1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

  3. Özgür filo aktivistleri: “Korsan İsrail'i izole edin!”
Özgür filo aktivistleri: “Korsan İsrail'i izole edin!”

Özgür filo aktivistleri: “Korsan İsrail'i izole edin!”

İsrail 180 kişiyi kaçırdı, gemileri kullanılamaz ve yaklaşan fırtına karşısında güvensiz hale getirecek şekilde ekipmanlara zarar verdi ve aktivistleri İsrail donanmasına ait bir gemide alıkoymak için şiddet ve tehdit kullandı.

04 Mayıs 2026 Pazartesi 15:50A+A-

Kevin Ovenden’in Counter Fire’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.


Sumud Filosu’na gerçekleşen saldırı, filo üyelerine yönelik şiddetli saldırı ve tutuklamalar, İşgalcilerini saldırılarını giderek daha geniş bir alana yaydığını gösteriyor. 2010'daki Mavi Marmara filosunun emektarı Kevin Ovenden, olaylara ve geleceğe yönelik adımlara genel bir bakış sunuyor.

İsrail'in bu hafta Gazze'ye yardım götüren ve kuşatmayı kırmak için yola çıkan Küresel Sumud Filosu'na düzenlediği saldırı, uluslararası dayanışma hareketine yönelik saldırıların büyük bir tırmanışını işaret ediyor. 

Perşembe günü İsrail güçleri, Girit adasının batısında, Gazze'ye yardım götürmek üzere Barselona'dan yola çıkan ve 58 gemiden oluşan bir filo oluşturmak için bekleyen 20 gemiye el koyup baskın düzenledi. 

Bu olay, İsrail'den (işgal altındaki Filistin) 1000 kilometre uzaklıktaki uluslararası sularda ve Yunanistan devletinin arama ve kurtarma sorumluluğunda olan bir bölgede meydana geldi. 

Bu düpedüz korsanlık ve adam kaçırmadır. İsrail 180 kişiyi kaçırdı, gemileri kullanılamaz ve yaklaşan fırtına karşısında güvensiz hale getirecek şekilde ekipmanlara zarar verdi ve aktivistleri İsrail donanmasına ait bir gemide alıkoymak için şiddet ve tehdit kullandı. Orada kötü muamele gördüler, dövüldüler ve tehdit edildiler. 

180 kişiden 178'i Girit'e transfer edilmiş ve hafta sonuna kadar serbest bırakılmıştı. Ancak ikisi – Saif Abukeshek ve Thiagio Avila – İsrail'e götürüldü ve Pazar günü yerel bir mahkeme, iki gün daha gözaltında tutulabileceklerine karar verdi. 

Thiagio, Brezilya vatandaşıdır ve büyükelçiliği, İsrail'in Şin Bet iç güvenlik birimi tarafından feci şekilde dövüldüğünü ve zorla sorgulandığını bildirmiştir. Benzer şekilde, İspanyol ve İsveç vatandaşlığına sahip Filistinli Saif de aynı durumda. Muhtemelen şimdi daha fazla kötü muamele ve işkenceyle karşı karşıya kalacaklar. Onların serbest bırakılması ve sağlıklarının iyileştirilmesi acil bir gerekliliktir. 

Filistin hareketi ve ötesindeki herkes burada neler olup bittiğini çok iyi anlamalıdır. 

Kaçırma

İsrail, ABD'nin tam desteği ve Yunan hükümetinin de muhtemel işbirliğiyle, uluslararası sularda 180 yabancı uyruklu kişiyi yakaladı, yardım malzemelerini ve tekneleri imha etti, onları dövdü ve kötü muamelede bulundu, içlerinden ikisini 1000 kilometre uzakta işkenceye maruz bırakmak üzere kaçırdı ve başka yerlerde toplanan diğer gemilere de aynı şeyi yapma tehdidinde bulunuyor. 

Hem kendi ülkesinde hem de Orta Doğu'da soykırım ve apartheid uygulayan bir devlet, savaş suçlarını batıya doğru daha da genişleterek, tanıdığınız birinin muhtemelen turist feribotuyla seyahat ettiği bir bölgeyi de kapsayacak şekilde genişletiyor. 

