadece bir avuç dolusu kişinin hapiste olması gerçekten akıl almaz bir durum. İdeolojik nedenlerle savaşa karşı çıkmayan, sadece yorgun düşmüş ve savaşın amacını sorgulayan yedek askerler olan sözde “gri reddediciler” bile, ölüm makinesini yavaşlatmak için çok az sayıda, onu durdurmak ise hiç mümkün değil.

Bu sistemi ayakta tutan bu itaatkâr ruhlar kimler? Dindarlar ve laikler, yerleşimciler ve liberaller, kibutçular ve şehirciler, eski göçmenler ve yeni gelenler arasında bu kadar derin bir bölünme olan bir toplum, nasıl olur da Filistinlileri tereddüt etmeden katletme isteğinde birleşebilir?

Filistinliler, 21 Ağustos 2025'te Gazze Şehri'ndeki        El-Şifa Hastanesinde İsrail saldırılarında öldürülen sevdiklerinin başında yas tutuyorlar. (Yousef Zaanoun/Activestills)

Geçtiğimiz 23 ay boyunca İsrail toplumu, Gazze'nin yıkımını haklı çıkarmak ve mümkün kılmak için sadece dünyaya değil, her şeyden önce kendisine sonsuz bir yalanlar ağı ördü. Bunların başında, rehinelerin ancak askeri baskı yoluyla serbest bırakılabileceği iddiası geliyor. Ancak ordunun emirlerini yerine getirenler, Gazze'ye kitlesel ölüm yağdırırken, bu süreçte rehineleri öldürebileceklerini de çok iyi biliyorlar. Hastanelerin, okulların ve yerleşim bölgelerinin ayrım gözetmeksizin bombalanması, esir alınan İsraillilerin hayatlarına gösterilen bu umursamazlık, savaşın gerçek amacını ortaya koyuyor: Gazze'deki sivil nüfusun topyekûn yok edilmesi.

İsrail, Gazze'de bir soykırım gerçekleştiriyor ve bu, sadece ülkenin mevcut faşist liderlerinin iradesi olarak görmezden gelinemez. Bu dehşet, Netanyahu, Ben Gvir ve Smotrich'ten daha derindir. Tanık olduğumuz şey, İsrail toplumunun nazileşmesinin son aşamasıdır.

Şu anda acil yapılması gereken, bu soykırımı sona erdirmektir. Ancak bunu durdurmak sadece ilk adımdır. İsrail toplumu insanlığın kucağına geri dönmek istiyorsa, derin bir denazifikasyon sürecinden geçmelidir.

Ölümün tozu yatıştıktan sonra, Nekbe'ye, kitlesel sürgünlere, katliamlara, toprak gasplarına, ırkçı yasalara ve bu toprağın yerli halkına karşı hor görmeyi, onların hayatlarını, mülklerini, haysiyetlerini ve çocuklarının geleceklerini çalmasını normalleştiren içsel üstünlük ideolojisine geri dönmemiz gerekecek. Toplumumuzda içkin olan bu ölümcül mekanizmayla yüzleşerek onu kökünden söküp atabiliriz.

Bu denazifikasyon süreci şimdi başlamalı ve reddetmeyle başlamalıdır. Sadece Gazze'nin yıkımına aktif olarak katılmayı reddetmekle kalmayıp, rütbe veya rol ne olursa olsun üniformayı giymeyi de reddetmek. Cehalet içinde kalmayı reddetmek. Kör olmayı reddetmek. Sessiz kalmayı reddetmek. Ebeveynler için, gelecek neslin savaş suçları ve insanlığa karşı suçların failleri haline gelmesini önlemek bir görevdir.

İsrailliler, 28 Temmuz 2021'de Kudüs'ün banliyölerinde, 1948 Nekbe sırasında zorla boşaltılan Filistin köyü Lifta'da bir pınarda yıkanıyorlar. (Yonatan Sindel/Flash90)

Denazifikasyon, geçmişin kalamayacağının kabulünü de içermelidir. Sadece mevcut hükümeti değiştirmek yeterli olmayacaktır. İsrail'in “Yahudi ve demokratik” karakteri mitini terk etmeliyiz — bu paradoksun demir yumruğu, şu anda içinde bulunduğumuz felakete giden yolu açtı.

Bu aldatmaca, sadece iki yolun kaldığının açıkça kabul edilmesiyle sona ermelidir: ya Yahudi, mesihçi, soykırımcı bir devlet ya da tüm vatandaşları için gerçek anlamda demokratik bir devlet.

Gazze soykırımı, Siyonizm'e özgü etnik üstünlükçü mantığın benimsenmesiyle mümkün oldu. Bu nedenle açıkça söylemek gerekir: Siyonizm, tüm biçimleriyle, bu suçun lekesinden arınamaz. Son verilmelidir.

Denazifikasyon uzun ve kapsamlı olacak, kolektif yaşamımızın her yönünü etkileyecektir. Bu bela tamamen ortadan kaldırılana kadar, muhtemelen daha fazla nesil feda edeceğiz — hem kurbanlar hem de failler. Ancak bu süreç şimdi başlamalı, Gazze'de her gün yaşanan korkunç olayları kabul etmemek ve bunların normal kabul edilmesine izin vermemekle başlamalı.

* Orly Noy, Local Call dergisinin editörü, siyasi aktivist ve Farsça şiir ve düz yazı çevirmenidir. B'Tselem'in yönetim kurulu başkanı ve Balad siyasi partisinin aktivistidir. Yazıları, Mizrahi, solcu bir kadın, bir kadın, sürekli bir göçmen içinde yaşayan geçici bir göçmen olarak kimliğini tanımlayan ve kesişen çizgileri ve bunlar arasındaki sürekli diyaloğu ele almaktadır.