Michael Leonardi / Palestine Chronicle
IHRA, ordu değil, araçtır. Ordu, hükümetler, NATO karargahları, bağışçı ağları ve haber odaları aracılığıyla işleyen bir Siyonist güç yapısıdır. Mevcut görevi basittir: Siyonizmi Yahudilikle özdeşleştirmek ve ardından birincisine yapılan her saldırıyı ikincisine yapılan bir saldırı olarak değerlendirmek. Hasbara ise yöntemdir; günlük tartışma konuları, yeniden adlandırılmış haritalar ve ahlaki şantaj. İtalyan faturası bir tiyatro sahnesidir. New York bir diğeri. İşgal altındaki Filistin ise zemindir ve zemin gerçek zamanlı olarak yeniden adlandırılmaktadır.
9 Eylül'de, Montecitorio'daki İtalyan Parlamentosu önünde ve kırktan fazla İtalyan meydanında sloganlar hala aynıydı: Kanun öldürmek için yazılmıştır - İsrail'i eleştirmek antisemitizm değildir; Siyonizm karşıtlığı antisemitizm değildir. Meclis salonunda, Senato tarafından zaten onaylanmış bir metin bekliyordu. Değişiklik oylaması bir hafta ertelendi. Genel Kurul tarihi 2 Ekim. Tasarının resmi adı Disposizioni per il contrasto all'antisemitismo e per l'adozione della definizione operativa di antisemitismo (Antisemitizmle Mücadele ve Antisemitizmin Operasyonel Tanımının Kabulü İçin Hükümler).
5 Mart'ta Senato, 21 çekimser oyla 105'e 24 oyla yasayı onayladı. Özünde, Uluslararası Holokost Anma İttifakı'nın 2016 tarihli çalışma tanımını (bağlayıcı olmayan ve baş yazarı Kenneth Stern'in asla yasaya dönüştürülmemesi gerektiği konusunda uyardığı bir belge) alıp, "bu yasanın uygulanması için gerekli olan ilgili göstergeler de dahil olmak üzere" İtalyan hukuk sistemine dahil ediyor.
Bu göstergeler silahtır. IHRA'ya eklenen on bir örnekten yedisi İsrail Devleti ile ilgilidir. İsrail'i ırkçı bir girişim olarak nitelendirmek. Pratikte bir etnokrasinin yönetme hakkı anlamına gelen sözde kendi kaderini tayin hakkını reddetmek. Her diğer "demokrasi"den talep edilmeyen bir standardı İsrail'e uygulamak. Davranışlarını Nazi Almanyası ile karşılaştırmak. Devleti bir Yahudi topluluğu olarak ele almak. Tanımın kendi uyarısı - İsrail'e yönelik eleştirinin diğer herhangi bir ülkeye yönelik eleştiriye benzer olması antisemitik değildir - hükümetlerin asla uygulamaya koymadığı maddedir. Uygulamaya koydukları şey, anti-Siyonizmi Yahudi nefretinin yeni yüzü haline getiren listedir. Siyonizm, Semitizm olur. İdeoloji, halk olur.
İşgal bir sinagoga dönüşüyor. Bundan sonra, uygulama idari bir hal alıyor: 1931 kamu güvenliği yasası uyarınca, IHRA'ya göre antisemitik kabul edilen sloganlar veya semboller nedeniyle "ciddi potansiyel risk" oluşturan mitingler yasaklanıyor; okullarda, üniversitelerde, silahlı kuvvetlerde, poliste, yargıda eğitim veriliyor; platformlar izleniyor; ulusal bir koordinatör atanıyor; yılda on milyon avroluk bir fon ayrılıyor. Yetkililer yeni hapis cezalarının olmadığını söylüyor. Buna ihtiyaçları yok. Reddedilen bir salon, dondurulmuş bir kariyer ve bir polis dosyası yeterli olacaktır.
Bu, İtalya'nın yeni bir doktrin icat etmesi değil. Bu, İtalya'nın Londra'dan Minneapolis'e, New York'a kadar Filistin dayanışma hareketine karşı zaten kullanılan bir doktrine katılmasıdır. Britanya, Filistin Eylemi'ni silah ticaretinin mekanizmasını hedef aldığı için terörizm listesine aldı, ardından bu tanımlamayı kullanarak bir zamanlar sıradan muhalefet olarak kabul edilebilecek konuşma ve protestolar nedeniyle insanları baskınlara tabi tuttu, suçladı ve hapse attı. ABD Dışişleri Bakanlığı da aynı senaryoyu izleyerek "terör"ü dayanışma ağlarına yaydı ve ayrı bir disiplin eylemi olarak, işgali ve soykırımı adlandırdığı için BM özel raportörü Francesca Albanese'ye yaptırım uyguladı. İtalya'nın antisemitizm yasası, bu listelerin yasal kuzenidir: hareketi medeniyet düşmanı ilan edin, ardından polisin, kampüsün ve haber odasının işi bitirmesine izin verin.
