Brett Wilkins’in Common Dreams’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

Demokratik ABD senatörleri, Salı günü üst düzey savunma ve istihbarat yetkilileriyle yaptıkları gizli brifingin ardından, Başkan Donald Trump'ın İran'a kara harekâtı emri vereceğinden ve bunun da onun ‘yasadışı ve sebepsiz savaşını tehlikeli bir şekilde tırmandıracağından’ ciddi endişe duyduklarını belirttiler.

Savunma Bakanı Pete Hegseth ve Dışişleri Bakanı Marco Rubio dâhil olmak üzere Beyaz Saray yetkilileri ve Pentagon üst düzey yetkilileri, ABD ve İsrail'in geçen ayın sonunda İran'a savaş açmasından bu yana Kongre üyeleriyle bir dizi kapalı kapı toplantısı yaptılar.

Demokrat milletvekilleri, bu brifinglerin gizli niteliği nedeniyle yönetimin savaş planları hakkındaki önemli bilgileri açıklayamadıklarını söylerken, Senatör Richard Blumenthal (D-Conn.) Salı günkü toplantının ardından gazetecilere yaptığı açıklamada, brifingde özetlenen “potansiyel hedeflerin herhangi birini gerçekleştirmek için İran'a Amerikan askerleri gönderme yolunda ilerliyor gibi göründüğümüz” uyarısında bulundu.

Blumenthal, “Özellikle savaşın maliyeti konusunda, cevaplardan çok sorularım var” dedi. “Sorularım cevapsız kaldı ve Amerikan halkı bunu bilmeye hakkı olduğu için cevap talep edeceğim.”

“Amerikan halkı, bu yönetimin onlara savaşın maliyeti, üniformalı oğullarımız ve kızlarımız için tehlike ve daha fazla tırmanma olasılığı hakkında anlattıklarından çok daha fazlasını bilmeye hakkı var” diye ekledi.

Senatör Elizabeth Warren (D-Mass.) brifinge katıldıktan sonra, “İkinci haftaya girdik ve Trump yönetimi hala bu savaşa girme nedenlerimizi, ulaşmaya çalıştığımız hedefleri ve bunu başarmak için kullandığımız yöntemleri açıklayamıyor” dedi.

Senatör Jacky Rosen (D-Nev.) brifing sırasında duyduklarının “sadece endişe verici değil, rahatsız edici” olduğunu söyledi.

Rosen, yönetim hakkında “Sonucun ne olacağını veya planlarının ne olduğunu bilmiyorum” dedi ve Trump'ın “ertesi gün ne yapmak istediğine dair bize herhangi bir plan göstermediğini, öyle diyelim. Söyleyebileceğim tek şey bu” diye ekledi.

Demokrat milletvekilleri, 3 Mart'ta yapılan gizli brifingin ardından olası bir kara savaşı konusunda benzer endişelerini dile getirdiler.

Trump ve üst düzey yönetim yetkilileri, İran'a kara harekâtı düzenlemeyi göz ardı etmiyorlar.

Trump geçen hafta New York Post gazetesine verdiği demeçte, “Kara harekâtı konusunda endişeli değilim” dedi. “Her başkanın söylediği gibi, ‘Kara harekâtı olmayacak’ demiyorum.”

Beyaz Saray Basın Sekreteri Karoline Leavitt, Pazar günü Fox News'e verdiği röportajda, birçok uzman ikinci seçeneğin pek olası olmadığını söylese de, Trump'ın kara harekâtı veya askere alma olasılığını dışlamadığını söyledi.

Trump, savaşın planlanan süresi konusunda da karışık sinyaller verdi. Pazartesi günü, kampanyanın “neredeyse tamamlandığını” açıklayan Trump, ardından ABD güçlerinin “düşman tamamen ve kesin olarak yenilgiye uğratılana kadar pes etmeyeceğini” belirtti.

Başkan ve üst düzey kabine yetkilileri, savaşın amaçlarını açıklamaya çalışırken de tereddüt ettiler, kampanyanın amacının rejim değişikliği olduğunu ve olmadığını dönüşümlü olarak öne sürdüler ve anlatıyı İran'ın var olmayan nükleer silah programını ortadan kaldırmaktan balistik füze cephaneliğini yok etmeye kaydırdılar.

