HABER HATTI
Yorum-Analiz
ÖZGÜR-DER
ANKET
Haksöz-Haber'de en çok ziyaret ettiğiniz bölüm hangisidir?
Haksöz Okulu
Haberler
Köşe Yazarları
İktibaslar
Forum

Haksoz haksöz

ARAMA
Tarık Bin Ziyad
20.08.2008 19:23
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
 
.

ALLAH'IN ÜLKESİ

Karaya çıkar çıkmaz
Bütün gemileri yaktı Tarık.

Askerleri:
"Çılgınlık senin bu yaptığın
Nasıl geri döneriz şimdi?
Yaktın bütün gemileri
Çaresiz bıraktın bizi!" dediler.

Gülümsedi, kılıcını kavradı Tarık:
"Ne demekmiş geri dönmek,
Yeryüzüdür bizim ülkemiz!
Ve bütün ülkeler
Mülküdür Rabbimizin!"

Muhammed İkbal

 

EMEVİLERİN EN BÜYÜK KOMUTANI, ENDÜLÜS FATİHİ

Yaklaşık 90 yıl hüküm süren Emeviler'in adı bugün de bilinen iki büyük komutanı vardır. Bunlardan biri zulümleri ve katliamlarıyla ünlü Haccac bin Yusuf; diğeri ve daha tanınmış olanı ise Endülüs fatihi Tarık bin Ziyad'dır.

Velid b. Abdülmelik'in iktidara geldiği dönemde (705 – 715), Kuzey Afrika'da Hassan b. Numan valilik yapmaktaydı ve durum Müslümanlar lehine gelişmekteydi. Velid, 708'de eski valiyi azlederek yerine Mısır valisi Abdülaziz b. Mervan'ın azatlısı Musa b. Numayr'ı getirdi. Güney Araplarından Lahm kabilesine mensup olan Musa'nın babası da zamanında Muaviye'ye yakın kimselerdendi.

Etkin ve disiplinli bir askerî lider olan Musa b. Nusayr, eski vali Hassan'dan devraldığı birliklerle fazlı kayıp vermeden Tanca'ya kadar ilerledi. Burası, Berberi kabilelerinin merkeziydi. Tanca'nın doğusunda kalan bölgelerde yaşayanlar, büyük ölçüde Müslüman olmuşlardı. Tanca'nın fethi, İslâm'a yönelişi hızlandırıp pekiştirdi. Yeni vali, ordusunda öncü birliklerin komutanı olarak görev yapan, zekâsı ve cesaretiyle asker içinde sivrilen Tarık b. Ziyad'ı Tanca'ya vali olarak atadı. Tarık da azat edilmiş bir köleydi.

Kuzey Afrika sahil şeridinde Müslümanlara direnen merkez olarak bir tek müstahkem Septe şehri kalmıştı. Bu şehir, Bizans'a bağlı bir vali olan Julien tarafından idare edilmekteydi. Bu sıralarda, İspanya kralı Rodrik, bir ziyaret esnasında, vali Julien'in kızına tecavüz etmiş ve bir husumete yol açmıştı. Septe valisi Julien, Rodrik'ten intikam alabilmek için Musa b. Nusayr'ı, İspanya'ya saldırması konusunda sürekli kışkırtmaktaydı.

Musa b. Nusayr, İspanya'ya girmesi için kendisini ikna etmeye çalışan Julien'in görüşlerine önce ihtiyatla yaklaştı. Bizans valisinin kendilerini kandırmasından ve büyük bir tehlikenin kucağına atmasından korkuyordu. Bu durumu, Velid b. Abdülmelik'e yazarak, onun direktifleriyle hareket etmeye karar verdi. Velid, tedbirli olunması ve acele edilmemesi gerektiğini bildiren cevabi bir mektup gönderdi.

Kuzey Afrika valisi Musa b. Nusayr, bir süre sonra, İspanya'nın coğrafî, askerî ve siyasî konumu hakkında bilgi edinebilmek ve anlatılanları test etmek amacıyla 500 kişilik bir askerî keşif birliği hazırladı. Bu birlik, Julien'e ait gemilerle İspanya'ya geçti. 709 yılının sonlarında İspanya'nın güney kesimlerinde yapılan keşiflerde Gotlar'ın savunma imkânlarından yoksun oldukları kanaati oluştu. Kaynaklarda, bu keşif birliğinin, bölgede küçük çaplı çarpışmalara da girdiği ve ganimet dahi elde ettiği de aktarılmaktadır. Bu durum, Musa b. Nusayr'ı İspanya'nın fethi konusunda yüreklendirmiş oldu.

