Alfred McCoy’ın Tomdispatch’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.
2000 yıl önce yazan Yunan tarihçi Plutarch, modern tarihçilerin "mikro-militarizm" olarak adlandırdığı şeyi etkileyici bir şekilde tanımlamıştır. Atina gibi o zamanki veya Amerika gibi şimdiki bir imparatorluk gücü gerileme dönemindeyken, liderleri genellikle ellerinden kayıp giden imparatorluk ihtişamını yeniden kazanma umuduyla görünüşte cesur askeri saldırılar düzenleyerek duygusal tepkiler verirler. Ancak, imparatorluğun gücünün zirvesindeyken kazandığı büyük zaferlerden biri yerine, bu tür askeri maceralar yalnızca devam eden gerilemeyi hızlandırır, imparatorluk ihtişamının kalan tüm havasını siler ve bunun yerine yönetici elitin derinliklerindeki ahlaki çürümeyi ortaya çıkarır.
Tarihsel kanıtlar, Amerika'nın gerçekten de hızla gerileyen bir imparatorluk olduğunu gösterirken, Başkan Donald Trump'ın İran'a karşı seçtiği savaş, son 2500 yılda antik Atina'dan ortaçağ Portekiz'ine, modern İspanya'ya, Büyük Britanya'ya ve şimdi de Amerika Birleşik Devletleri'ne kadar ardı ardına gelen imparatorlukların yıkılmasına yardımcı olan türden bir mikro-askeri felakete dönüşüyor. Ve bu tür talihsiz savaş kararlarının her birinin özünde, genellikle zenginlik ve prestij içinde doğmuş, kişisel yetersizlikleri imparatorlukların gerilemesini bu kadar acı verici bir süreç haline getiren birçok mantıksızlığı yansıtan ve yayan sorunlu bir lider yatıyordu.
Bu moral bozucu düşüş sürecinde, bir imparatorluğun yükselişinde son derece ölümcül olan imparatorluk orduları, ülkelerini yıpratıcı, hatta felaketle sonuçlanabilecek "mikro-askeri" maceralara sürükleyerek hata yapabilirler; bu, imparatorluk gücünün kaybını telafi etmek için yeni topraklar işgal etmeye veya hayranlık uyandıran askeri güç sergilemeye yönelik psikolojik telafi çabalarıdır. Bu tür mikro-militarizm genellikle stratejik olarak sürdürülemez hedefler seçse de, gerileyen imparatorluklar üzerindeki psikolojik baskılar o kadar güçlüdür ki, çoğu zaman prestijlerini tam da bu tür maceralara yatırırlar. Bu tür felaketler, zayıflayan bir imparatorluğun birçok sorununa mali baskı eklemekle kalmaz, aynı zamanda aşağılayıcı bir şekilde, imparatorluğun başkentlerinde (Atina, Lizbon, Madrid, Londra veya Washington, DC olsun) imparatorluk gerilemesinin istikrarsızlaştırıcı etkisini şiddetlendirirken, zayıflayan gücünü de ortaya çıkarır.
Bombaların yağması durduğunda ve Tahran ile Beyrut sokaklarından enkaz nihayet temizlendiğinde, böylesine fiili bir yenilginin ABD'nin küresel gücü üzerindeki etkisi çok açık bir şekilde ortaya çıkacaktır; NATO gibi ittifaklar zayıflayacak, Amerikan hegemonyası buharlaşacak, meşruiyet kaybolacak, küresel düzensizlik artacak ve dünya ekonomisi zarar görecektir.
Şimdi, mevcut emperyal dönemin felaketlerinden tarihin derslerine geçerek, Donald Trump'ın Orta Doğu'daki mikro-askeri macerasının bu ülkenin gerileyen imparatorluğuna verebileceği kalıcı zararları inceleyelim.
