1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

  3. E1 yerleşim planı Filistin'i mahvedecek. Durdurulması gerekiyor
E1 yerleşim planı Filistin'i mahvedecek. Durdurulması gerekiyor

E1 yerleşim planı Filistin'i mahvedecek. Durdurulması gerekiyor

Batı Şeria'nın kalbine bir kama saplayarak, Netanyahu hükümeti Filistinlilerin kendi kaderini tayin etme hayalini yok etmek istiyor.

31 Ağustos 2025 Pazar 23:39A+A-

Angela Godfrey-Goldstein’ın Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.


Netanyahu hükümetinin, işgal altındaki Batı Şeria'daki Maale Adumim bloğundaki yerleşim yerlerini Doğu Kudüs'e bağlamayı amaçlayan E1 projesini sürdürme kararı, barışa yönelik hedefli bir suikasttır. Bu, gelecekteki bir arada yaşama umudunun kalbine saplanan bir keskin nişancı mermisidir.

Bu, Filistin devletini tanımaya karar veren ülkelerin sayısının artmasına karşı verilen zorba bir tepkidir. İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve müttefiklerinin zihninde, E1 projesinin geliştirilmesi Filistin devleti fikrine ölümcül bir darbe vuracaktır.

E1, Kudüs'ün doğu çevresinde Yahudi yerleşimlerinin bulunmadığı birkaç bölgeden biridir. Burada, birkaç mütevazı Bedevi topluluğunun yanı sıra, büyük bir İsrail polis merkezi bulunmaktadır. Bu bölgenin geliştirilmesi, işgal altındaki Batı Şeria'nın kalbine bir çivi çakacak, kuzeyi güneyden ayıracak ve Filistinlilerin Doğu Kudüs'teki kutsal yerlere, turizm gelirlerine, hastanelere ve ulaşım sistemlerine erişebilmeleri için nispeten açık olan son yolu kapatacaktır.

1967 Yeşil Hattı'nı Filistin topraklarının sınırı olarak tanıyan uluslararası hukuk, her zamanki gibi İsrail tarafından görmezden gelinecektir.

Büyük Kudüs planının son aşaması böylece uygulamaya konulmaktadır - Kudüs'ün Eski Şehri'ndeki yerleşimciler varlıklarını artırarak Filistinlilerin kendi kaderini tayin hakkını reddetmeyi amaçlarken, Tel Aviv'den Ürdün'e kadar olan toprakları Yahudileştirecek bir bölünme.

“Kapı kapı” her zaman sağcı yerleşimci hareketin stratejisi olmuştur; bugün ise Filistinlilerin evlerinin ele geçirilmesi ve yıkılması daha önce hiç görülmemiş bir hızla devam etmektedir.

Sessiz kalan veya suç ortağı olan ABD yönetimi - İsrail'in Hıristiyan Siyonist büyükelçisi Mike Huckabee, E1 geliştirme projesinin uluslararası hukuku ihlal etmediğini savunuyor - İsrail hükümeti, Temmuz 2024'te İsrail'in işgali sona erdirmesi gerektiğine hükmeden Uluslararası Adalet Divanı'na (UAD) parmak gösteriyor.

Uluslararası baskı

UAD kararında şunlar belirtildi: "Mahkeme, İsrail'in zorla toprak ele geçirme yasağını ve Filistin halkının kendi kaderini tayin hakkını ihlal etmesinin, işgalci güç olarak İsrail'in işgal altındaki Filistin topraklarında varlığının yasallığı üzerinde doğrudan bir etkisi olduğunu düşünmektedir.

İsrail'in işgalci güç olarak konumunu, işgal altındaki Filistin topraklarını ilhak ederek ve bu topraklar üzerinde kalıcı kontrolünü sürdürerek ve Filistin halkının kendi kaderini tayin hakkını sürekli olarak engelleyerek sürekli olarak kötüye kullanması, uluslararası hukukun temel ilkelerini ihlal etmekte ve İsrail'in işgal altındaki Filistin topraklarındaki varlığını hukuka aykırı hale getirmektedir."