Brezilya, İspanya, İtalya ve diğer bazı hükümetler sert tepki göstererek vatandaşlarının serbest bırakılmasını talep etti. Özellikle İsrail'de tutuklu bulunan iki dostumuz için bu memnuniyet verici olsa da, bu savaş suçu çok daha fazlasını gerektiriyor. Tıpkı 16 yıl önce İsrail korsan güçlerinin Mavi Marmara yardım gemisinde on yardım gönüllüsünü öldürmesi gibi. 

Çok uluslu misyonun bir parçasıydım. Öldürülen on kişinin hepsi Türk vatandaşıydı. Türkiye, İsrail'deki büyükelçisini geri çekti. Şu anda olması gereken asgari şey de bu olmalı. 

Suç ortaklığı

Bazı hükümetler ve yetkililer – örneğin İngiltere ve AB – İspanya ve Brezilya'dan çok daha kötü performans sergilediler. 

Esasen, bu aktivistlerin hak ettiklerini buldukları ve İsrail'in gücünü Avrupa alanlarına yansıtmasının doğru olduğu yönündeki ABD görüşüne katıldılar. 

Elbette şaşırmamalıyız. Gazze'deki soykırıma fiilen olanak sağladılar. Ve bu, İsrail'in adam kaçırma ve güçlerini yurt dışına konuşlandırma konusundaki suçluluğunun ve cezasızlık duygusunun daha da bir uzantısı olsa da, bu yeni bir şey değil. 

1986'da, İsrail'in nükleer silah programını İngiltere'deki bir gazeteye kesin olarak ifşa eden İsrailli nükleer bilimci Mordechai Vanunu, İtalya'ya davet edildi, uyuşturuldu ve İsrail'in Mossad teşkilatı tarafından kaçırıldı, İsrail'e getirildi, hapsedildi ve yıllarca hücre hapsinde tutuldu. 

Birçok ülkede başka insanlara karşı operasyonlar düzenlendi. Batı'nın buna karşılık vermemesi – İsrail'in Dubai'de bir suikast gerçekleştirmek için İngiliz pasaportlarını sahte olarak düzenlemesi de dâhil olmak üzere – İsrail'in hak sahibi olma ve dokunulmazlık duygusunu besledi. Bu da Filistinliler söz konusu olduğunda uluslararası hukuka açıkça saygısızlık etmesine yol açtı. Bunun son örneği, Filistinlilere ölüm cezası getiren ancak İsrailli Yahudilere getirmeyen bir yasa oldu. 

Bu aşağılama, doğal olarak, Filistin halkının yanında duran ve onlar için hareket edenlere de uzanıyor. 

Cezasızlık duygusuna son verilmelidir. Ne kadar az olsa da, İspanyol hükümetinin İsrail'le her alanda mücadele etmek için Avrupa genelinde ve Britanya'da (ve başka yerlerde) sergilediği tutum üzerine inşa edilmesi gerekmektedir. 

Soykırımcı, apartheid rejimi uygulayan İsrail'in tamamen izole edilmesi için çalışmalıyız. Bu, her düzeyde gerçekleşmelidir: tüketici boykotlarından ve yatırımlardan çekilme kampanyalarından, hükümetlerimize ve kamu otoritelerimize sürekli baskı yapmaya kadar. Kitlesel gösteriler ve toplantılar, hareketin geliştirilmesi ve genişletilmesinin hayati bir parçasıdır. Kıta genelinde toplumun temelinde ilerlemeler kaydediliyor – ancak yetkililer ve hükümetler bunları inkâr etmek istiyor. 

Kamuoyunun bu konudaki anlayışının ve sürdürülebilir faaliyetin artışı, Avustralya'dan Almanya'ya ve İngiltere'de Keir Starmer'ın hükümetine kadar hükümetlerin dayanışma hareketini bastırmak ve yasaklamak için gösterdiği çabalardan anlaşılabilir. 