711 yılında hazırlıklar tamamlanarak, Afrika'nın seçkin askerlerinden oluşan 7 bin kişilik bir ordu hazırlandı. Musa b. Nusayr, bu ordunun başına, Tanca valisi olarak görev yapan azatlısı Tarık b. Ziyad'ı getirdi.

"DÜN BİR KÖLEYDİN, BUGÜN MUZAFFER BİR KUMANDANSIN!"

Gemilerle yola çıkan bu nicelik açısından küçük fakat askerî kabiliyeti büyük ordu, boğazı geçerek karşı kıyıda tutunmayı başardı. Tarık çok dikkatli hareket etmekte ve askerlerini uyanık ve zinde tutmaktaydı. Temkinli hareket ederek kıyı şeridinde ilerlemeye başlamışlardı.

Müslümanların İspanya'ya geçtiklerini ve kendi topraklarında ilerlediklerini öğrenen kral Rodrik, alelacele büyük bir ordu topladı. Bazı tarihî kaynaklarda bu ordunun 70 bin ya da 90 bin askerden oluştuğu iddia edilmektedir.

İki ordu, Bekke vadisi denen yere doğru ilerlemeye başladılar. Düşmanın sayıca çok üstün olduğunu fark eden Tarık, bu ordunun karşısında tutunabilmek için vali Musa b. Nusayr'dan yardım istemişti. Tarık'tan daha çok endişelendiği, heyecanlandığı ve aynı zamanda istekli olduğu anlaşılan vali hemen 5 bin kişilik bir takviye birliği daha yola çıkarmıştı.

Birçok kaynakta, Tarık'ın kendilerini taşıyan gemileri yaktırdığı ve bazılarını da geri gönderdiği aktarılmaktadır. Askerler arasında korku ve isteksizliğin boy verdiğini fark eden Tarık, onlara güzel ve etkili bir konuşma yapmıştır. Düşman ordusuna herkesten önce daldığı ve büyük bir cesaretle savaştığı, ordusunu yüreklendirmek için de sürekli çaba gösterdiği ve onlara seslendiği bildirilmektedir. Gemileri yaktıktan sonra yaptığı konuşmada geçen şu cümle meşhur ve anlamlıdır:

"İşte ey mücahidler! Arkanızda düşman gibi bir deniz, önünüzde deniz gibi bir düşman!"

711 Temmuz'unda iki ordu savaşa tutuştu. Çok çetin geçen savaşın 8 ya da 10 gün sürdüğü rivayet edilmektedir. Sonuçta, Tarık b. Ziyad'ın küçük ordusu, Rodrik'in ordusunu hezimete uğrattı. Kralın öldürülmesinin, İspanya ordusunun dağılıp bozguna uğramasında etkili olduğu söylenebilir.

Bu büyük zafer, Kuzey Afrika'da ve diğer bölgelerde büyük bir sevinç ve coşkuyla karşılandı. Tarık b. Ziyad'ın adı ve başarısı, övgü ve dualarla karşılanmaktaydı. Musa b. Nusayr, İspanya'nın tamamen fethedilmesi amacıyla hazırlıklara başladı ve Tarık'a haber göndererek kendisini beklemesini emretti.

Tarık, bu emre riayet etmedi. Dağılan İspanyol ordusunun toparlanmasını önlemek amacıyla takibata karar verdi. Ordusunu üçe bölerek ilerlemeye başladı. Hem bozguna uğrayan İspanyol birlikleri kovalandı hem de kendini savunacak durumda olmayan yerleşim birimleri ele geçirildi. Böylece, Kurtuba'ya kadar uzanan şehirler birer birer fethedildi. Oldukça kısa sayılabilecek bir zaman diliminde, büyük bir başarıyla gerçekleşen bu ilerleyiş, 350 yıllık Got krallığının merkezi olan Tuleytula şehrinin de kuşatılıp alınmasıyla büyük bir aşama kaydetmiş oldu. Bu fetihlerde, eski yöneticilerden bezmiş olan halkın direnmedeki isteksizliğinin ve dinsel bir zorbalıkla kuşatılan Yahudilerin dolaylı yardımlarının da etkili olduğu muhakkaktır.