Atina'nın Sicilya'daki Yenilgisi
Tarih MÖ 413'tü. Yer, o zamanlar Ege Denizi kıyılarında uzun süre egemen olmuş ancak Sparta'nın sürekli askeri meydan okuması karşısında etkisini kaybeden güçlü bir imparatorluğun merkezi olan antik Atina'ydı. Tarihçi ve filozof Plutark'ın hatırladığı gibi, Pire limanında "belirli bir yabancı", "bir berber dükkânına oturdu ve Atinalılar her şeyi zaten biliyormuş gibi olan biteni anlatmaya başladı." Bu yabancının uzak Sicilya'daki askeri bir felaket hakkındaki raporuyla şaşkına dönen berber, "hızla Atina'nın yukarı şehrine koştu" ve haber orada "şaşkınlık ve kafa karışıklığına" yol açtı.
O yabancının anlattığı olay, Atina İmparatorluğu tarihinin en büyük askeri felaketiydi. İki yıl önce, uzun süren Peloponez Savaşları'nın ortasında, miras yoluyla edindiği zenginliği gösterişli törenlerle halk arasında popülerlik kazanmak için kullanan, kayıtsız ve kararsız bir lider olan aristokrat Nicias, Atina vatandaşlarını, düşman imparatorluk gücü Sparta'ya teorik olarak cesur bir darbe indirmeye ikna etmişti. Amaç, düşmanı zayıflatmak, zenginlikleri ele geçirmek ve Atina'nın zayıflayan hegemonyasını yeniden kazanmak için Sicilya'daki müttefiki Syracuse'a saldırmaktı.
Ancak Atina'nın 200 gemiden ve yaklaşık 12.000 askerden oluşan devasa donanması zafer yerine yıkıcı bir yenilgiye uğradı. Filo tamamen yok edilmekle kalmadı (büyük ölçüde Nicias'ın "beceriksiz bir askeri komutan" olduğu kanıtlandığı için), hayatta kalan askerleri de esir alındı, bir taş ocağında açlıkla mücadeleye zorlandı ve köle olarak satıldı. Atina bir daha asla toparlanamadı.
On yıl içinde şehir, Sparta'nın Çanakkale Boğazı'ndaki deniz geçiş noktasını aşılmaz bir şekilde abluka altına almasıyla açlıktan teslim olmaya zorlandı, imparatorluğundan mahrum bırakıldı ve Sparta yanlısı bir oligarşinin otokratik yönetimine tabi tutuldu.
Portekiz'in Fas'taki Fiyaskosu
Bir sonraki tarihimiz 1578. Yer ise Portekiz; Hint Okyanusu'ndaki ticareti on yıllarca kontrol eden, ancak şimdi Osmanlı İmparatorluğu ile ittifak kurmuş Müslüman tüccar prensler tarafından hegemonyasının tehdit edildiği, kazançlı bir imparatorluğun merkezi.
Başkent Lizbon'da, inatçı genç kral Sebastian, iktidarsızlık ve ateşli bir mizaçtan muzdaripti ve bu da onu fanatik bir "İsa'nın komutanı" yapmıştı. Ülkesinin İslam'a karşı küresel savaşında ölümcül bir darbe indirme fikriyle, genç kral, ulusunun aristokrasisinin en seçkin üyelerini Akdeniz'i geçerek Fas'a doğru bir modern çağ haçlı seferine katılmaya ikna etti. Orada, kader belirleyici Alcácer Quibir Muharebesi'nde, Portekiz ordusu yerel Müslüman güçler tarafından katledildi. Yaklaşık 8.000 Portekiz askeri öldürüldü, 15.000'i esir alındı ve sadece 100'ü kaçmayı başardı.