Salı günkü brifing, Hegseth'in 10 günlük savaş sırasında “İran içindeki en yoğun saldırı günü” olacağını söylediği bir günde gerçekleşti.

Bu, Pazartesi günü İran genelinde ABD ve İsrail'in hava saldırıları sonucunda en az onlarca kişinin hayatını kaybetmesinin ardından gerçekleşti. Bu kişiler arasında, Tahran'ın doğusundaki apartmanlarda sığınan 40 kişi de bulunuyordu.

İran'da ABD ve İsrail'in bombardımanları ve Lübnan'da İsrail'in saldırıları sonucunda yüzlerce sivil hayatını kaybetti. Lübnan'da ise 700.000'den fazla kişi, aralıksız hava saldırıları nedeniyle zorla yerlerinden edildi.

“Modern tarihin en ölümcül okul katliamlarından biri” olarak nitelendirilen olayda, 28 Şubat'ta Minab'da ABD istihbaratının Tomahawk füzesi saldırısı olduğunu söylediği saldırıda çoğu okul çocuğu olmak üzere yaklaşık 175 kişi öldürüldü. Pentagon sözleşme bilgileri, ABD silah şirketlerinin isimleri ve “Made in USA” damgası ile işaretlenmiş füze parçaları, saldırının ABD tarafından gerçekleştirildiğine dair en son kanıtı sağladı - ancak Trump saldırıdan İran'ı sorumlu tuttu.

Pentagon, İran'ın karşı saldırılarında yedi ABD askerinin öldüğünü ve 140'ının yaralandığını, bu saldırıların ABD ile ittifak halindeki Körfez monarşilerini de hedef aldığını ve en az 15 kişinin öldüğünü açıkladı.

“Barış başkanı!” olarak kampanya yürüten Trump'ın, net bir hedef ve Kongre'nin onayı olmadan ABD'yi İran'la savaşa sürüklediğini belirten Senato Azınlık Lideri Chuck Schumer (D-NY), Senato Silahlı Kuvvetler Komitesi Üst Düzey Üyesi Jack Reed (D-RI) ve Senato Dış İlişkiler Komitesi Üst Düzey Üyesi Jeanne Shaheen (D-NH) Salı günü Trump'a bir mektup göndererek, yönetim liderlerinin savaşla ilgili “Kongre'nin huzuruna çıkarak yeminli kamuya açık duruşmalarda cevaplar vermelerini” talep ettiler.

Senatörler, Trump'ın “sürekli değişen hedefleri ve açıklamalarının net bir planının olmadığını gösterdiğini” yazdılar.

“Ayrıca, bu durum, tarihe bakıldığında, daha fazla ABD zayiatına ve vergi mükellefleri için artan maliyetlere yol açması muhtemel olan görev sapması riskini artırmaktadır” diye eklediler. “Amerikan halkı, üniformalı erkek ve kadınlarımız da dâhil olmak üzere, savaş ve yönetiminizin hesap verebilirliği konusunda net cevaplar hak etmektedir.”

Senato ve Temsilciler Meclisi – her ikisi de Cumhuriyetçiler tarafından kontrol ediliyor – Savaş Yetkileri Yasası'nın gerektirdiği şekilde, Trump'ın Kongre'nin onayı olmadan savaş başlatmasını önlemek amacıyla önerilen kararları reddetti.

Pazartesi günü yayınlanan bir Quinnipiac Üniversitesi anketi, ankete katılanların %74'ünün (Demokratların %95'i, Bağımsızların %75'i ve Cumhuriyetçilerin %52'si dâhil) ABD'nin İran'a kara harekâtı düzenlemesine karşı olduğunu ortaya koydu. Ankete katılanların küçük bir çoğunluğu İran'daki savaşın genel olarak aleyhinde, ankete katılanların %55'i ise ABD-İsrail saldırısı öncesinde İran'ın ABD için “acil bir tehdit” oluşturmadığını söyledi.

Anket ayrıca, ankete katılanların %62'sinin “Trump yönetiminin ABD'nin İran'a yönelik askeri harekâtının nedenleri hakkında net bir açıklama yapmadığını düşündüğünü” ortaya koydu.

* Brett Wilkins, Common Dreams'in kadrolu yazarıdır.