1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

  3. Halkın baskısı: Tabandan gelen dayanışma İspanya'nın dış politikasını nasıl yeniden şekillendirdi?
Halkın baskısı: Tabandan gelen dayanışma İspanya'nın dış politikasını nasıl yeniden şekillendirdi?

Halkın baskısı: Tabandan gelen dayanışma İspanya'nın dış politikasını nasıl yeniden şekillendirdi?

Her ulusun kendine özgü bir hikâyesi olsa da, İspanya'nın deneyimi incelenmeye, taklit edilmeye ve kesinlikle derin saygı duyulmaya değer bir model olduğunu kanıtlamaktadır.

27 Ekim 2025 Pazartesi 20:57A+A-

Ramzy Baroud’un Middle East Monitor’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.


Birkaç etkili Avrupa ülkesinde, Gazze ve Filistin halkıyla dayanışma nihayet eyleme dönüşüyor. Bu eylem, soykırımın vurduğu Gazze Şeridi'nde kaybedilen on binlerce hayat için geç kalmış gibi görünebilir, ancak yine de Filistin davasının geleceği için kritik öneme sahiptir.

Avrupa'da yaşanan siyasi değişim, stratejik öneme sahip bir gelişmedir. Bunun nedeni, Avrupa'nın sesinin küresel dayanışma ölçeğinde daha yüksek bir değere sahip olması değil, kıtanın tarihsel olarak İsrail'in kuruluşunda oynadığı merkezi rol ve İsrail'in yerleşimci-sömürgeci projesine verdiği sürekli siyasi ve mali destektir.

On yıllardır bu destek, İsrail'e uluslararası hukukun sınırları dışında hareket etme imkânı sağlayan siyasi ve ekonomik bir kalkan oluşturmuştur. Avrupa, Batı'nın siyasi, hukuki ve ekonomik manzarasının temel bir parçasını oluşturduğundan, buradaki algıda meydana gelecek herhangi bir temel değişim, Küresel Güney'de derinlemesine yerleşmiş dayanışma ile birleştiğinde, nihayet İsrail'i uluslararası sahnede izole etmek için gerekli katalizör görevi görebilir — bu da, acilen ihtiyaç duyulan hesap verebilirlik için kritik bir ön koşuldur.

İrlanda tarihsel olarak Filistin konusunda mantıklı ve etik bir siyasetin modeli olarak hizmet etse de, diğer örnekler de göz ardı edilemez. Bunlar arasında İsveç, Norveç, Belçika ve Slovenya yer almaktadır. Bu ülkelerin tutumları, özellikle İsrail'in Gazze'de soykırım başlatmasından bu yana, büyük ölçüde halk protestolarının ve sivil toplumun mobilizasyonunun derecesine göre şekillenmiştir. Eylemleri çeşitlilik gösterse de, Avrupa kamuoyu ile birçok hükümetin geleneksel İsrail yanlısı politikaları arasında giderek büyüyen bir uçurum olduğunu göstermektedir.

Ancak İspanya, kritik ve kapsamlı bir örnek teşkil etmektedir. Madrid'de yaşanan değişim, birbiriyle bağlantılı üç temel üzerine inşa edildiği için neredeyse ideal bir modeldir: canlı ve iyi organize edilmiş, sivil toplum temelli dayanışma; resmi siyasi söylemde köklü bir değişim ve en önemlisi, anlamlı ve ölçülebilir eylemler.

6 Haziran 2024'te İspanya, İsrail'i Filistin halkına karşı soykırım yapmakla suçlayan Güney Afrika'nın Uluslararası Adalet Divanı'ndaki davasına resmi olarak katılmaya karar vererek cesur ve tarihi bir adım attı. Bu adım, ahlaki ve mantıklı olmakla birlikte, diğer büyük Avrupa güçlerinin tutumlarıyla karşılaştırıldığında özellikle önemliydi. Örneğin Almanya, İsrail'i bu tür bir suçlamaya karşı savunmak için çaba sarf ederken, İngiltere Dışişleri Bakanı David Lammy, Birleşik Krallık'ın İsrail'in eylemlerinin soykırım teşkil ettiğine henüz ikna olmadığını savundu.

İspanya'nın şu anki tutumu tamamen sürpriz değildi. Bu tutum, bir süredir gelişmekte olan değişen siyasi tavrın bir sonucu olarak ortaya çıktı. Kasım 2023'te, dönemin Sosyal Haklar Bakanı Ione Belarra, güçlü bir konuşmada İsrail'i “planlı soykırım” yapmakla açıkça suçladı. Bu kamuoyu açıklaması, resmi söylemde önemli bir değişime işaret etti ve nazik diplomatik laf kalabalığından ahlaki açıdan net bir dile geçişi simgeledi.