Bu yenilgi o kadar yıkıcıydı ki, sadece kralı ve sarayını yok etmekle kalmadı, aynı zamanda ülkenin sonraki 60 yıl boyunca İspanyol İmparatorluğu'na dâhil olmasına da yol açtı. Bu tür yenilgilerin ardından, Goa'daki Portekiz Estado da India (veya Hindistan Devleti), Hindu, Müslüman veya Hristiyan fark etmeksizin, para ödeyebilen her gemi kaptanına izin satmak zorunda kaldı. Portekiz'in Hint Okyanusu'ndaki ticari hâkimiyeti ortadan kalkınca, Müslüman tüccarlar ve hacılar bir kez daha engelsiz bir şekilde karşıya geçebildiler.
Portekiz İmparatorluğu üç yüzyıl daha varlığını sürdürse de, Endonezya'nın Baharat Adaları'ndan Hint Okyanusu ve Güney Atlantik üzerinden Brezilya kıyılarına kadar dünyanın deniz yollarında bir zamanlar sahip olduğu ticari hegemonyayı asla geri kazanamadı.
İspanya'nın Atlas Dağları'ndaki Felaketi
Şimdi birkaç yüzyıl sonrasına atlayalım ve imparatorluk felaketleri için bir diğer önemli tarih olan 1920'ye bakalım. Olay yeri Madrid'di; İspanya liderleri, ülkenin uzun süren imparatorluk çöküşünün psikolojik stresinden zaten sarsılmışlardı. Bu çöküş, yükselen Amerika Birleşik Devletleri ile 1898'deki İspanyol-Amerikan Savaşı'nda son kolonileri Küba, Porto Riko ve Filipinler'in kaybedilmesiyle doruk noktasına ulaşmıştı.
Sömürgeci fetihlerle yeniden canlanmayı hedefleyen İspanya'nın muhafazakâr liderleri, Amerika'ya karşı aldıkları moral bozucu yenilgiye, kuzey Fas'taki küçük kıyı bölgelerini genişleterek tüm bölge ve kurak Atlas Dağları üzerinde bir himaye kurarak tepki gösterdiler. Askercilik oynamayı seven beceriksiz hükümdar XIII. Alfonso, bu engebeli araziyi sakinleştirerek kaybedilen imparatorluk ihtişamını geri kazanma tutkusunu paylaşan bir grup askeri gözdeyi yetiştirdi. Berberi Müslümanların İspanyol yönetimine karşı direnişi 1920'deki kanlı Rif Savaşı'na dönüşürken, kralın gözde generallerinden biri birliklerini Annual Muharebesi'ne götürdü ve burada Berberi savaşçılar yaklaşık 12.000 askerlerini katletti.
Bununla birlikte, kralın ve askeri yandaşlarının etkisiyle İspanya, kâr getirmeyen Fas dağlarına umutsuzca tutundu. İspanyollar, 1930'larda faşist İspanya'nın lideri olacak Francisco Franco'nun önderliğindeki Yabancı Lejyon da dâhil olmak üzere 125.000 asker daha göndererek, hem kitlesel katliam hem de askeri yenilikler içeren uzun süreli bir pasifleştirme kampanyası başlattılar. Hem ekonomik hem de stratejik rasyonelliğe meydan okuyan bir zafer arayışında, İspanya, tarihin ilk zehirli gazlı hava bombardımanını gerçekleştirmek için yaklaşık 400 ton ölümcül hardal gazı üretti ve Berberi köylerine kitlesel ölüm yağdırdı. Ve askeri tarihin ilk başarılı amfibi operasyonunda, İspanyol donanması da Eylül 1925'te El Hüseyme Körfezi'ne 18.000 asker ve bir hafif tank filosu çıkararak oradaki Berberi gerillalarını kuşattı ve kısa sürede yenilgiye uğrattı.
