Katherine Hearst’in MEE’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.

Britanya Müzesi, eski Orta Doğu sergilerinden Filistin'e yapılan atıfları kaldırdı; bu hareket, akademisyenler ve aktivistler tarafından Filistin kültürel kimliğine ve tarihine yönelik "sistematik" bir saldırının parçası olarak kınandı.

İsrail yanlısı grup UK Lawyers for Israel'in (UKLFI) yazdığı bir mektubun ardından müze, bu terimi antik Mısır ve Fenikeliler hakkındaki sergilerden kaldırdı ve kelimenin bu bağlamda tarihsel coğrafi bir terim olarak "anlamlı" olmadığını belirtti.

UKLFI, müze müdürü Nicholas Cullinan'a yazdığı mektupta, sergilerde "Filistin" teriminin kullanılmasının "İsrail ve Yahudea krallıklarını silme ve İsrailoğullarının ve Yahudi halkının kökenlerini yanlış bir şekilde Filistin'den kaynaklanıyormuş gibi yeniden çerçeveleme" gibi birleşik bir etkiye sahip olduğunu savundu.

Grup özellikle MÖ 1700-1500 yıllarını kapsayan sergilerdeki etiketlerde Doğu Akdeniz kıyısının "Filistin" olarak adlandırılmasına ve Hyksos halkının "Filistin kökenli" olarak tanımlanmasına itiraz etti.

Bu etiketler artık "Kenan" ve "Kenan kökenli" olarak değiştirilmiştir.

Britanya Müzesi sözcüsü, Doğu Akdeniz kıyı şeridiyle ilişkilendirilen en eski isimlerden biri olan bu terimin, "güney Levant için uygun" olmasının ancak MÖ ikinci binyılın sonlarına doğru gerçekleştiğini söyledi.

Ancak Middle East Eye'a konuşan akademisyenler, "antik Filistin" teriminin antik çağda bölge için tarihsel olarak doğru bir terim olduğunu söyledi.

İngiltere'deki Açık Üniversite'de klasik çalışmalar öğretim görevlisi olan Marchella Ward, MEE'ye verdiği demeçte, "Kendi araştırmalarımda 'antik Filistin' terimini sık sık kullanıyorum ve kullanmaya devam edeceğim" dedi.

Söz konusu terimin geç ortaya çıktığı veya gayrimeşru olduğu yönündeki iddiaların, "Filistinlilerin silinmesini ve İsrail'in onlara karşı sürdürdüğü soykırıma destek verilmesini" amaçlayan bir "yalan" olduğunu da sözlerine ekledi.

Filistin için Enerji Ambargosu adlı kampanya grubu, müzeyi ikiyüzlülükle suçlayarak, kendisini eserlerin koruyucusu ve "tarihlerini koruyabilen, muhafaza edebilen ve 'nesnel' olarak iletebilen tek kurum" olarak konumlandırdığını söyledi.

"Ancak Ortadoğu'nun dört bir yanından Filistin eserlerini yağmaladıktan sonra, şimdi de isteksizce tarihi yeniden yazmaya, Filistin'i ve milyonlarca insanını tarih kitaplarından silmeye hazırlanıyor," diye belirtti grup MEE'ye gönderdiği açıklamada.

Çok açık bir örüntü

Akademisyenler ve aktivistler MEE'ye, İngiliz Müzesi’nin, belediyeler ve hastaneler de dâhil olmak üzere, UKLFI tarafından hedef alınan çok sayıda kamu kurumundan biri olduğunu söyledi.

Bu ayın başlarında, Encyclopaedia Britannica'nın, UKLFI'nin baskısı sonrasında, Filistin ile ilgili Britannica Kids'teki bazı maddeleri değiştirdiği ve bölge haritalarından bu terimi kaldırdığı bildirilmişti.

Şubat 2023'te Londra'daki Chelsea ve Westminster hastanesi, Gazze'deki okul çocukları tarafından tasarlanan bir sanat eserini kaldırdı . UKLFI direktörü Caroline Turner, bu hareketin "hastaların şikâyetlerine" yanıt olarak yapıldığını iddia etti. Ancak bir bilgi edinme özgürlüğü talebi, hastanenin sunulan tek şikâyetin UKLFI tarafından yapıldığını kabul etmesine yol açtı.

Ocak ayında, Açık Üniversite (OU) de grubun "antik Filistin" terimini gelecekteki öğrenim materyallerinden kaldırma ve mevcut içeriğe, yeni "sorunlu" olduğu gerekçesiyle uyarılar ekleme talebine boyun eğdi.

Şubat ayında, OU personeli üniversitenin rektörüne bir mektup yazarak, kurumun bu taahhütleri geri çekmesini talep etti ve bunların Yüksek Öğretim (İfade Özgürlüğü) Yasası 2023 kapsamındaki yükümlülüklerinin ihlali anlamına gelebileceğini vurguladı.