Zohran Mamdani, 1 Ocak'ta New York Belediye Başkanı olarak göreve başladı. Göreve başladığı ilk gün, IHRA'yı şehir yönetimine kilitleyen ve şehir kurumlarının İsrail'i boykot etmesini yasaklayan Eric Adams'ın yürütme emirlerini iptal etti. İsrail Dışişleri Bakanlığı bu hareketi "açık ateşe atılan antisemitik benzin" olarak nitelendirdi. Başkonsolos şiddet olayları konusunda uyardı. ADL, AJC ve UJA Federasyonu ortak bir kınama yayınladı. Daha sonra bir dilekçe ile validen görevden alınması istendi.
Belediye binası, IHRA'nın yerine nefretin başka bir kodlanmış tanımını getirmeyeceğini söyledi. Fırtına, belediye düzeyinde bir biçimle ilgili değildi. Büyük bir Amerikan şehrinin bu denklemi reddetmesine izin verilemeyeceğini kanıtlamak içindi. Eğer New York belediye başkanı anti-Siyonizmi ırkçı nefret yerine siyaset olarak ele alabiliyorsa, tüm mekanizma isteğe bağlı görünüyor. Bu yüzden mekanizma en eski hasbara hamlesiyle karşılık veriyor: Yahudilerin güvenliği devletin dokunulmazlığına bağlıdır.
İtalyan meydanlarının dolup taştığı aynı hafta, on iki ülke – İngiltere, Fransa, Kanada, İspanya, İrlanda, Norveç, İsveç, Danimarka, Finlandiya, İzlanda, Polonya, Portekiz – işgal altındaki Batı Şeria'daki yasadışı yerleşimlerden gelen malların ticaretini kısıtlayacaklarını veya kısıtlamayı düşüneceklerini açıkladı. Bu adım asgari düzeyde. Silahları durdurmuyor. Kuşatmayı durdurmuyor. Soykırımı adlandırmıyor. Bu, İsrail'in kendi bakanlarının gömmeye çalıştığı iki devletli çözüme yönelik bir gümrük jesti.
Bu bile Kudüs'te öfkeye ve sömürge yerleşimlerinden yapılan ticareti barkodlu bir savaş suçu yerine trajik bir yanlış anlama olarak ele alan bir basına yol açmaya yetti. Almanya ve İtalya, Avrupa Birliği düzeyinde gerçekten etkili olabilecek her şeyi hâlâ engelliyor. On iki ülkelik banknot, resmi cesaretin dış sınırını temsil ediyor. İtalyan banknotu ise iç çekirdeğin tercih ettiği şey: işgali değil, isimlendirmeyi cezalandırmak.
Sözcülere kulak verin. Sadece "Batı Şeria" ifadesini kullanmaktan vazgeçmiyorlar. İşgal dilinin kendisini de terk ediyorlar. Resmi konuşmada, çalınan topraklar Yahudiye ve Samarya olarak adlandırılıyor; sanki Oslo Anlaşması, Yeşil Hat ve Dördüncü Cenevre Sözleşmesi bürokratik hatalarmış gibi, yaşayan ülkenin üzerine İncil haritası yerleştirilmiş durumda. Knesset, "Batı Şeria" ifadesini yasalardan çıkarmak ve yerine her yerde Yahudiye ve Samarya'yı koymak için harekete geçti. Amerikan eyalet meclislerine de aynı şeyi yapmaları için lobi yapıldı.
Bakanlar egemenlikten, "hayatı normalleştirmekten", Gazze'den ve "Yahudiye ve Samarya"dan "göçü teşvik etmekten" bahsediyor. Kabine, işgal altındaki topraklarda arazi kayıtlarını ve yapı denetimini derinleştiriyor ve bunu "ev idaresi" olarak adlandırıyor. İlhak, öncelikle sözcük dağarcığı olarak uygulanıyor.
Daha aşırı çizgi 1967 sınırında durmuyor. O vaazda, tarihi Filistin'in tamamı zaten mirastır: Filistinli bir halkın yanında İsrail adında bir devlet değil, Gazze, Batı Şeria, Kudüs ve 1948'de alınan toprakların aynı tapu senedinin bölümleri olduğu tek bir İncilsel mülk. Hükümet yetkilileri, işgal altındaki Filistin'i olduğu gibi kapsayan bir isim olan Yahudiye ve Samarya'yı kullandıklarında ve aynı anda "işgal", "yerleşim" ve hatta "Batı Şeria" kelimelerini reddettiklerinde, coğrafyayı tanımlamıyorlar.
Büyük İsrail'i yorumluyorlar. Rüşvet alan bir basın veya sadece Dışişleri Bakanlığı ve İsrailli brifingcilerin disiplini altında, isimleri tarafsızmış gibi tekrarlıyorlar. Hasbara her zaman icat etmez. Çoğu zaman sadece uluslararası hukukun hala kullandığı kelimeyi reddeder.