Ancak bu mikro-militarizm, İspanya'yı yalnızca yüksek maliyetler, ağır kayıplar ve kitlesel vahşetlerle dolu uzun süreli bir barış sağlama kampanyasına sürüklemekle kalmadı, aynı zamanda zaten zor durumda olan demokrasisini yok edecek siyasi güçleri de serbest bıraktı. Kitleler bu yanlış savaşı protesto ederken, Kral Alfonso, on yıl süren bir diktatörlük kurmak için askeri bir gözde olan General Primo de Rivera'yı destekledi ve bu diktatörlük sonunda kısa ömürlü bir İkinci Cumhuriyet'e yol açtı. Ancak 1936'da, Rif Savaşı'nın bitmesinden sadece on yıl sonra, General Franco, Afrika Ordusu'nu Fas'tan Akdeniz üzerinden geri uçurarak, Cumhuriyet'i yenilgiye uğratacak ve ülkeyi yaklaşık 40 yıl sürecek kasvetli bir ekonomik durgunluğa sürükleyecek faşist bir diktatörlük kuracak bir İspanyol iç savaşı başlattı.
Süveyş'te Britanya İmparatorluğu'nun Sonu
Ancak, imparatorluk çöküşü söz konusu olduğunda, tartışmasız en açıklayıcı tarih 1956 yılıydı. Yer, bir zamanlar gururlu Britanya İmparatorluğu'nun merkezi olan Londra'ydı; burada, acı verici ve uzun süren küresel emperyal geri çekilmenin boğucu stresi, Britanyalı muhafazakârları Mısır'ın Süveyş Kanalı'nda felaketle sonuçlanan mikro-askeri müdahaleye itmiş ve bir Britanyalı diplomatın "Britanya emperyalizminin ölümcül sancıları" olarak adlandıracağı duruma yol açmıştı.
Temmuz 1956'da (son kitabım Beş Kıtada Soğuk Savaş'ta anlatıldığı gibi), Mısır'ın karizmatik cumhurbaşkanı Cemal Abdül Nasır, Süveyş Kanalı'nı millileştirerek İngiliz sömürge kontrolüne son verdi, Arap dünyasını heyecanlandırdı ve kendisini dünya liderlerinin en üst sırasına yükseltti. İngiliz gemileri kanaldan hala serbestçe geçebilse de, ülkenin muhafazakâr başbakanı, kibirli bir aristokrat ve imparatorluğun kararlı bir savunucusu olan Anthony Eden, Nasır'ın iddialı milliyetçiliğinden derinden rahatsız olacak, hatta aklını kaybedecekti. Nitekim, kriz boyunca sergilediği liderlik o kadar dengesiz olacaktı ki, Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey yetkilileri "Eden aklını kaçırmış" diye düşünmeye başlayacaklardı.
Süveyş Kanalı'nın millileştirilmesi haberine tepki olarak, öfkeden kudurmuş Eden, sabah saat 4'te derhal bir savaş konseyi topladı. Nasır'ı İtalya'nın eski faşist yöneticisi Mussolini'ye atıfta bulunarak "Müslüman Mussolini" olarak nitelendiren Eden, "Onu görevden alın ve Mısır'da anarşi ve kaos olsa da umurumda değil" emrini verdi. Anlamını açıkça ortaya koyan Eden, dışişleri bakanına sordu: "Nasır'ı izole etmek veya sizin deyiminizle 'etkisiz hale getirmek' hakkındaki tüm bu saçmalıklar nedir?" Ardından açıkça ekledi: "Onu yok etmek istiyorum, anlayamıyor musunuz? Onu öldürmek istiyorum." Ancak İngiliz gizli servisi MI6'nın çok sayıda suikast girişiminde başarısız olması üzerine, Eden hükümeti Fransızlar ve İsraillilerle birlikte Süveyş Kanalı bölgesine gizli, iki aşamalı bir işgal başlatmak için planlar yapmaya başladı.
29 Ekim'de, cesur General Moshe Dayan liderliğindeki İsrail ordusu Sina Yarımadası'nı işgal ederek Mısır tanklarını imha etti ve birliklerini kanala 10 mil kadar yaklaştırdı. Bu çatışmayı kendi müdahalesi için (sözde barışı yeniden sağlamak için) bahane olarak kullanan İsrail, sadece üç gün içinde altı İngiliz-Fransız uçak gemisinden oluşan bir filo ile Mısır hava kuvvetlerini ezdi, 104 yeni Sovyet MIG savaş uçağını ve 130 ek uçağı imha etti.