İbretlik bir biyografiye ve gıpta edilecek bir başarı öyküsüne sahip olan Tarık'ın bu göz kamaştırıcı yürüyüş esnasında kendisine ve yanındakilere şöyle seslendiği rivayet edilmektedir:

 "Ey Tarık! Dün Berberi bir köleydin, bugün muzaffer bir kumandansın. Yarınsa toprağa gireceksin. Sonra da Allah'a hesap vereceksin!"

712 yılı Ramazanında, yaklaşık 20 bin kişilik bir orduyla İspanya'ya geçen vali Musa b. Nusayr da bu arada İspanya'nın batı bölgesinde fetihlere başlamıştı. Vali, bu orduyla Sevilla'yı ele geçirdikten sonra bugünkü Portekiz topraklarında akınlarda bulundu. Gotların ileri gelenlerinin oturduğu Merida şehrini kuşattı. Kuşatma uzun sürünce, Afrika'da yerine bıraktığı oğlu Abdülaziz'den takviye birlikler isteyen Musa b. Nusayr, şehri ele geçirmeye en sonunda muvaffak oldu. Bir taraftan bu gelişmelerden haberdar olmaya çalışan Tarık ise, Tuleytula'da valiyi beklemekteydi.

Bazı kaynaklarda, Tuleytula'ya gelen Musa b. Nusayr'ın, Tarık'ı başarılarından ötürü kutlaması beklenirken, sözünü dinlemediği gerekçesiyle kötü muamelede bulunduğu hatta bir ara hapsettirdiği aktarılmaktadır. Valinin, Tarık'ın başarılarını ve herkesi etkileyen şöhretini kıskandığı için böyle davrandığını dile getiren müellifler de bulunmaktadır.

İspanya'yı Müslümanların egemenliğine açan bu iki kumandan arasındaki gerginlik ve çekişme gerçekten vuku bulmuş ve Şam'a da ulaşmış olmalı ki Velid, onları bir mektupla uyarmak durumunda kalmıştır. Ancak bu ikazdan sonra birlikte İber yarımadasının kuzeyine yönelmiş ve Saragosa'yı fethetmişlerdir. İslam ordusu burada ikiye ayrılarak Fransa'nın güneyine doğru ilerlemiştir. Narbonne şehrine ulaştıklarında, Velid'in fazla ileri gitmemelerini bildiren emri kendilerine ulaşmış ve bu iki ordu Preneler'in güneyine çekilmiştir. Bazı müellifler, Musa ve Tarık'ın niyetinin, Fransa'nın güneyini ele geçirip doğuya doğru ilerleyerek, birçok teşebbüse rağmen fethedilemeyen İstanbul'u ele geçirmek olduğunu iddia etmektedirler. Bu girişimden haberdar edilen Velid, böyle bir maceranın tehlikeli olabileceğini düşünerek fetihlerin durdurulmasını ve Şam'a gelmelerini emretmiştir. Musa b. Nusayr, rivayetlere göre, oğlu Abdülaziz'i Afrika ve İspanya valisi tayin ederek Tarık'la birlikte Şam'a hareket etmiştir.

Onlar yola çıktıklarında Velid b. Abdülmelik hastalanarak ölmüştür (715). Yeni hükümdar Süleyman b. Abdülmelik, Tarık ile Musa b. Nusayr'ın ifadelerini almış ve onlara kızmıştır. İç çekişmelerden başlarını kaldıramayan ve kendi saltanatlarını her şeyin üstünde gören Emevi yöneticilerinin fetih olgusunu anlamlandıramadıkları ve bu büyük komutanları hırpalayıp üzdükleri anlaşılmaktadır. Nitekim ikisi de göz hapsinde tutulmuş ve başka bir yere gitmelerine izin verilmemiştir. Yaşlı vali, kısa bir süre sonra hacca gitme hazırlıkları yaparken vefat etmiştir.