Avrupa Hukuk Destek Merkezi (ELSC) tarafından derlenen ve yakında yayınlanacak bir veri tabanı, Ocak 2019 ile Ağustos 2025 tarihleri ​​arasında İngiltere'de Filistinlilere yönelik 900 baskı olayını belgeliyor.

Araştırmada, UKLFI'nin bu vakaların 128'inde "ya doğrudan baskı uygulayan bir aktör ya da eylemleriyle iş yerlerini, üniversiteleri ve diğer kurumları Filistin'le dayanışmayı daha da bastırmaya teşvik eden bir kolaylaştırıcı aktör" olarak yer aldığı tespit edildi.

ELSC'nin genel müdürü Giovanni Fassina, UKLFI'nin British Museum'u hedef almasının "şaşırtıcı olmadığını" ve grubun son birkaç yıldır kamu kurumlarına "yanıltıcı" hukuki argümanlarla baskı yapma konusunda izlediği "çok açık bir kalıbın" parçası olduğunu söyledi.

Fassina, MEE'ye verdiği demeçte, "Gösterdiğimiz şey, UKLFI'nin yasal işlem tehdidinde bulunan veya İngiliz yasalarının ihlal edildiğini iddia eden mektuplar göndererek bu saldırıları başlattığıdır" dedi.

"Çoğu zaman kurumlar bu taleplere uyuyor veya davranışlarını değiştiriyorlar," dedi.

Fassina, "Şaşırtıcı ve utanç verici olan şey, British Museum gibi kamu kurumlarının bu baskıya boyun eğmesidir" diye ekledi.

ELSC, Kamu Yararı Hukuk Merkezi (PILC) ile birlikte, UKLFI'nin Filistin dayanışması ifadelerini bastırmak için stratejik kamu katılımı karşıtı davalar (Slapps) kullanması nedeniyle Avukatlar Düzenleme Kurumu'na (SRA) şikâyette bulundu.

Sunulan belgelerde belirtildiği üzere, slapps, "genellikle güçlü bireyler veya kuruluşlar tarafından eleştirmenleri sindirmek, susturmak veya cezalandırmak amacıyla açılan yasal davalar veya yasal dava tehditleridir".

ELSC ve PILC ayrıca grubun bir hukuk firması olarak düzenlenmesini talep etti.

Temmuz 2025'te  Middle East Eye ,  İngiltere Hayır Kurumları Komisyonu'nun, Cage International ve Led By Donkeys tarafından yapılan şikâyetlerin ardından UKLFI'nin hayır kolu hakkında soruşturma başlattığını doğruladığını bildirdi.  

Siyasi bir projenin suç ortakları

Ward, bu baskıya boyun eğen kurumların "Filistinlilerin tarihini silmeyi kabul ederek İsrail'in Filistinlilere yönelik soykırımına yardım ve yataklık ettiklerini" vurguladı.

"Tarihin yeniden yazılması, işgal ve soykırımda her zaman önemli bir rol oynamıştır. Filistin'in kendisinde bu, sömürgeleştirme ve arkeolojik alanların yok edilmesi şeklinde kendini gösterir," diye konuştu MEE'ye.

Ward, "Ancak bu şiddet eylemleri tek başına soykırım için gerekli olan tarihsel anlatıyı oluşturmaya yetmez" diyerek, "tarihçilerin, müzelerin ve üniversitelerin İsrail'in yürüttüğü siyasi projenin suç ortakları olarak hareket ettiğini" sözlerine ekledi. 

İsrail güçleri Gazze'ye yönelik saldırıları sırasında, çoğu Memlük ve Osmanlı dönemlerine ait, diğerleri ise erken İslam yüzyıllarına ve Bizans dönemine ait olan 316'dan fazla arkeolojik alanı ve yapıyı tamamen veya kısmen tahrip etti.

Gazze Hükümeti Medya Ofisi Başkanı İsmail el-Sevabteh, saldırıların "Filistin kimliğini silmeyi amaçlayan bir politikanın parçası" olduğunu ve Gazze'nin kültürel mirasının tahrip edilmesinin "uluslararası hukuk kapsamında suç sayılan ve küresel kültürel mirasa yönelik bir saldırı olarak kabul edilen organize yağma" anlamına geldiğini söyledi .

Geçtiğimiz yıl Temmuz ayında yayınlanan bir BM raporu, İsrail saldırılarının Gazze'deki tüm dini ve kültürel alanların yarısından fazlasına zarar verdiğini tespit ederek, "İsrail güvenlik güçlerinin bu alanların yerlerini ve önemini bildiği veya bilmesi gerektiği" ve "hiçbir zararın olmaması için tüm askeri operasyonları planlaması gerektiği" sonucuna varmıştır.

Komisyon, inceledikleri 10 dini ve kültürel alanın tamamının "komisyonun meşru bir askeri ihtiyaç tespit edemediği yıkıcı tahribata uğradığını" ve "eserlerin yok edildiğini, kaldırıldığını veya yağmalandığını" da sözlerine ekledi.