Mısır'ın stratejik güçleri yok edilmiş ve ordusu bu emperyal dev karşısında neredeyse çaresiz kalmışken, Nasır basitliğiyle göz kamaştıran bir jeopolitik strateji uyguladı. Paslanmış düzinelerce kargo gemisini kayalarla doldurdu ve ardından bunları kanalın kuzey girişinde batırdı; böylece dünyanın en önemli deniz geçiş noktalarından birini hızla kapatarak Avrupa'nın Basra Körfezi'ne olan petrol akışını kesti. 6 Kasım'da 22.000 İngiliz ve Fransız askeri kanalın kuzey ucuna çıkarma yapmaya başladığında, gemilerin serbest hareketini güvence altına alma hedefleri çoktan ellerinden alınmıştı.
Bu mikro-askeri felaketin sonunda, Britanya Birleşmiş Milletler tarafından kınanacaktı; para birimi, tamamen çöküşten kurtarılması için Uluslararası Para Fonu'nun kurtarma paketine ihtiyaç duyacaktı; imparatorluk ihtişamı havası buharlaşacaktı ve bir zamanlar kudretli olan Britanya İmparatorluğu yok olma yolunda olacaktı. Geriye dönüp bakıldığında, Süveyş Krizi sadece Britanya gücünün tam ölçekli gerilemesini ortaya koymakla kalmayacak, aynı zamanda ülkenin iktidardaki Muhafazakâr yönetiminin, imparatorluk ve ırksal üstünlük yanılsamalarıyla, artık küresel liderlik yapamayacak durumda olduğunu da dünyaya gösterecekti.
Amerika'nın Hürmüz Boğazı'ndaki Yenilgisi
İmparatorlukların çöküş tarihi söz konusu olduğunda son derece önemli olacağı muhtemel bir diğer tarih ise 28 Şubat 2026'dır. Yer, tarihin en güçlü imparatorluk devletinin merkezi olan ve askeri ittifaklar, ustaca diplomasi ve ekonomik liderlik karışımıyla yaklaşık 80 yıl boyunca dünyanın büyük bir bölümüne hükmetmiş olan Washington, DC'dir. Ancak o zamana kadar, ABD'nin küresel hegemonyası Çin'den gelen giderek güçlenen ekonomik bir meydan okumayla karşı karşıya kalırken, devasa ordusu Afganistan ve Irak'ta iki ağır yenilgiye uğrarken ve ekonomik küreselleşme içeride öfkeli bir popülizm üretirken, güç yapısında belirgin çatlaklar oluşmaya başlamıştı.
Hem işçi sınıfının refahını hem de Amerika'nın küresel gücünü yeniden tesis etme vaatlerine dayalı popülist bir kampanyanın ardından, Donald Trump Ocak 2025'te ikinci kez göreve geldi ve "Amerika'nın altın çağı", "ülkenin en büyük, en güçlü, en saygın ulusu olarak hak ettiği yeri geri kazanacağı ve tüm dünyanın hayranlığını ve takdirini kazanacağı", "heyecan verici yeni bir ulusal başarı çağı" vaat etti. Zenginlik ve ayrıcalık içinde doğan Trump, liderlik için eşsiz "dehasına" inanarak ve "Amerika'yı yeniden büyük yapmak için Tanrı tarafından kurtarıldığıma" inanarak göreve geri döndü.
Başkan, dost ve düşmandan itaat sağlamak için ham ekonomik ve askeri gücü kullanarak, ilahi bir görev duygusuyla yanılsamaya kapılarak dünyayı kendi iradesine göre şekillendirmeye çalıştı. Ancak görevdeki ilk yılında hiçbir şey planlandığı gibi gitmedi. Nitekim, girişimlerinin çoğu, Amerika Birleşik Devletleri'nin Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla dünyanın tek süper gücü haline geldiği 1991 yılından bu yana ne kadar gerilediğini gösteren türden bir tepkiye yol açtı.
