Donald Earl Collins’in al Jazeera’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

Başkan Donald Trump'ın liderliğinde, Amerika Birleşik Devletleri geçtiğimiz yıl boyunca uluslararası normları ve yasaları sürekli olarak ihlal etti. Gümrük vergisi engellerinin iniş çıkışları, Rusya ile Ukrayna arasındaki sahte müzakereler ve İsrail ile sahte bir “ateşkes” ilan edilmesi, tüm bunlar Gazze'yi “deniz kenarı mülkiyeti” haline getirmeyi açıkça düşünürken, tek başına yeterince kötüydü.

Ancak son birkaç ay içinde ABD, “Hıristiyanları savunmak” için Nijerya'yı bombaladı, Venezuela'yı işgal etti ve uluslararası sularda Venezuela gemilerini aylarca bombaladıktan sonra ülkenin cumhurbaşkanı Nicolás Maduro'yu tutukladı ve İran, Grönland ve Meksika'yı askeri müdahaleyle açıkça tehdit etti.

ABD içinde, Trump'ın ICE (Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza) kurumu, kitlesel sınır dışı etme vaadini yerine getirme sürecinde yasalara aykırı zararlar vermeye devam etti. 2026 yılının başından bu yana, federal göçmenlik memurları en az üç ABD vatandaşını vurarak öldürdü: Kaliforniya'da 43 yaşındaki Keith Porter Jr. ve Minnesota'da 37 yaşındaki Renée Nicole Good ve Alex Pretti. Good ve Pretti, çok sayıda farklı açılardan kaydedilen olaylarda kamera önünde öldürüldü, bu da federal göçmenlik kurumlarının ölümcül güç kullanımının yaygınlaşması konusunda halkın öfkesini daha da artırdı.

Bu olay, İran gibi, geçtiğimiz ay protestocuları öldüren başka bir ülkede olsaydı, Batı liderliğindeki uluslararası toplum çoktan ABD'ye karşı yaptırımlar ve ambargolar çağrısında bulunmuş olurdu. Ancak ABD'nin yurt içinde ve yurt dışında yaptığı tehditler ve eylemler ışığında, dünya artık sivil haklar hareketinin ilk yıllarında Martin Luther King Jr. rahibinin liderliğinden bir ders almalıdır. Dünya, ABD şirketlerini, ABD menşeli ürünleri ve ABD öncülüğündeki etkinlikleri boykot etmeli ve bunlardan vazgeçmelidir.

İç savaş, sivil çatışma veya askeri harekât dışında, dünyanın ABD'nin saldırganlığını durdurmasının tek yolu büyük bir ekonomik baskı uygulamaktır. 1950'lerde King ve diğer birçok siyahî insan, çok daha küçük ölçekte de olsa, uzun süredir siyahî işçilerin emeğinden ve acı çekmesinden faydalananların cüzdanlarına vurmanın ABD'de etkili olabileceğini anlamıştı. Bu, şiddetli ırkçı ayrımcılığın günlük saldırılarına karşı mücadelelerinde kullanabilecekleri birkaç araçtan biriydi.

Alabama'da 381 gün süren Montgomery Otobüs Boykotu, 1 Aralık 1955'te Rosa Parks'ın otobüsün önündeki “sadece beyazlar için” ayrılmış koltuğu vermeyi reddetmesine değil, on yıllardır süren toplu taşıma ayrımcılığına bir tepkiydi. Bir yıl süren protesto sırasında, Montgomery'de yaşayan yaklaşık 40.000 siyahî, okula, işe, kiliseye ve diğer yerlere ya araba paylaşımıyla ya da yürüyerek gitti. Boykotu savunan King, “Uzun vadede, aşağılanarak otobüse binmektense onurlu bir şekilde yürümenin daha onurlu olduğunu anladık” dedi.

Montgomery'deki beyazlar, toplu tutuklamalar, tehditler ve diğer sindirme eylemleriyle karşılık verdiler. Bunlar arasında 30 Ocak 1956'da King'in evinin bombalanması da vardı. ABD Yüksek Mahkemesi, kamu ulaşımında ırk ayrımını yasaklayan Browder v. Gayle kararını onayladıktan bir ay sonra, davacılar arasında şu anda hayatta olmayan aktivist Claudette Colvin de bulunan Montgomery, 17 Aralık 1956'da otobüslerdeki ırk ayrımı politikasını resmen sona erdirdi, ancak beyaz sakinler yıllar boyunca siyahî otobüs yolcularını ve sivil haklar aktivistlerini taciz etmeye, saldırmaya ve hatta linç etmeye devam etti. King, “Amacımız hiçbir zaman otobüs şirketini iflas ettirmek değil, adaleti işleyişe sokmaktı” dedi.

ABD örneğinde “adaleti işleyişe sokmak” için küresel bir çaba gerekecektir. Dünya, Filistinlilerin önderlik ettiği İsrail'e karşı BDS (Boykot, Yatırımların Geri Çekilmesi ve Yaptırımlar) hareketini örnek almalı ve bu dersleri ABD'ye uygulamalıdır. BDS, 170 Filistinli örgütün desteğiyle, İsrail'in Gazze ve Batı Şeria üzerindeki apartheid yönetimini sona erdirmek için ekonomik ve kültürel baskı uygulamak amacıyla şiddet içermeyen bir girişim olarak Temmuz 2005'te başlatıldı. BDS'nin kurucuları Ömer Barguti ve Ingrid Jaradat Gassner, 1970'ler ve 1980'lerde Güney Afrika'ya karşı yürütülen küresel apartheid boykotu, yatırımların geri çekilmesi ve yaptırımlardan ilham aldı.

