Marco Carnelos’un Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

İran'da son zamanlarda yaşanan kargaşa, ne rejim değişikliğine yol açtı ne de Venezuela tarzı bir darbeye zemin hazırladı. İran güvenlik güçleri, daha fazla mobilizasyonu önlemek amacıyla sert önlemler aldı, interneti kapattı ve protestoların canlı yayınını engelledi.

İran ayrıca, muhtemelen ABD ve İsrail'in ülkedeki varlıkları aracılığıyla ülkeye kaçak olarak sokulan binlerce uydu bağlantılı Starlink sistemini etkisiz hale getirdi.

İran sokaklarında gerçekte neler olduğu ve neden olduğu, kaç protestocu ve güvenlik gücü mensubunun öldüğü, çelişkili anlatılara konu oluyor. Ancak makul bir varsayım, sayıların, özellikle protestocular arasında, şok edici derecede yüksek olduğu yönünde. Önümüzdeki haftalarda daha fazla bilgi edineceğiz.

Ancak İsrail'in ısrarlı çağrılarına rağmen, Tahran'ın üst düzey liderliğini devirmek için ABD askeri saldırısı düzenlenmedi. Bunun nedeni, ABD'nin bölgede yeterli askeri varlığa sahip olmaması mı, yoksa ordunun Başkan Donald Trump'a sevdiği türden hızlı ve kesin bir zaferi garanti edememesi mi olduğu belli değil.

Trump'ın bölgesel sonuçları oldukça çarpık bir bakış açısıyla algıladığını da unutmamalıyız. Geçen Ekim ayında Gazze'de ateşkes anlaşmasını sağladıktan sonra, 3000 yıllık çatışmanın ardından bölgede barışı sağladığını övünerek söyledi.

Elbette bu bir fantezi, tabii İsrail bölgeyi bombaladığında barış olduğunu, ancak başka bir ülke aynı şeyi yaptığında savaş olduğunu kabul etmezsek. ABD ordusu böylesine gerçekçi olmayan bir görüşe dayanarak harekete geçmeye itiraz etmiş olabilir.

Bir başka makul varsayım ise, Trump'ın bölgedeki ABD müttefiklerinin - Katar, Suudi Arabistan ve Türkiye gibi - uyarılarına kulak vermiş olmasıdır. Bu ülkeler, ABD'nin saldırısının yaratabileceği olası istikrarsızlık ve kontrol edilemez senaryolar karşısında ihtiyatlı olunması gerektiğini vurgulamışlardı.

Kâbus senaryosu

Artık herkes, Trump ile ilgili tek bir kesinliğin olduğunu bilmelidir: sürekli belirsizlik. Davos'ta Grönland ile ilgili tehditlerinin yaşandığı telaşlı günler bu gerçeği vurgulamaktadır. Ve şimdi, Trump'ın ilk tereddütlerinden sonra, ABD'nin devasa askeri varlıkları İran'a doğru yola çıktı. Başka bir deyişle, ABD'nin (İsrail'in?) saldırısı sadece ertelenmiş olabilir, iptal edilmemiş olabilir.

Ve bu durumda AB kurumları, İslam Devrim Muhafızları'nı (IRGC) terör örgütü olarak listeleyerek, kararlarıyla ne kadar olumsuz bir emsal oluşturduklarının tam olarak farkında olmadan, gerginliğin tırmanmasına yakıt eklediler.

Her ne olursa olsun, bir şey kesin görünüyor: Bazı ABD'li ve İsrailli şahinlerin en çılgın fantezilerinde hayal ettikleri çökmüş İran devleti, İslam Cumhuriyeti'nin demir yumruklu yönetimi altındaki mevcut düzenin bölgenin genel istikrarı için çok daha korkutucu bir ihtimal. Çöküşünün ardından ortaya çıkacak kaos, Irak bataklığını çocuk oyuncağı gibi gösterecektir.

Daha yumuşak bir rejim değişikliği - böyle bir ihtimal gerçekçi ve mümkün olsa bile - 50 yıl önce zaten tükenmiş bir hanedana veya var olmayan muhalefet güçlerine, yukarıda özetlenen kâbus gibi çöküş senaryosuna kolayca dönüşebilecek karanlık bir atılım olacaktır.

ABD-İsrail rejim değişikliği hayali, İran'ın iktidar ve güvenlik yapısı içinde Ayetullah Ali Hamaney'i satmaya hazır insanlar bulmanın zor olduğu gerçeği nedeniyle daha da karmaşık hale geliyor. Venezüella Devlet Başkanı Nicolas Maduro'nun en güvendiği danışmanları bu ayın başlarında Karakas'ta bunu yapmıştı.