Tarık bin Ziyad'ın sonu da daha az hüzünlü değildir. O da Şam dışına çıkamamış, kendisine hiçbir görev verilmemiş ve kim bilir belki de "Sen devletin donanmasını, gemilerini nasıl yakarsın be adam?" suçlamaları altında ezilmiştir. Şam'da düşkün bir hayat sürmeye mahkûm edilen bu büyük fatih, son yıllarını sefalet ve ilgisizlik içinde geçirmiş ve 720'de Şam'da hayata gözlerini kapamıştır. Nerede öldüğü, mezarının nerede olduğu hakkında bile sağlıklı hiçbir bilgi yoktur. Askerleriyle geçip gemileri yaktığı boğaza onun adını verenler, yöneticilerden daha vefalı çıkmışlardır.

ENDÜLÜS FATİHİNE AĞIT

Endülüs'ün, Müslümanlar eliyle biçimlenen ve kimi dönemlerde birçok alanda büyük bir atılım, canlılık ve güzellik yumakları da içeren yaklaşık 8 asırlık macerasını büyük bir cesaret ve özgüvenle başlatan adamın bu hazin sonu, insanın içini sızlatmaktadır gerçekten.

Emeviler'in ya da İslam dünyasının çok gördüğü bu itibarı tarih kısmen de olsa iade etmiş ve onu günümüze kadar getirmiştir kuşkusuz. Hiç değilse onun adıyla anılan yer ve neredeyse bütün dünya dillerine yerleşen "gemileri yakmak" deyimi bunun mütevazı kanıtlarıdır.

Tarık'ın gemileri yakması, sadece başarılı ve on an için gerekli bir askerî taktik olarak görülmemelidir elbette. Bir özgüvenin, kuşatıcı bir dünya görüşünün yansıması olarak değerlendirilmelidir bu tutum. Ucuz bir çılgınlık değildir Tarık'ın bu tavrı. Ne yaptığını bilmeyen bir köle eskisinin hırsına hamledilemeyecek kadar anlamlıdır. Onun bir neferi olarak temsil ettiği bu evrensel nitelikli dünya görüşü, merkezî bir coğrafyaya saplanarak değil; dünyanın her yerini tarazlayan bir ufuk coğrafyasına sahip olarak açımlanmıştır. Muhammed İkbal'in, yazının başında alıntıladığımız şiiri, bu mesajı doğru kavrayan bir anlam eğrisine işaret etmektedir.

 "Gemileri yakmak"la verilen mesaj, "Kaçacak, sığınacak yerimiz yok!" demek değildir sadece; "Geniş ve uzak görüşlü olun, burayı bir müstemleke olarak görmeyin!" mesajını da içeren kurucu bir etkinlik, bilinçli bir eylemdir aynı zamanda. Kölelikten fatihliğe, yerleşik bir inanç ve kültür evreni kurmaya yönelik bir yükseliş, işlevsel bir sıçrayıştır.

Bu ruha, bu zindeliğe bugün de ihtiyaç vardır. Tarık'ın çehresi ve çabası, Müslümanların günümüzdeki anlam haritasında da önemli bir yükselti olarak görülmeli ve yeniden okunup yorumlanmalıdır.

Tarık'ın ve onun rüyasına sahip çıkanların torunları şimdi Fransa'da, Avrupa'da yaşıyorlar. Sayıları hiç de az değil. Fakat onların çoğu, varoşlarda itilip kakılıyor. En ağır işlerde çalışmak zorunda bırakılıyor. Horlanıp küçümseniyor. İnançlarıyla, beklentileriyle, giyim kuşamlarıyla alay ediliyor. Kendilerini inkâra zorlanıyor çoğu. Sefalet ve nefret içinde yutkunup duruyor binlerce aile, milyonlarca insan.

Şimdilik, gemi yerine ara sıra zenginlerin, kendilerini aşağılayan insanların arabalarını yakarak gösteriyorlar öfkelerini!

