1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

  3. Eski Şin Bet şefi, Temsilciler Kurulu üyelerinin Gazze savaşına yönelik eleştirilerini destekliyor
Eski Şin Bet şefi, Temsilciler Kurulu üyelerinin Gazze savaşına yönelik eleştirilerini destekliyor

Eski Şin Bet şefi, Temsilciler Kurulu üyelerinin Gazze savaşına yönelik eleştirilerini destekliyor

Ami Ayalon, İsrail hükümetine karşı konuştukları için disiplin cezasına çarptırılan milletvekillerini övüyor ve ülkenin 'varoluşsal' bir krizle karşı karşıya olduğunu söylüyor.

02 Mayıs 2025 Cuma 19:40A+A-

Simon Hooper’ın Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.


İsrail'in Şin Bet güvenlik teşkilatının eski başkanı, İsrail hükümeti ve Gazze'ye yönelik savaşı aleyhinde konuştukları için disiplin cezasına çarptırılan İngiliz Yahudileri Temsilciler Kurulu üyelerine destek verdi.

Salı günü The Guardian gazetesinde bir yazı kaleme alan Ami Ayalon, 36 yönetim kurulu üyesinin “İsrail'in gerçek dostları” olduğunu ve İsrail'de binlerce kişinin katıldığı haftalık hükümet karşıtı protestolarda dile getirilen “endişeleri ve duyguları aynen ifade ettiklerini” söyledi.

Eski bir İsrail donanma amirali olan ve Başbakan Binyamin Netanyahu'yu uzun süredir eleştiren Ayalon şunları söyledi: "Konuşmak kolay değil ve onları cesaretlerinden dolayı takdir ediyorum. Şimdi bir tepkiyle karşılaşacaklarını biliyorum. Ancak İsrail'de mücadeleye öncülük eden pek çoğumuz, diasporadaki dostlarımızın da onların yolundan gitmesini diliyoruz."

İsrail'i desteklemenin artık “bu aşırılık yanlısı hükümete karşı sesini yükseltmek, kenarda sessizce oturmak ya da daha da kötüsü, hükümet yetkilileriyle görüşerek ve İsrail hükümetinin arkasında birleşmiş bir küresel Yahudi imajı sunarak her zamanki gibi bir ilişki yürütmek” anlamına geldiğini söyledi.

Rosenberg'in yorumları, Yönetim Kurulu Başkanı Phil Rosenberg'in geçen hafta Londra'da İsrail Dışişleri Bakanı Gideon Saar ile görüşmesinin ve sosyal medyada yazdığı mesajın ardından geldi: "Yahudi liderliği İsrail ve Orta Doğu'da barış ve güvenlik için ayağa kalkıyor. Birlikten kuvvet doğar. Bölünme sadece düşmanlarımıza hizmet eder."

Yönetim Kurulu liderleri geçtiğimiz hafta Financial Times'da yayınlanan ve İsrail hükümetini “aşırıcılıkla” suçlayan, Gazze'deki savaşa son verilmesi çağrısında bulunan ve Batı Şeria'daki Filistinlilere yönelik şiddeti kınayan bir mektubu imzalayan 36 milletvekili hakkında disiplin soruşturması başlattı.

Rosenberg imzacıların yönetim kurulu üyelerinin sadece yüzde 10'unu oluşturduğunu belirtirken, yönetim kurulu başkanı Michael Wegier onları “topluluğumuzu yanlış temsil etmekle” suçladı.

Ancak yönetim kurulunun yanıtı, imzacılara destek ve İsrail hükümetine yönelik kınama açıklamalarını da beraberinde getirdi.

Cuma günü, aralarında Reform Yahudiliği ve Liberal Yahudiliğin önde gelen isimlerinin de bulunduğu İngiltere'deki 30 Yahudi dini lider, Financial Times'da da yayınlanan bir mektupla Gazze'ye yönelik savaştan “dehşete düştüklerini” belirterek İsrail'i uluslararası hukuka uymaya ve kuşatma altındaki bölgeye yardım girmesine izin vermeye çağırdı.

Jewish News tarafından yayınlanan ayrı bir mektupta, aralarında eski askerler, büyükelçiler ve Knesset üyelerinin de bulunduğu 40 önde gelen İsrailli, Financial Times'a gönderilen mektubu imzalayanların “doğru bir duruş” sergilediklerini söyledi.

Ayalon 1996-2000 yılları arasında Shin Bet'in başkanlığını yapmıştı. Kendisi aynı zamanda İsrail donanmasının eski başkomutanı ve İşçi Partisi'nin eski Knesset üyesidir.

Bu ayın başlarında Netanyahu ve aşırı sağcı koalisyonunu Gazze'de “siyasi” bir savaş yürütmekle suçlayan ve İsrail gazetelerinde yayınlanan bir açıklamayla çatışmaya son verilmesini talep eden diğer eski askeri ve güvenlik şefleri arasında yer alıyor.

Guardian'da bir yazı kaleme alan Ayalon, İsrail'in “varoluşsal” bir krizle karşı karşıya olduğunu söyledi.

“Sessizlik İsrail hükümetine destek göstergesidir” dedi.

“Müttefiklerimizi - hükümetleri ve diaspora Yahudi topluluklarını - İsrail halkının ve özellikle de savaşın sona ermesini ve İsrail için yeni bir şafak doğmasını talep eden rehine ailelerinin sesine kulak vermeye çağırıyorum.”

Ayalon'un yorumları aynı zamanda Netanyahu ile Shin Bet'in şu anki başkanı Ronen Bar arasında, başbakanın geçen ay Bar'ı görevden alma çabalarının İsrail Yüksek Mahkemesi tarafından engellenmesinin ardından yaşanan hukuki mücadelenin ortasında geldi.

Bar, Netanyahu'yu Şin Bet'ten hükümet karşıtı protestocular hakkında casusluk yapmasını istemekle suçluyor ve başbakana sadakat yemini etmeyi reddettiği için görevden alındığını söylüyor. Netanyahu iddiaları reddediyor ve 7 Ekim 2023'te İsrail'in güneyinde Hamas saldırılarına yol açan istihbarat hatalarından Bar ve Şin Bet'i sorumlu tutuyor.

 

*Simon Hooper, daha önce CNN ve Al Jazeera için çalışmış ödüllü bir gazetecidir. Kendisi 2014 Online Medya Ödülleri'nde Yılın Serbest Yazarı seçilmiştir.

HABERE YORUM KAT

1 Yorum