Dahası, İran liderliği, geçen Haziran ayında olduğu gibi Amerikalılar tarafından bir kez daha kandırılmayacaktır. O zaman, İsrail'in saldırısından birkaç gün sonra Umman'da ABD-İran görüşmeleri planlanmıştı. İsrail, ABD'yi İran ile askeri bir çatışmaya sürükleme konusundaki on yıllardır süren hedefini nihayet gerçekleştirdi ve Trump daha sonra ülkenin nükleer programını yok ettiğini iddia etti.

Bugün, İran liderliğine karşı İsrail-ABD saldırısının yenilenme olasılığının iki sonucu vardır.

Birincisi, geçen Haziran ayında yapılan saldırıların, o zaman da şüphelendiğimiz gibi, belirleyici olmadığıdır. İsrailli kaynaklarla yaptığım gizli görüşmelerde, ABD saldırılarının İran'ın nükleer programını yok edip etmediğini açıkça sordum; onlar, en önemli sonucun İran liderliğine verilen psikolojik şok olduğunu belirterek soruyu geçiştirdiler. Bunun çevirisi şudur: Trump'ın İran'ın nükleer kapasitesini yok ettiği yönündeki abartılı iddialarını destekleyecek hiçbir kanıt yoktu.

İkinci ve daha rahatsız edici sonuç ise, İsrailli liderler ve Washington'daki destekçilerinin artık Tahran'da rejim değişikliği için tam zamanı olduğuna inanmalarıdır.

Siyasi hayatta kalma

Venezuela ve Davos'ta Grönland konusunda hala belirsiz olan anlaşmanın ardından Trump, son yarım asırdır ABD'nin baş belası olan bir ülkeye karşı bir başka hızlı zafer kazanmanın, onu geceleri uykusuz bırakan asıl sorunu, yani Kasım ayında yapılacak ara seçimlerde Kongre'nin bir veya her iki kanadında yenilgiye uğramayı önlemeye yardımcı olabileceği sonucuna varmış olabilir.

Tahran'da rejim değişikliği, en azından ABD-Batı perspektifine göre, onu bu konuda on yıllardır ilk başarılı başkan olarak tarih kitaplarına sokabilir, ancak iç politikada onay oranları düşüşte olduğu için böyle bir sonucun ona başka bir iç siyasi zafer getireceği garanti edilemez.

Burada bile, iki hassas değişken söz konusudur. İlk olarak, daha önce de belirtildiği gibi, Tahran'da hızlı, kansız, etkili ve dostane bir rejim değişikliğinin ABD ve İsrail'in ölçütlerine göre başarılı olabileceğine dair ciddi şüpheler vardır.

İranlılar tarihsel olarak yabancı etkisine veya hegemonyasına karşı alerjiktir. Rejim değişikliği girişimi, destekçilerine kolayca geri tepebilir. Burada bir kez daha Irak'tan alınan zorlu dersler dikkate alınmalıdır.

İkincisi, İran'daki yüksek milliyetçi duygular göz önüne alındığında, en olası senaryoda bile, ABD, İsrail ve Arap müttefikleri, 90 milyonluk nüfusu, yüksek vasıflı insan kaynağı ve devasa petrol ve doğalgaz rezervleri ile bu ülkeyi canlı bir ekonomiye ve zamanla gerçek anlamda etkili bir demokrasiye dönüştürmenin kendi çıkarlarına uygun olduğundan eminler mi?

Ya yeni İran, egemenlik hakkı kapsamında nükleer programını sürdürmeye ve ABD, İsrail, İngiltere ve Fransa gibi Batılı devletlerin modelini izleyerek kendi etki alanını geliştirmeye karar verirse? Türkiye, Suudi Arabistan ve BAE gibi bölgesel güçler kendi bölgesel etki alanlarını genişletirken, demokratik bir İran neden hareketsiz kalacak?

Trump'ın Kasım ayından sonraki siyasi hayatta kalma endişelerine gelince: Amerikan sokaklarında serbest bıraktığı ve geleneksel MAGA destekçileri arasında bile yaygın protestolara neden olan kötü niyetli ICE milislerini nihayet dizginlerse, şansı açıkça artabilir. Böyle bir hamle, yurtdışındaki herhangi bir “hızlı zafer”den çok daha fazla ara seçim sonuçlarını etkileyebilir.

* Marco Carnelos, eski bir İtalyan diplomatıdır. Somali, Avustralya ve Birleşmiş Milletler'de görev yapmıştır. 1995 ile 2011 yılları arasında üç İtalyan başbakanının dış politika ekibinde görev almıştır. Son zamanlarda İtalyan hükümeti adına Suriye'nin Orta Doğu barış süreci koordinatörü özel elçisi olarak görev yapmış ve Kasım 2017'ye kadar İtalya'nın Irak büyükelçisi olarak görev yapmıştır.