Bir zamanlar Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın özel kalem müdürü olan Albay Lawrence Wilkerson, bu disiplini sağlayan kurumları şöyle tanımladı: Mossad, CIA ve MI6'nın birbirleriyle örtüşen iş kolları; Irak yıllarında Pentagon'un politika ofisinde İsrail istihbaratı; Amerikan Kongresi ve Beyaz Saray'ın büyük bir bölümüne sahip bir lobi; başkanın odada olup olmamasına bakılmaksızın yürütülen gizli çalışmalar. Washington, Londra, Berlin, Roma ve Paris'in de aynı yalanlara katıldığını söyledi. NATO Genel Sekreteri Mark Rutte, ABD ve İsrail İran'a savaş açtığında bu rolü üstlendi: Amerikan televizyonuna verdiği demeçte, başkanın bunu "tüm dünyayı güvende tutmak" için yaptığını söyledi. İşte zarf bu. Ukrayna ve İsrail "Batı" içinde. Gazze bir komplikasyon. Dayanışma bir virüs.
Haber merkezi de bu sınırların dışında değil. Quincy Enstitüsü tarafından yeniden yapılandırılan verilere göre, İsrail'in 7 Ekim sonrası etki harcamaları, kamu diplomasisi için bir milyar doları aştı ve ABD'nin dış ajan harcamaları, İsrail'i FARA harcamalarında en büyük ülke haline getirme yolunda ilerliyor. Şirketler, din adamları, etkileyiciler, chatbot yayılımı. İtalya'daki en önemli örneklerden biri Maurizio Molinari: Kudüs'ü tesadüfen haber yapan bir muhabir değil, Siyonist bir propagandacı ve Atlantikçi bir sözcü. İbrani Üniversitesi; New York ve Kudüs'ten yıllarca muhabirlik yapmış; İsrail, Amerika ve "radikal İslam" üzerine bir kitap rafına sahip; Bilderberg ve Davos.
İtalyan-Libyalı Siyonist avukat Micol Braha ile evlidir; New York'ta evlendiler ve orada dört çocuk yetiştirdiler. İşgal ve soykırımdan bahsetmeye cüret eden bir ek yayının yüz bin kopyasını imha etmesinin ardından kendi yazı işleri odasının 164'e 55 oyla güvensizlik oylamasına maruz kalmasına kadar, önce La Stampa'yı, ardından da La Repubblica'yı tavizsiz bir İsrail yanlısı, NATO-İtalya çizgisiyle yönetti. 2024'te başkanlıktan ayrıldı. Ancak siyasi çevrelerden uzaklaşmadı. 2026'da, SAE'nin La Stampa'yı satın almasının ardından, ABD de dahil olmak üzere grubun genişlemesinden sorumlu Gruppo SAE'nin (Sapere Aude Editori) yayın yönetmeni oldu.
Döner kapı onunla bitmiyor. Aynı türden propagandacılar devlet medyası RAI'den La7'ye, Corriere della Sera'dan La Repubblica'ya geçiyor: bir avuç ses, tek bir kısa mesaj, işgal güvenlik, direniş ise nefret olarak dile getiriliyor. Napoli öğrencileri Molinari'nin kampüsteki konuşmasını "Siyonistler dışarı" sloganıyla durdurduğunda, kurulu düzen için skandal, bu kesintiydi. Öğrenciler Torino'daki La Stampa ofislerine baskın düzenleyip yere kağıtlar fırlattıklarında ve Soykırım'a eşlik eden medya mensuplarına karşı grafitiler yazdıklarında, haydut ve serseri olarak nitelendirildiler; bu da devlet tarafından zulme ve iki lise öğrencisi aktivistin intiharına yol açtı.
New York'tan Roma'ya kadar süreç aynı. Bir hareket işgal, apartheid, soykırım gibi isimler kullanıyor. Güç yapısı ise bu isimlendirmenin nefret, hatta terörizm olduğunu söylüyor. IHRA kontrol listesini sağlıyor. Hasbara ise konuşma noktalarını belirliyor. Büyükelçi protestoyu terörizm olarak nitelendiriyor. Bakan, ülkeyi İncil'deki adıyla anıyor ve ardından gelecek açıklamayı bekliyor. On iki hükümet sömürge mallarını kemiriyor ve buna azim diyor.
İtalyan parlamentosu denklemi yasalaştırmaya hazırlanıyor. Geriye kalan ise reddetme: Siyonizm bir halk değil, siyasi bir projedir. "Yahudiye ve Samarya", başka bir isim altında varlığı sona ermiş bir ülkenin haritası değil, bir hırsızlığın üzerine konulmuş bir vaazdır. İşgal altındaki Filistin hâlâ işgal altındaki Filistin'dir. Bunu söyleyemeyen bir basın, basın değildir. Susturmayı kabul eden bir dayanışma çoktan bitmiştir.
* Michael Leonardi, İtalya merkezli bir gazetecidir. Leonardi, on yılı aşkın süredir Özgür Filistin'de sürdürülebilirliği geliştirmeye adanmış kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Treewater Initiative'in başkan yardımcısıdır.


