Ahmad Ibsais’in mondoweiss’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.

Şirin Ebu Akleh'in şehit edildiği günü hala hatırlıyorum. Annem ağlayarak beni aradı. Filistin'de yaşarken her gün evlerine konuk olan Şirin'i izleyerek büyümüştü. İsrail'in Gazze'ye ilk bombasını attıktan sonra annemin beni aradığını hatırlıyorum, aynı gözyaşları, farklı bir şiddet türü. Ve dün, annem beni tekrar arayarak Enes'ten bahsetti. Enes el-Şerif’in sesi, son iki yılda çok iyi tanıdığım ve bir daha asla duyamayacağımız bir ses.

Çünkü İsrail'in Gazze'de öldürdüğü yaklaşık 300 gazeteci gibi, Enes de gerçeği temsil ediyordu. Ve gerçek, İsrail için bir tehdittir.

10 Ağustos'ta İsrail, Gazze Şehrinde beş Al Jazeera gazetecisini kasten öldürdü: Enes el-Şerif, Mohammed Qreiqeh, Ibrahim Zaher, Mohammed Noufal ve Moamen Aliwa. İsrail onları hedefli bir saldırıyla öldürdüğünde, el-Şifa Hastanesi'nin dışındaki bir çadırda çalışıyorlardı. İki yıl içinde, bu kadar hassas bir şekilde tek bir rehineyi bile bulamamış olmaları ne kadar da dikkat çekici. İsrail ordusu cinayetleri itiraf etti, ancak hiçbir kanıt sunmadan el-Şerif'in Hamas komutanı olduğunu iddia etti. Yine, İsrail kanıt olmadan, delil olmadan, sebep olmadan, ama her zaman dünyanın izniyle öldürmektedir.

22 aydır uluslararası toplum, İsrail'in gazetecileri sistematik olarak öldürmesini izliyor ve bunu adil bir savaşta kabul edilebilir kayıplar olarak nitelendiriyor. Yaklaşık 300 medya çalışanı öldürüldü; bu, kayıtlı tarihte gazeteciler için en ölümcül çatışma oldu. Ancak dünyanın tepkisi, sert ifadeler içeren mektuplar yazmak ve daha fazla silah göndermek oldu. Rusya'nın işgalinin ardından uygulanan yaptırımlar nerede? Ruandalı generalleri yargılayan savaş suçları mahkemeleri nerede? Sınırları ve siyaseti aşması gereken küresel medya dayanışması nerede? Görünüşe göre bu dayanışma, kurbanlar Filistinli değilse ortaya çıkıyor.

Cenevre Sözleşmelerinin Ek Protokol I'in 79. maddesi uyarınca, gazeteciler silahlı çatışma bölgelerinde siviller olarak açıkça korunmaktadır. Gazeteciler de dâhil olmak üzere sivillere kasıtlı olarak saldırı düzenlemek, Uluslararası Ceza Mahkemesinin Roma Statüsü uyarınca savaş suçu teşkil eder ve Cenevre Sözleşmelerinin ciddi ihlali anlamına gelir. Yasa açıktır. Suç açıktır. Ancak İsrail, Filistinli gazetecileri önce terörist olarak nitelendirerek onları “meşru hedef” haline getirmiştir. Bu durum, bizim bunu rutin hale gelmesine izin vermemiz nedeniyle tekrarlanmaktadır. İsrail, uluslararası gazetecilerin Gazze'ye girmesini yasaklayarak, soykırımı belgelemek için sadece Filistinlilerin sesini sahada bırakmaktadır. Ardından, dünya İsrail’in haklı olup olmadığını tartışırken, hesap sorulmasını talep etmek yerine, İsrail bu sesleri sistematik olarak susturmaktadır.

Filistinlilerin efsanevi figürlere, varsayılan olarak şehitlere dönüştürülmesine izin verdik, sanki onların acıya dayanma konusundaki insanüstü yetenekleri, onları terk etmemizi haklı çıkarırmış gibi. Filistinliler şehit olmak zorunda olmamalı. Filistinliler kendi şehitliklerini kaçınılmaz olarak kabul etmek zorunda olmamalı. Enes, İsrail'in onu hedef alacağını bildiği için çocuklarından ayrı yaşıyordu. Onlar ona böyle söylemişlerdi. Bir arkadaşına gönderdiği mesajda şöyle yazmıştı: “Cennete gitmek için Gazze'den ayrılmayacağım.”

Bu, şu anki ahlaki çöküşümüzün bir göstergesidir. Filistinlilerin direncini kutlarken, onların yok edilmesine izin veriyoruz. Onların cesaretine hayranlık duyarken, onları korumayı reddediyoruz. Onların tanıklıklarını tüketirken, onların öldürülmesine izin veriyoruz. Filistinlilerin, onların ölmeyi hak ettiklerine karar vermiş bir seyirciye kendi insanlıklarını sergilemelerini sağladık.

Batı medya kuruluşları bu katliamın kanlı sorumluluğunu taşımaktadır. On yıllardır İsrail'in halkla ilişkiler kolu olarak görev yapmışlar, pasif dil ve sahte denge ile soykırımı aklamışlardır. “İsrail tarafından öldürüldü” ifadesini “şiddet sonucu öldü”ye dönüştürürler, her İsrail iddiasını abartırken Filistinli tanıklardan imkânsız kanıtlar talep ederler ve Filistinlilerin sesini sonsuz İsrail açıklamalarının altında gömerler. İsrail askeri sözcüleri her zaman röportajlara hazırken, Filistinli gazeteciler konuşamadan öldürülmeye devam ediyor. İsrail propagandasını sorgulamadan yayınlayan her büyük medya kuruluşu, hasbara'nın söylemlerini tekrarlayan her gazeteci, Filistinlilerin sesini manşetlerin altında gömen her editör, Enes'in ölümünden siz sorumlusunuz. Yüz binlerce insanın öldürülmesinden siz sorumlusunuz. İmzalarınız Filistinlilerin kanıyla yazılmıştır.

Şimdi İsrail, Gazze'yi daha fazla işgal etme planlarını açıkladıktan sonra gazetecileri öldürüyor, çünkü gazetecileri öldürmek soykırımın tanıklar olmadan devam etmesini sağlıyor. Medya kuruluşları bu tehdidi kınamadıkları için suç ortağı oldular.

Ocak ayında ateşkes ilan edildiğinde, Enes'in hayatın normale dönebileceği umuduyla kaskını ve ceketini çıkardığını hala hatırlıyorum. Bugün Enes huzur içinde yatabilir ve umarım cennette, taşıdığı yükten, tanık olduğu dünyanın ağırlığından ve dünya Filistinlileri kaderlerine terk ederken koruduğu haysiyetinden kurtulmuştur.

Uluslararası gazeteciler nihayet Gazze'ye girdiklerinde, ahlaki korkaklıklarının bir gölge gibi peşlerini bırakmayacağını bilmeliler. Önleyemedikleri bir soykırımın yıkıntıları arasında yürüyecekler, inanmayı reddettikleri hayatta kalanlarla röportaj yapacaklar, sadece gerçeği söyleyerek durdurabilecekleri zulmü belgeleyecekler. İsrail tarafından öldürülen Filistinli gazetecilerin cesaretine asla sahip olamayacaklar. Dünya Filistinli gazetecileri terk etmiş olabilir, ama Filistinli gazeteciler dünyayı karanlığa terk etmeyecekler.

* Ahmad Ibsais, birinci nesil Filistinli Amerikalı ve hukuk öğrencisi olup, State of Siege adlı haber bültenini yazmaktadır.