ALİ DEĞİRMENCİ

Haksöz-Haber

Haksoz haksöz

Bookmark and Share
YORUMLAR
Toplam 13 Yorum
Fatih
30 Ağustos 2008 Cumartesi 09:49
Zihniyet Sorunu
Tarık bin Ziyad'ı anlamayan hatta cezalandıran Emevi zihniyeti, kendi sonunu da hazırlamıştır.
Amacı sadece yayılma, böbürlenme, ganimet yığma ve gösteriş olan bir zihniyetin kalıcı olması mümkün değildir zaten..
Ayhan
28 Ağustos 2008 Perşembe 12:18
Fatihler
Ali Değirmenci'nin yazıları uzun da olsa okunmayı hakediyor. Ufkumuzu açıyor. Allah razı olsun.
Bu yazıdan öğrendiğim şeylerden biri de şudur. Bizi kurtaracak gemileri yapabilmeyi öğrendiğimiz zaman, bize engel olmaya başlayacak gemileri yakabilmeyi de öğreneceğiz..
abdullah
27 Ağustos 2008 Çarşamba 13:08
Rabbimiz dileseydi Peygamber masum oğlunu kesecekti
İbrahim Peygamber eline bıçak almış ve Rabbine asi olmayan oğulcağızını kesecekti, çünki Allah böyle istiyor diye inanmıştı. O cc. istiyorsa, yapardı ve güzel olan tam da budur diye düşünüyordu.

Ama Allah kullarını sınadı ve O'na itaat etmek isteyenleri lütuflandırdı.

Eğer atamız İbrahim as. çocuğununun kasabı olsaydı, ona insanlar neler neler söylerdi. Müslümanım diyenler dahi o çocuğa günahkar gözüyle bakabilecekti belki de. Çünki Allah zulmü emretmez.

Ama İsmail, fitneci şeytana taş attı ve o bıçağı güzel insan babası da tutsa boynunu büktü.

Siz temiz, doğru sözlü bir isandan azar işittiniz mi, çok ağır gelir. Bir de öyle bir insanın canınıza kıymak için boynunuza bıçak vurduğunu düşünün, bu da imtihanın ayrı bir boyutu. Baba bari sen yapma diyebilirdi.

Habil de Kabil'e el kaldırmadı. Kabil Allah'a asi oldu ve haksız yere cana kıydı, bir ilki yapan zalimlerden oldu.

Dünya bir sınav yeridir. bir derslikte sınava girersiniz, sonra sınav bitince çekip gidersiniz ya öyle birşey.