2 Nisan 2025'te, "Kurtuluş Günü" olarak adlandırdığı günde, Trump, yerli üretimi büyük ölçüde Çin ithalatından korumak için bir dizi cezai gümrük vergisi açıkladı. Başlangıçta %34 olan bu vergi, daha sonra tamamen cezalandırıcı bir şekilde %100'e çıkarıldı. Ancak Ekim 2025'te Güney Kore'de gerçekleşen görüşmede Çin lideri Xi Jinping, ABD'nin ülkesinin stratejik nadir toprak mineralleri deposuna erişimini keserek Trump'ı geri adım atmaya zorladı.
Ocak ayında, gümrük vergisi girişimi cazibesini yitirirken, Trump, Danimarka'dan Grönland adasını kendisine vermesini talep ederek ve Avrupa müttefiklerine uymadıkları takdirde yeni gümrük vergileri uygulayacağı tehdidinde bulunarak NATO ittifakını krize sürükledi. Ancak bir hafta içinde, Avrupa'dan gelen güçlü direniş, onu Davos ekonomi zirvesinde bu tehdidinden vazgeçmeye ve NATO'nun "gelecekteki bir anlaşmanın çerçevesi" teklifinden memnun olduğunu iddia etmeye yöneltti.
28 Şubat 2026'da, gümrük vergisi girişimi başarısız olup Grönland hamlesi de çıkmaza giren Trump, görünüşte cesur bir hamleyle İran'a saldırdı; bu hamle, gerileyen emperyal güçlerin yaptığı türden kader belirleyici bir "mikro-askeri" manevraya dönüşme yolunda ilerliyordu.
Savaşın ilk birkaç gününde, ABD ve İsrail bombardımanı İran'ın liderliğini öldürdü, donanmasını yok etti ve hava savunmasını ortadan kaldırdı; ülke, Amerika'nın hava gücü karşısında adeta çaresiz kalmıştı. Dünyayı ölümcüllüğü ve hassasiyetiyle şaşırtan bir haftalık yıkıcı bombardımanın ardından, 6 Mart'ta Trump, İran'dan "koşulsuz teslimiyet" sunmasını ve "BÜYÜK VE KABUL EDİLEBİLİR bir Lider seçerek" teslimiyetini ilan etmesini talep etti. Karşılığında, ABD'nin "İran'ı yıkımın eşiğinden geri getirmek için yorulmadan çalışacağına" söz verdi.
Ancak Nasır'ın 1956'da Süveyş'te yaptığı gibi, İran liderliği de Hürmüz Boğazı'ndaki kritik bir deniz geçiş noktasını kapatarak savaşın jeostratejik dengesini tersine çevirdi. Savaşın ilk haftasında beş yük gemisine insansız hava araçlarıyla saldıran İran liderleri, Nasır'ın jeopolitik taktiklerinden birini izleyerek, Hürmüz Boğazı'nı tanker trafiğine fiilen kapattı ve gaz, gübre ve petrol sevkiyatını keserek dünya ekonomisini eşi benzeri görülmemiş bir enerji krizine sürükledi. Mart ayı sonuna gelindiğinde, İran'ın boğaz üzerindeki hâkimiyeti o kadar sıkılaşmıştı ki, geçişe izin vermek için yük gemilerinden "geçiş ücreti" toplamaya başladı.
