Ammiel Alcalay’ın Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.

Son günlerde, Gazze'deki Şifa Hastanesi'nin yıkıntıları yanında 168 Filistinli tıp doktoruna diplomaları verildi; 500 kişi, Kuran'ı ezberleme gibi olağanüstü bir başarılarından dolayı Şati kampında tören yapıldı ve binlerce kişi, 50'den fazla çiftin halka açık bir törenle evlilik yeminlerini etmelerini izlemek için Han Yunus'a geldi.

Bu arada Hayfa'da İsrail polisi, Noel Baba kılığına girmiş bir Filistinliyi dövüp tutuklamak için zaman buldu. İsrail televizyonu, bunu bir başarı olarak lanse ederek ve ateş eden bir askerin bakış açısından Cebaliya'nın tamamen yıkıldığını yayınladı.

Sadece İsrailli Yahudileri öldüren Filistinlilere uygulanacak olan “teröristlere” ölüm cezası verilmesini savunan bir yasa tasarısı parlamentoda ilerledi. İsrail işgal güçleri, Kabatiya ve Batı Şeria'daki diğer kasaba ve köyleri kuşatarak, sakinleri öldürdü, esirleri işkence kamplarına götürdü, toprakları ele geçirdi, zeytin ağaçlarını kesti, hayvanları öldürdü ve evleri yıktı.

İsrail, sözde Gazze “ateşkes” anlaşmasının tüm şartlarını ihlal etmeye devam ettiği için bebekler donarak ölüyor ve İsrail'in yüzlerce ateşkes ihlali sonucu 400'den fazla Filistinli öldürüldü. İşgal güçleri tarafından suçlama olmadan gözaltına alınan Filistinli sivillerin köpekler tarafından tecavüze uğradığına dair yeni tanıklıklar ortaya çıktı.

İsrail'in toplu cezalandırma politikası kapsamında Filistinli gazetecilerin 700'den fazla aile üyelerinin öldürüldüğü bildirildi. Filistin Gazeteciler Sendikası'ndan Muhammed el-Lahham, İsrail işgalinin “gerçeğe karşı yürüttüğü kapsamlı savaşta” “kamera ile çocuk arasında, kalem ile ev arasında hiçbir ayrım yapmadığını” söyledi.

Küresel cephede İsrail, Mısır, Almanya ve BAE ile önemli gaz ve silah anlaşmaları imzalarken, Avustralya İsrail'in gözetleme teknolojisini satın almayı düşünüyor. İsrail, Somaliland'ı tanıyan ilk devlet oldu; bunun Filistin halkının transfer planının ilk adımı mı, yoksa ABD üssü için ön keşif mi olduğu kesin olarak bilinmiyor. Bu bağlamda, ABD'nin geçtiğimiz yıl Somali'ye yönelik bombardımanlarını yoğunlaştırması daha mantıklı hale geliyor.

Okyanusun diğer tarafında ise ABD, Siyonist vekiline silah ve siyasi destek sağlamaya devam ederken, Karayipler'de deniz korsanlığı yapıyor ve Venezüella petrolünün gerçek sahibi olduğunu iddia ediyor. İran üzerindeki entrikalar, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun Mar-a-Lago'da ABD Başkanı Donald Trump ile bir kez daha görüşmesiyle devam ediyor. Trump, kabul edilebilir ifadeler kullanan Siyonist çarları atıyor ve yeni vize düzenlemeleriyle Filistinlilerin girişini yasaklayan yürütme emirleri imzalıyor.

Daralan ufuklar

Eski İsrail Başbakanı Ehud Barak, bir röportajda 7 Ekim 2023'teki Hamas saldırısını Müslüman ve Arap dünyasındaki milyonlarca insanın hayal gücünü harekete geçiren bir olay olarak nitelendirdi: “Bir milyon insanın dirgen ve palalarla birlikte İsrail'e doğru yürümeye başladığını hayal edin... Hayal gücü ateşlendi.”

Filistinliler hayatta kalmak için mücadele ederken, dünya güçleri Gazze'de hala gömülmemiş binlerce erkek, kadın ve çocuğun altında yatan enkazı örtbas etmek istiyor. Başka türlü bir gelişme hayal bile edilemez.

İnanılmaz görünse de, resmi 11 Eylül Komisyonu Raporu da hayal gücünü ele alıyor. Rapor, 11 Eylül saldırılarında ortaya çıkan “hayal gücü, politika, yetenekler ve yönetim alanlarında dört tür başarısızlık” nedeniyle, hayal gücünün kendisinin de bağımlılık veya akıl sağlığı sorunları olanların bir zamanlar olduğu gibi “kurumsallaştırılması” gerektiği şeklinde şaşırtıcı bir sonuca varıyor.

Başka bir deyişle, uçakları yüksek binalara çarpmak - video oyunlarında ve filmlerde sonsuza kadar tasvir edilmiş olsa da - 11 Eylül 2001'den önce “hayal edilemez”di ve bu nedenle, böyle bir şeyi önleyecek politikalar uygulanmamıştı. Rapor şöyle devam ediyor: “Bu nedenle, hayal gücünün kullanımını rutin hale getirmek, hatta bürokratikleştirmek için bir yol bulmak çok önemlidir.”

Ancak bu, tam kontrolün sağlanacağı arzu edilen bir geleceğin yansıması olmaktan ziyade, Washington ve onun İsrail'deki vekilinin hâlihazırda oluşturduğu modelin bir tanımı gibiydi: düşünce, araştırma ve politika alanlarında ufukların daralması ve dünyanın “biz” ve “onlar” olarak bölünmesi.