Vakti geldiğinde çekip gitmek, dünya gemisinden inmek, boş ve batmak üzere olan dünya gemimiz hala çağırıyorsa onu yakabilmek..
Ferhat
24 Ağustos 2008 Pazar 01:14
Gemiler
Bu büyük komutanın sonunun böyle hüzünlü bitmesi beni üzdü.Kendisine gereken değer verilmemiş.Ama Rabbimiz onun bu cesaret ve kahramanlığını sonsuz mutluluklan ödüllendirecektir inşallah.
Ali abiye Teşekkürler..
Okan
23 Ağustos 2008 Cumartesi 21:48
Pardon, ne kasabı?
Kasap kısmını anlayamadım abdullah kardeş. Ne kasabı, ne zalimi, ne fitnesi? Yazıyla ne ilgisi var? Bi açıklama getirirsen hani.....
abdullah
23 Ağustos 2008 Cumartesi 04:11
Allah'a karşısında eğilen, Zalimlere karşı dikilmez mi?
Allah razı olsun, güzel örnek olanlardan, Allah razı olsun, güzel örnekleri anlatanlardan.
İsmail gibi şeytan taşlayarak, dünya gemilerini yakıp, Allah'a kurban olmaya adananlara selamların eh hoşu ulaşsın.
Kasaplarımız dünyanın en zalimlerinden olsun ki, Müslümanlar haklarını helal etmekte tereddüt etmesinler ve fitne çıkacaksa bizlerden bilinmesin. Allah zulm etmez ve zulmü emretmez..
Oktay
21 Ağustos 2008 Perşembe 22:00
ÖNCÜLER
Selam olsun önden giden atlılara,
Selam olsun Tarık bin Ziyad'a!...
Halit Çağdaş
21 Ağustos 2008 Perşembe 13:14
"Gemileri yakmak" abartı mıdır?
Tarık Bin Ziyad'ın gemileri yakıp askerlerini düşmanla/deniz arasında bir yerde ölüme hapsetmesini kimileri komutanlık dehası olarak değerlendirirken, kimileri de -zaten az sayıdaki gemiye sahip Emeviler'in deniz gücüne zarar verecek bir hareket olarak- psikolojik bir sorun şeklinde değerlendirmektedirler.
Öte yandan bu konuda gerçekten tarihi kaynakların aslı yansıtmadığı, hadiseyi menkıbeleştirdikleri de iddia edilmektedir.
Tarık Bin Ziyad'ın aslında gemileri yakmadığı, askerlerini indirdikten sonra az sayıdaki mürettabat ile birlikte gemileri Tunus'a doğru geri gönderdiği ve gemiler ufukta kaybolurken de şu konuşmayı yaptığı ileri sürülür: "Farz edin ki gemiler yandı. Artık dönüşümüz yok, önümüz düşman, arkamız derya. Bu yarımadada cimrilerin sofrasındaki yetimler gibiyiz, ancak gün gelecek bizden sorulacak. Biliyorum bu kolay bir şey değil ama size de çile ve sabır yaraşır. eğer küffara ölümüne saldırmazsak, cesaret kazanır, bizi boğmaya kalkarlar. Benim durumum da sizden farklı değil, ancak sıkıntılara katlanmazsak meyvelerini toplayamayız. En ucuz malın can olduğu bu pazarda kendimi sakınmayacağım. Savaşta, sizden önde olacak, fırsatını buldum mu ordugâha dalacağım. Eğer hedefe varamadan şehit olursam, içinizden birini komutan seçip etrafında toplanın. Halifemiz bu güç görevi size verdi, güvenini boşa çıkarmayın. İnanın tarih sizi yazacak, asırlarca anılacak ve duâ alacaksınız. Size iki kelimelik bir nasihatim var: cihaddan ayrılmayın!..”.
Halit Çağdaş
21 Ağustos 2008 Perşembe 12:59
İslam'ın adeleti
Ali Değirmenci'ye bu güzel anlatı ve yorum/bakış için teşekkür ederiz.
Tarık Bin Ziyad'ın köle azatlısı olması ve İslam'la şereflenerek ordu komutanlığına, valiliğe kadar yükselmesi İslam'ın büyük dünya düzeninin bir göstergesidir.
"Demokrasi Çoban Sülo'yu devlet başkanı yapar ama islam geri bırakır" diyenlere gerçek adaletin ve üstünlüğün İslam'ın eşsiz atmosferinde olduğunu birkez daha binlerce örnek gibi ortaya koyan bir simadır Tarık Bin Ziyad.
Çünkü üstünlük ırkta, zenginlikte, renkte, güzellikte değil takvada ve her insana değer katan onu beterlikten, kölelikten, sefillikten alıp yükselten İslam'dadır..
Perihan
21 Ağustos 2008 Perşembe 11:26
Gemileri Yakmak / Arabaları Yakmak
Yazının son bölümü insanın içini burkuyor doğrusu. Tarık olamayan, Tarık gibi olmalarına izin verilmeyen, beklentileri budanan ve aynı zamanda aşağılanan Avrupada yaşayan Mağripliler ya özenerek lüks arabalara bakıyorlar ya o arabaları yıkayarak geçinmeye çalışıyorlar ya da kızıp öfkelendiklerinde o arabalı yakıp ateşe veriyorlar..
Mustafa
20 Ağustos 2008 Çarşamba 23:56
Tarık'a Bakarak
Hidayet gemisine binmeyi her şeyden önemli tutanlar, o geminin bir neferi olmayı başaranlar, büyük idealler için dünyalık gemileri yakmayı göze alabilirler ancak.
Teşekkürler Ali Değirmenci..
Elife Ünal
20 Ağustos 2008 Çarşamba 23:00
kıymeti bilinemeyenlerden biri Tarık
yanan gemilerin göğe yükselen alevleri karşısında şaşkınlık içinde kalan orduya "arkanızda düşman gibi bir deniz, önünüzde deniz gibi düşman! diye haykıran kendine güvenen, ordusunu kuşatmayı bilen nereden gelip nereye ulaşmak istediğinin farkında, kararlı bir komutanın haykırışlarını duyarcasına okuduğum bu yazı için Ali Değirmenci'ye çok teşekkür ediyor ve çalışmalarının devamını diliyorum. Allah razı olsun. selamlar..
Mehmet Taşpınar
20 Ağustos 2008 Çarşamba 22:18
Tarık bin Ziyad
Daha önce epeyce aramıştım. Tarık bin Ziyad hakkında derli toplu bir bilgi yoktu internette.
Ali Değirmenci'ye teşekkür ediyorum bu yazısı için. Selamlar..
07 Eylül 2010
DÜŞÜNCE PLATFORMU
İKTİBASLAR