Sumaya Mohammed’in MEMO’da yayınlanan yazısını Barış Hoyraz, Haksöz Haber için tercüme etti.

Osama Al-Absi'nin gördüğü son şey, Zikim geçiş noktasındaki yardım merkezinde bir çuval undu. Kalabalıkların arasında, açlıktan kıvranan ailesini beslemek için birazcık bile olsa yardım alabilmeyi umuyordu. Ancak hiçbir uyarı olmadan, bilinmeyen bir yönden ona doğru bir mermi ateşlendi ve tek hissettiği, üzerine çöken karanlıktı. Gözleri bir anda yerinden çıktı.

Gazze'nin kuzeyinden gelen, hayatının baharında olan genç bir adam olan Al-Absi, hayatta kalma içgüdüsüyle Zikim'deki yardım merkezine gitmişti. Ancak İsrailliler onlara birkaç mermi ateşledikten sonra, diğerleriyle birlikte gözlerinden vuruldu.

Bugün, Osama ve ailesi, protez göz takılması umuduyla Gazze dışında tedavi görmesine izin verilmesi için çağrıda bulunuyor. Ancak, devam eden abluka ve sınır kapılarının kapatılması nedeniyle, görme yetisini sonsuza kadar kaybedebilir.

Kardeşi şöyle diyor: “Kimse sesimizi duymuyor. İnsanlar açlıktan ölüyor, hastalar acı içinde ölüyor ve Araplar uyuyor.”

Annesi ekliyor: “Tedavi yok. Gazze'de uzuvların kesilmesi, merhaba demek kadar sıradan hale geldi.”

Başka bir vakada, ismini vermek istemeyen 35 yaşındaki bir adam, dört yaşındaki oğlu için yiyecek aramak üzere yardım merkezlerinden birine gitti. Savaştan önce rahat bir hayat sürüyordu; Deyr el-Belah'ta bir fırını vardı ve çok cömert biriydi, sık sık fakirlere yemek verirdi. Fırını ve evi yıkıldı ve sahip olduğu her şeyi kaybetti. Geriye kalan tek şeyi, açlıktan kurtarmaya çalıştığı çocuğuydu. Orada, omurgasını parçalayan bir kurşun ve kolunu parçalayan başka bir kurşunla vuruldu. Tamamen felç oldu.

Ailesi onu tedavi ettirmek için doktorlarla iletişime geçti, ancak Gazze'deki sağlık personeli yetersiz ve ekipman ve kaynak eksikliği nedeniyle bu kadar hassas ve hassas bir omurga ameliyatını gerçekleştiremiyor. Akrabası Dohaa Hassan şöyle diyor: "O benim için çok değerliydi, herkese iyilik yapmayı seven nazik bir adamdı. Bunun böyle olacağına inanamıyorum — yaralandı ve hayatı sonsuza kadar mahvoldu."

Onu tedavi eden Dr. Atef Al-Hout şöyle diyor: “Ekipman, ilaç ve personel eksikliği nedeniyle uygun tıbbi bakım sağlayamıyoruz.”

37 yaşında ve altı çocuk babası olan Hossam Al-Wafi, sabahın erken saatlerinde Han Yunus'taki bir gıda dağıtım noktasına gitti. Çocuklarına yemek vermek için bir kutu fasulye, nohut veya başka bir şey almayı umuyordu. Ama geri dönmedi — vurularak öldürüldü.

İsrailli askerler, insanları önceden uyardıklarını ve yardım konvoylarına yaklaşmalarını engellediklerini iddia ediyorlar, ancak görgü tanıkları aksini söylüyorlar — insanların kasıtlı ve rastgele vurulduğunu. İşgalciler, kalabalığın yaklaşmasından korktukları için meşru müdafaa içinde olduklarını iddia ediyorlar. Ancak açlık çekenler, ellerinde hiçbir şey yok ve sadece vücutlarını tahrip eden, yavaş yavaş öldüren kıtlıktan kaçmaya çalışıyorlar. Yine de yiyecek bulma umutları, hayatlarını tehlikeye atıyor. Ölüm kesinleşmiştir — ya açlıktan ölecekler ki çoğu zaten öldü, ya da bedenlerini tehlikeye atıp sakat kalacaklar.