11 Eylül'den bu yana geçen 25 yıl, Batı'nın “teröre karşı savaşı”nın saf histerisi ve onlarca yıllık popüler film imgeleri ve medya doygunluğuna dayanan İslam, Arap ve Filistin “terörizmi” hayaletinin projeksiyonu ile karakterize edildi. Bu hayalet, o dönemin jeopolitik sıcaklığına bağlı olarak termometre gibi dalgalanan bir gösterge.

“Teröre karşı savaş” milyonlarca insanın ölümüne ve yerinden edilmesine neden oldu, ülkeler tamamen yıkıldı. Yine de bu politikalar - Afganistan ve Irak'a karşı savaşlar, Libya devletinin yıkılması, İran'a uygulanan yaptırımlar, ABD'nin Suriye ve Lübnan'daki rolü - Amerikan bilincinde neredeyse hiç yer almıyor.

Trump yönetiminin daha fazla “sonsuz savaş” başlatmaya karşı söylemlerine rağmen, mevcut “İsrail öncelikli” politikaları çok farklı bir hikâye anlatıyor ve tek partili savaşın kontrolü büyük ölçüde elinde tutmaya devam ediyor.

Küresel farkındalık

Ancak kesin olarak değişen şey, Filistinlilerin ve bölgenin Siyonizme karşı bir asır süren direnişi ve her türlü siyasi, kültürel ve akademik aktivizmin ardından, İsrail'in işlediği zulümler ve Filistinlilerin maruz kaldığı bariz adaletsizlikler konusunda küresel farkındalığın nihayet galip gelmesidir.

Yahudilerin mağduriyeti ve İsrail demokrasisi hakkındaki eski anlatı, artık bir vampir hikâyesi gibi geliyor; ancak aşırılıkları dayanılmaz hale geldiğinde, halkın hayal gücü alevlendiğinde ve eski düzenin koruyucuları mezarlarından çıkıp akılsızca bitmiş bir anlatıyı tekrar tekrar dile getirdiklerinde gün yüzüne çıkıyor.

Bu, siyasi eylemlerden kurumsal, toplumsal ve kişisel ilişkilere kadar her şekilde üzerine inşa edilmesi gereken büyük bir değişimdir. Ancak, Gazze'de devam eden soykırımın ortasında, bu değişimin Filistinlilerin kanıyla ödendiğini, bu dehşetin boyutunun sindirilmesi için birçok ömür gerekeceğini bir an bile unutmamalıyız.

Güç merkezlerinde, emperyalizmi ve sömürgeciliği mümkün kılan yapılara karşı direnişe daha yeni başladık. Ayrıca, ABD'nin emperyalist iştahının yol açtığı yıkımın amacını kavramsallaştırma ve hayal etme gibi temel bir görevde de tamamen başarısız olduk.

ABD işgal güçlerinin Irak'ta, binlerce yıldır insan yerleşiminin temel yapılarının kökeni olduğu varsayılan Ur kentinin yakınlarında bir Burger King açması, her zaman jeopolitik gücün bir örneğinden çok daha fazlası gibi göründü. Bu, dünyayı kendi narsist imgemize göre yeniden şekillendirmek, binlerce yıldır var olan yaşamın sürekliliğini temelden yok etmek ve sömürü ve tüketime odaklanan yeni paradigmalar yaratmak, halkları ve ulusları sadece kendi kaynaklarından değil, aynı zamanda anılarından ve varoluşlarının temellerinden de koparmak için yapılan acımasız bir girişimdi.

Topraklarına sıkı sıkıya bağlı ve kim olduklarına sadık kalan bir halkı yok etme çabası devam ederken, bundan sonra bakış açımız sadece Gazze ve Filistin olabilir. Ancak odak noktası, emperyalizmin yıkıcı güçleri ve tüm bölgenin direnişten işbirliğine dönüşmesinde oynadıkları rol olmalıdır.

İronik bir şekilde, yüksek teknolojili bir soykırımın vahşetiyle karşı karşıya kalanlar, buna direnmenin yollarını bulmak için en donanımlı kişiler olabilir. Gazze'de sanal araçlarla “yok edilemez sanat” yaratmaya çalışan bir grup sanatçıdan biri olan Mohamed Abusal şöyle yazıyor: “Bugün, gücün hayal gücünü yenemeyeceğine yürekten inanıyoruz.”

Gazze'de avukatlık yapan Ahmed Ashour ise şöyle yazıyor: “Bugünün Gazze'si bir istisna değil, erken bir uyarıdır.” Bu uyarıyı ne kadar ciddiye alacağımız ve buna göre kararlı bir şekilde hareket edeceğimiz, gelecekteki siyasi yaşamımızın sürdürülebilirliğini büyük ölçüde belirleyecektir.

* Ammiel Alcalay; şair, romancı, çevirmen, deneme yazarı, eleştirmen ve akademisyen. 25'ten fazla kitabın yazarı olan Alcalay'ın son eserleri arasında dört ciltlik Controlled Demolition ve Nasser Rabah in Gaza: The Poem Said Its Piece adlı eserinin ortak çevirisi bulunuyor. Alcalay, New York'taki Queens College, CUNY ve CUNY Graduate Center'da seçkin profesör olarak görev yapıyor.