BDS, İsrail'in baskı ve sistematik soykırımına karşı yirmi yıldır sürdürdüğü mücadelede üç hedefi vardır: “İsrail'in tüm Arap topraklarındaki işgal ve kolonileştirmeyi sona erdirmek ve Duvarı yıkmak; İsrail'in Arap-Filistinli vatandaşlarının tam eşitlik hakkını tanımak ve BM'nin 194 sayılı Kararında belirtildiği üzere Filistinli mültecilerin evlerine ve mülklerine dönme haklarını saygı duymak, korumak ve desteklemek.”

Güçlü lobi grupları ve Siyonizmin diğer Batılı destekçilerinin BDS'yi “antisemitik” olarak nitelendirdikleri doğrudur. Ancak sosyal adalete karşı olanların, kendi güçlerine meydan okuyan hareketleri itibarsızlaştırmak ve yok etmek için her türlü çabayı gösterecekleri de bir gerçektir. Yıllar boyunca BDS, Filistin'in ve İsrail'in apartheid ve işgali altında yaşayan Filistinlilerin hayatlarının her gün sistematik olarak yok edilmesine ilişkin küresel farkındalığın artmasına katkıda bulunmuştur. Bu hareket, Gazze'de devam eden soykırımın hiçbir zaman geniş uluslararası destek veya sıradan Amerikalılar arasında sürekli bir destek görmemesinin de önemli bir nedeni olabilir.

ABD'nin baskı ve saldırganlığına karşı küresel bir boykot hareketi olarak, bazıları bu yaz 2026 FIFA Erkekler Dünya Kupası'nın boykot edilmesi çağrısında bulunmaya başladı bile, zira planlanan maçların çoğu ABD'deki stadyumlarda oynanacak. ICE ajanı Jonathan Ross'un 7 Ocak'ta Renée Nicole Good'u vurarak öldürmesinin ardından, insanları Dünya Kupası biletlerini ve ABD seyahat planlarını iptal etmeye ve ABD'li sporcuları ve işletmeleri boykot etmeye çağıran sosyal medya paylaşımları viral oldu. Yurt içinde ve yurt dışında yabancı düşmanlığı, queerfobi ve ırkçılık içeren iç çatışmaların ve zulmün artmasıyla, dünya turnuva maçlarının yapılacağı Haziran ayına yaklaşırken, ABD turizmine karşı bir tepki dalgası baş gösteriyor.

Ancak şu anda ABD ve dünya için riskler çok yüksek ve dünyanın en büyük spor etkinliğini boykot etmek, her ne kadar önemli olsa da, giderek daha saldırgan ve otokratik hale gelen bir rejime baskı yapmak için yeterli değildir. Marjinalleşmiş insanların ezilmesini destekleyen ABD şirketlerini, özellikle de İsrail'e gözetim yatırımları yapan Google, Amazon ve Palantir gibi şirketleri boykot etmek ve bu şirketlerden yatırımları çekmek, başlangıç için iyi bir adım olabilir. News Corp, The Washington Post veya Paramount Global gibi ABD merkezli medya tekellerinden yatırım çekmek, ABD tekellerinin Batı medyası üzerindeki hâkimiyetini gevşetmek için büyük bir adım olacaktır. Temmuz ayında yapılması planlanan ‘America250’ kutlamaları, 2028 Los Angeles Yaz Olimpiyatları ve Coachella ve Met Gala gibi ABD merkezli yıllık uluslararası kültür etkinliklerini boykot etmek de baskı oluşturacaktır.

Trump, Bari Weiss veya Elon Musk gibi baskı ve militarizmin yüksek profilli ABD'li destekçilerini boykot etmek, daha fazla dikkat çekecektir. Dünya, ABD'nin kendi halkına daha iyi davranmasını ve küresel sahnede daha iyi bir ulus devlet olarak hareket etmesini istiyorsa, ABD'nin etkisini boykot etmek ve ondan uzaklaşmak için toplu olarak harekete geçmelidir.

Eski Sovyetler Birliği'nin Amerikalıları düzenli olarak “kapitalist domuzlar” veya “emperyalist domuzlar” olarak nitelendirmesi çok da uzun zaman önce değildi. Bu tür Soğuk Savaş propagandasına, bir zamanlar kendini “özgür dünyanın lideri” ilan eden ülkeyi, ırkçı iç çatışmalar ve adaletsizliğe karşı çıkanlara yönelik şiddetli baskıların parçaladığı bir toplum olarak gösteren filmler eşlik ediyordu.

King, Montgomery Otobüs Boykotu'nu harekete geçiren ilk halka açık konuşmasını yaptıktan yıllar sonra, “protesto silahını” “tüm kusurlarıyla birlikte Amerika'nın ihtişamı” olarak tanımladı ve Sovyet propagandası olarak reddedilenlerin çoğunun aslında temel gerçeklik olduğunu anladı. King, 1967'de “Kapitalizmin kötülükleri, militarizm ve ırkçılığın kötülükleri kadar gerçektir. Irksal adaletsizlik ve ekonomik adaletsizlik sorunları, siyasi ve ekonomik gücün radikal bir şekilde yeniden dağıtılması olmadan çözülemez” demişti. Bu, 2026 yılında dünyanın ABD'ye hatırlatması gereken bir şeydir.

*Donald Earl Collins; Washington, DC'deki Amerikan Üniversitesi'nde profesörlük yapan bir öğretim üyesidir. Collins, “Spinning Sage's Gold: Allegories on the Western-Dominated Present and a Possible Post-Western Future” (2025) kitabının yazarıdır.