19 Temmuz Cumartesi sabahı, İsrail güçleri Gazze'nin güneyindeki iki yardım dağıtım merkezinden yiyecek almak için koşuşturan Filistinli kalabalığa ateş açtığında en az 32 kişi öldü ve 100'den fazla kişi yaralandı.

İnsanlar olanları “katliam” olarak nitelendirdi ve İsrail güçlerinin, ABD ve İsrail tarafından desteklenen Gazze İnsani Yardım Vakfı'nın işlettiği merkezlere giden genç Filistinlilere “ayrım gözetmeksizin” ateş açtığını iddia etti.

37 yaşındaki tanık Abdel Aziz Abed, gün doğmadan önce beş akrabasıyla birlikte yardım almak için gittiğini, ancak İsrail askerlerinin insanlara yoğun ateş açarak birçok kişiyi öldürdüğünü ve yaraladığını söyledi.

O, “Akrabalarım ve ben hiçbir şey alamadık. Her gün oraya gidiyorum ve yiyecek yerine sadece kurşunlar ve yorgunlukla karşılaşıyoruz” diye ekledi.

Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı, 20 Temmuz Pazar günü yaptığı açıklamada, gıda yardımı taşıyan 25 kamyondan oluşan konvoylarından birinin, gıda güvenliğinin en kötü olduğu Gazze'nin kuzeyindeki Zikim kontrol noktasını geçtiğini belirtti. Konvoy, açlık çeken çok sayıda sivil tarafından karşılandı ve bu sivillere ateş açılması sonucu ölenler ve yaralananlar oldu.

Gazze Sivil Savunma, İsrail güçlerinin yardım almayı bekleyen insanlara ateş açması sonucu en az 93 Filistinlinin öldüğünü duyurdu. Ölenlerin çoğu, yardımların girişine getirilen kısıtlamalar ve 21 aydır süren savaş nedeniyle açlığın giderek kötüleştiği Gazze Şeridi'nin kuzeyindeydi.

"Binlerce vatandaş un almak için toplanmış durumda. Kadınlar, erkekler ve çocuklar arasında ölümcül itiş kakış ve kalabalık var" dedi.

Devam etti: “Yaşayan ölüler gibi hissettiğimiz bir aşamaya geldik. Tanklar bize rastgele mermi atıyor ve İsrail askerleri ateş açıyor. Gözlerimin önünde onlarca insan şehit oldu ve kimse kimseyi kurtaramıyoruz.”

Bunlar münferit olaylar değil. Savunmasız sivilleri hedef alan, sırf yemek yemek istedikleri için öldürülenlerin tekrar eden bir örneğidir.

İnsanlar yardım konvoyu olduğunu duyduklarında umutla oraya giderler, ancak her seferinde bu yol bir tuzağa, ölümcül bir pusuya dönüşür. Ve ABD ve İsrail tarafından yürütülen yardım dağıtım mekanizması bu aşağılayıcı şekilde devam ettiği sürece katliamlar durmayacaktır.

Birleşmiş Milletler raporlarına göre, 21 Temmuz itibarıyla, Mayıs sonundan bu yana en az 1.057 Filistinli yardım beklerken öldürüldü. Dünya Sağlık Örgütü (WHO), 27 Temmuz itibarıyla 2025 yılında yetersiz beslenme nedeniyle 74 kişinin öldüğünü belgeledi. Sağlık Bakanlığı ise 30 Temmuz'da açlıktan ölenlerin sayısının 89'u çocuk olmak üzere 154'e ulaştığını açıkladı.

Açlıktan ölüm, en aşağılayıcı ölüm şeklidir. Füze gibi aniden gelmez, yavaş ve acımasızca gelir, ta ki hayat sessizce sönene kadar. İsrail, bombalar ve mermilerle her gün yüzlerce kişiyi öldürmeye alıştı, ancak açlık, en çirkin ve en aşağılayıcı silahı gibi görünüyor.

Ancak aşağılanma ölülerin üzerine değil, yaşayanların üzerine düşüyor. Aşağılanma, iyi beslenenlerin, seyircilerin, Arap rejimlerinin ve uluslararası kuruluşların sessizliğinin üzerine düşüyor. Gazze'de açlık ve kurşunların her kurbanı, insanlığın değerini de beraberinde düşürüyor.

*Sumaya Mohammed, Gazze'de yaşayan bir öğretmen ve yazardır. Daha önce Electronic Intifada ve We Are Not Numbers için yazılar yazmıştır.