Bu yeni söylem, nihayetinde Madrid'in Filistin'i bir devlet olarak tanımasına yol açtı; bu ortak deklarasyona İrlanda ve Norveç de katıldı. Bu karar, Filistin devletini tanıyan ülkelerin giderek uzayan listesine bir yenisini eklemekle kalmadı, aynı zamanda benzer tanıma kararlarının önünü açtı. Bazı ülkeler Filistin devletine ilişkin tutumlarını, herhangi bir cezai önlem almadaki başarısızlıklarından dikkatleri başka yöne çekmek için bir taktik olarak kullanırken, İspanya'nın eylemleri farklı bir siyasi dalga boyunda görünüyor. Nitekim, 8 Eylül'de İspanya, silah satışının yasaklanması ve askeri gemilerin İspanyol limanlarını kullanarak ekipman taşımalarının yasaklanması da dahil olmak üzere İsrail'e karşı bir dizi yeni yaptırım açıkladı.

İspanya'daki birçok kişi için, 20.000'den fazla çocuğu yok eden bir savaş karşısında bu adımlar bile çok yetersiz ve önemsiz görülüyor. İspanyol halkı, hükümetinden daha anlamlı adımlar beklemekte haklıdır ve talepleri, İspanya'nın kolektif deneyimine özgü bir tarihe dayanmaktadır.

1974 yılında İspanya, Filistinlilerin kendi kaderini tayin hakkını tanıyan BM Genel Kurulu'nun 3236 ve 3237 sayılı kararlarını destekleyen birçok Güney Yarımküre ülkesine katıldı. Birkaç yıl sonra, Başbakan Adolfo Suarez, Filistin Kurtuluş Örgütü (FKÖ) Başkanı Yaser Arafat'ı Madrid'de kabul ederek tarihi bir jest yaptı. Bu ilk destek jestleri bir süre devam etti. Ancak Madrid Görüşmeleri'nin ardından İspanya, yavaş yavaş tarafsız bir arabulucu olarak yeniden konumlandı ve sonunda İsrail'in “kendini savunma hakkı” ve benzeri konularda Avrupa'nın aynı retoriğini tekrarlamaya başladı.

İspanya'nın bu pozisyonu sürdürebilmesi, kısmen Filistin Yönetimi'nin İsrail'i uluslararası hukuka göre sorumlu tutmaktan çok, Filistin halkının resmi temsilcisi olarak statüsünü ve bununla birlikte gelen uluslararası fonları ve meşruiyeti korumaya daha fazla önem vermesinden kaynaklanıyordu. O zamanlar, sivil toplumun hükümetinden Filistin liderliğinin kendisinin talep ettiğinden daha yüksek standartlar talep etmesi pratik görünmüyordu.

Ancak İsrail'in Gazze'de gerçekleştirdiği soykırım bu dinamiği altüst etti. İsrail'in Gazze'de sürdürdüğü kesintisiz imha kampanyası ve Gazze Şeridi'ndeki Filistin direnişi, Filistin Yönetimi'ni küresel sahnede neredeyse önemsiz hale getirdi ve Gazze'yi Filistin halkının kolektif deneyiminin ve İsrail'in suç eylemlerinin tüm boyutlarının gerçek temsilcisi olarak yeniden merkeze yerleştirdi.

Bu, İspanyol halkının Filistin konusunda hükümetinin tutumunu kısmen belirlemeye başladığı anlamına geliyordu. Eylül 2024'te, 200'den fazla sendika ve STK; 24 saatlik genel grev çağrısı yaptı ve taleplerinin tavanını İsrail ile tüm siyasi, ekonomik ve askeri bağların tamamen kesilmesi olarak yükseltti. Başbakan Pedro Sánchez hükümetinin o günden bu yana attığı her adım, bu taleplere doğrudan yanıt vermek ve bunları karşılamak için atılmış adımlardır.

İspanya'da yaşananlar, ikiyüzlülük veya siyasi cesaretten uzak, gerçek bir taban dayanışmasıdır. Bu, ortak tarihsel deneyim ve devlet destekli şiddet ve faşizme karşı mücadeleye odaklanan gerçek bir sivil toplum eylemidir. Her ulusun kendine özgü bir hikâyesi olsa da, İspanya'nın deneyimi incelenmeye, taklit edilmeye ve kesinlikle derin saygı duyulmaya değer bir model olduğunu kanıtlamaktadır.

 

*Ramzy Baroud; gazeteci ve Palestine Chronicle dergisinin editörüdür. Beş kitabın yazarıdır. Son kitabı “These Chains Will Be Broken: Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons” (Clarity Press) adını taşımaktadır. Baroud, İslam ve Küresel İlişkiler Merkezi (CIGA) ve Afro-Orta Doğu Merkezi'nde (AMEC) misafir kıdemli araştırma görevlisidir.

HABERE YORUM KAT