Boğazın beklenmedik ancak tamamen tahmin edilebilir bir şekilde kapanmasıyla şaşkına dönen Trump, 5 Nisan Paskalya Pazarında sosyal medyada şu mesajı paylaştı: “Salı günü İran'da hem Enerji Santrali Günü hem de Köprü Günü olacak. Bunun gibisi olmayacak!!!” Şunları da ekledi: “Lanet olası boğazı açın, çılgın herifler, yoksa cehennemde yaşayacaksınız - SADECE İZLEYİN. Allah'a şükürler olsun.” İki gün sonra Trump, İran Hürmüz Boğazı'nı açmadığı takdirde sivil altyapısına öyle şiddetli bir saldırı düzenleyeceğini, “bütün bir medeniyetin bu gece öleceğini ve bir daha asla geri getirilemeyeceğini” söyledi.
12 Nisan'da Pakistan'ın İslamabad kentinde iki taraf arasında yapılan müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından Trump, İran bataklığına daha da derinlemesine daldı ve ABD Donanmasına "Hürmüz Boğazı'na girmeye veya çıkmaya çalışan tüm gemileri bloke etme sürecini başlatma" ve "İran'a geçiş ücreti ödemiş olan uluslararası sulardaki her gemiyi durdurma" emrini verdi. Kendine özgü kabadayılığıyla şunları ekledi : "Tamamen 'hazır ve tetikteyiz' ve ordumuz İran'dan geriye kalan az şeyi de bitirecek!"
Trump İran'ın altyapısını yok etse veya sonunda itibarını kurtaracak bir barış anlaşması müzakere etse bile, gerçekten önemli olan her ölçüte göre Washington, İran'la olan savaşını çoktan kaybetti. Asimetrik savaşta tüm zayıf güçler gibi Tahran da amansız bir cezayı göğüslemeye istekli olurken, baskın gücün kaldıramayacağı acıyı da vermeye devam etti. ABD'nin Tahran'da yakında hedef bulamayacağı kesin, ancak İran'ın ucuz insansız hava araçlarıyla Basra Körfezi'nin güney kıyısındaki karmaşık ve açıkta kalan petrol altyapısına verebileceği çok büyük bir hasar potansiyeli var.
1956'da Süveyş'te İngiltere'nin başına gelenlere benzer şekilde, Washington'ın Hürmüz Boğazı'ndaki "mikro militarizmi" için ağır bir bedel ödemesi muhtemeldir. 80 yıldır ABD'nin küresel gücünün temelini oluşturan yakın müttefikler, Washington'ın seçtiği savaşa askeri destek vermeyi reddettiler ve bu da Trump'ın onları "korkaklar" olarak nitelendirmesine yol açtı. Sivil ve medeniyet yıkımı tehditleri (her ikisi de savaş suçu) nedeniyle Trump, dünya liderleri tarafından kınandı. Küresel kapitalizmin merkez üssü olan bir bölgede savaşın tehlikelerine kayıtsız kalan Washington, küresel ekonomiyi giderek daha tehlikeli bir şekilde bozmakta ve Çin'i dünya liderliği için çok daha istikrarlı bir seçenek gibi göstermektedir. Dahası, ABD ordusu hedefleri imha etmede taktiksel çevikliğini kanıtlamış olsa da, artık anlamlı stratejik hedefleri ele geçiremediği açıktır.
İttifakları paramparça olmuş, dünya liderliğini kaybetmiş ve askeri gücünün etkisi azalmış olan ABD'nin küresel hegemonyasının tek gidiş yönü (geçmişteki birçok büyük güç gibi) aşağı doğru gibi görünüyor. Trump'ın Hürmüz Boğazı'ndaki mikro-askeri macerası sona erdiğinde, ABD'nin küresel gücündeki düşüş önemli ölçüde hızlanacak ve dünya eski Pax Americana'dan yeni, belirgin şekilde belirsiz bir küresel düzene doğru ilerlemeye çalışacaktır.
* Alfred W. McCoy, Wisconsin-Madison Üniversitesi'nde Harrington tarih profesörüdür. Yeni yayımlanan kitabı, "Beş Kıtada Soğuk Savaş: İmparatorluğun ve Casusluğun Jeopolitiği" adını taşıyor