Buna izin veremeyiz, tek bir adım bile geri atamayız. İsrail'in bir apartheid devleti olduğu gerçeğinin kamuoyuna ve resmi insan hakları örgütlerine yerleşmesi on yıllar sürdü. 

İsrail'in soykırımla kesin olarak ilişkilendirilmesi, hatta bu tür davalara bakan dünya mahkemesi olan Uluslararası Adalet Divanı'nda bile bu durumun kabul edilmesi 2023'ten itibaren aylar sürdü. Ayrıca liderlerinin Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde savaş suçlarından yargılanması da bu sürecin bir parçasıydı. 

Seferberlik

Küresel Sumud Filosu ve öncülleri – deniz ve kara yoluyla – küresel çapta kamuoyunu harekete geçirmede araç olmuşlardır. Bu kamuoyunu kendi devletlerimize baskı uygulayabilecek bir güce nasıl dönüştürebileceğimizi gündeme getiriyoruz. Bunu yapmak, Filistin ve Orta Doğu'daki kitlesel, toplumsal güçleri de cesaretlendirecek ve İsrail devletinin egemenliğini ve ABD ve İngiliz emperyalizmi adına kirli işlerini yapamayacağı yerel tiranlıkları kırabilecek güçleri de teşvik edecektir. 

Bunun anahtarı, hareketimizi tüm yönleriyle toplumun tabanına, iş yerlerine, sendikalara ve sivil toplum örgütlerine, mahallelere, topluluklara, üniversitelere ve okullara daha derinlemesine taşımaktır.

Bu hafta sonu acil bir talep ve baskı noktası var: İsrail'in rehin aldığı iki kaçırılmış rehinenin serbest bırakılması. Güncellemeler ve eylemler için Global Sumud Flotilla sayfasını takip edin.

İki hafta sonra Londra'da Filistin için ulusal bir gösteri düzenlenecek; bu gösteride Nekbe ve Filistinlilerin topraklarından edilişi anılacak ve Londra'nın faşist Tommy Robinson'ın egemenliğine girmesine izin verilmeyecek. 

Avrupa'nın başka yerlerinde de benzer etkinlikler düzenlenecek ve ardından 20 Haziran'da Londra'da Filistin yanlısı güçlü bir mesaj içeren uluslararası savaş karşıtı konferans gerçekleştirilecek. 

Yunanistan'da, İsrail'in soykırıma malzeme taşıyan yolcu gemileri ve kargo gemilerinin hoş karşılanmadığını açıkça belirten ikinci bir yaz eylemi düzenlenmesi planlanıyor. 

Son iki yılda olduğu gibi, Filistin meselesinin doğrudan siyasetçiler üzerinde etkili olmasını sağlayacak yollar bulmalıyız. Siyasetçiler, harekete geçmedikleri takdirde sadece oy kaybetmekle kalmayacaklarını, aynı zamanda seçim sandığı da dâhil olmak üzere her düzeyde siyasi muhalefetle karşılaşacaklarını bilmelidirler. 

Özellikle Starmer'ın güçlü bir mesaj alması gerekiyor: Filistin hareketini günah keçisi ilan ederek ve Yahudi halkını siyasi bir insan kalkanı olarak kullanarak birkaç ay daha görevde kalma çabanızdan sıyrılamayacaksınız. Darbe alacaksınız: seçim sandığında, sokaklarda ve örgütlü bir biçimde kitlesel halk tepkisinde. 

 

* Kevin Ovenden, 25 yıldır siyaseti ve toplumsal hareketleri takip eden ilerici bir gazetecidir. Filistin mücadelesiyle dayanışma içinde önde gelen bir aktivisttir, Gazze kuşatmasını kırmak için beş başarılı yardım konvoyuna liderlik etmiştir ve Mayıs 2010'da İsrail komandolarının 10 kişiyi öldürdüğü Mavi Marmara yardım gemisinde bulunmuştur.  “Syriza: Inside the Labyrinth” adlı kitabın yazarıdır.

HABERE YORUM KAT