İsrail'in açıkça meydan okumasının karşısında ve Gazze'deki Filistinli erkek, kadın ve çocuklara yönelik barbarca saldırıları sona erdirmek için, uluslararası toplum artık - nihayet - uluslararası hukuka uyumunu sağlamak için adımlar atmalıdır.

İsrail, Cenevre Sözleşmeleri kapsamındaki yükümlülüklerine uyması için baskı altına alınmalıdır. Bu, sadece Gazze'deki Filistinlilerin hayatlarını değil, her iki halkın geleceğini de mahveden cezasızlığı sona erdirmek içindir.

Geçmişte, uluslararası baskı E1 bölgesine yasadışı Yahudi yerleşimlerinin kurulması planlarını geciktirmede başarılı olmuştu. Ancak bugün gördüğümüz küçük çaplı ambargolar ve asgari düzeydeki yaptırımlar İsrail'in cezasızlığını sarsmaya yetmiyor. Aksine, Filistin yanlısı aktivistler hem İsrail'de hem de yurtdışında tutuklanıyor ve saldırıya uğruyor.

Kudüs, İsrail'in gündemini yönlendiren mesihçi güçler için en değerli hazinedir. Özellikle İsrail'in aşırı sağındaki Hıristiyan Siyonist destekçilerin çoğu, “kıyamet” ve “dünyanın sonu”nu beklemektedir. Barışla ilgilenmemektedirler. Mezmur 34:14'te yer alan “Barışı ara ve onu takip et” şeklindeki eski Yahudi değerlerine karşı gelmektedirler.

Dolayısıyla, dünyanın gözleri haklı olarak Gazze'ye çevrilmişken, Bezalel Smotrich ve Itamar Ben Gvir gibi aşırı milliyetçi İsrailli bakanlar tarafından formüle edilen kıyamet senaryosu, Filistin'i bir dizi ağır güvenlik önlemleriyle donatılmış bantustanlara indirgeyerek, kaçınılmaz intikam, korku, nefret ve acı döngüleriyle birlikte sonsuz bir savaşı gerektiriyor.

E1 yerleşimi, Kudüs çevresindeki binlerce Bedevi'nin zorla gecekondulara yerleştirilmesi anlamına da geliyor. Birçoğu 1948'de Necef çölünden sürüldü. Zaten silahlı yerleşimcilerin şiddetine ve askeri kontrole maruz kalarak, pastoral, yarı göçebe geçim gelenekleri bozulmuş durumda.

Eski Filistin Devlet Başkanı Yaser Arafat, bir keresinde bu Bedevi topluluklarını “Kudüs'ün bekçileri” olarak nitelendirmişti. Çöl yaşamı ve kültürü hakkındaki bilgileri, özellikle dünya giderek artan sıcaklıklarla boğuşurken - İsrail'de birkaç on yıl içinde yaz sıcaklıklarının 50 dereceye ulaşma tehdidi de dâhil olmak üzere, bu durum birçokları için hayatı neredeyse dayanılmaz hale getiriyor - çok önemli bir araçtır.

Bedevi topluluklarının çölde mütevazı bir yaşam sürme özgürlüğünü ellerinden almak, özellikle aşırı koşullarda hayatta kalma bilgisine sahip öğretmenler kalmadığında, bizi ve çocuklarımızı rahatsız edecek bir karardır. Bedevi yaşam tarzını yok etmek yerine, onu korumalıyız.

‘Mayday’ çağrısı yapma zamanı geldi. Gemi batıyor. Üçüncü Tapınak, yani günümüz İsrail'i, kibir ve güç sarhoşluğu ile hareket eden kör savaşçılar tarafından parçalanıyor. Gazze'yi toza ve insan küllerine çevirirken, Kudüs'ü arzuluyor ve kalplerini kapatıyorlar. Bu çılgınlığı kim durduracak?

 

* Angela Godfrey-Goldstein, barış aktivisti ve zorla yerinden edilmeyi önlemeyi misyon edinen Jahalin Solidarity'nin eş direktörüdür.

HABERE YORUM KAT