Michael Leonardi’nin Palestine Chronicle’da yayınlanan yazısı:
Bu, bir türlü sona ermemek üzere olan aşırı sıcakların yaşandığı bir yaz. Almanya, Çekya, Polonya, Danimarka, İsviçre, Birleşik Krallık, İtalya ve daha birçok ülkede rekor sıcaklıklar arka arkaya kaydedildi. Almanya’da 41,7 C°’nin üzerinde geçici en yüksek sıcaklıklar kaydedildi. Çekya’da sıcaklık 41,9 C°’ye ulaştı. Polonya, asırlık bir rekoru kırdı. Danimarka ise 1874’te kayıtların başlamasından bu yana en sıcak gününü yaşadı.
İtalya arka arkaya gelen sıcak dalgalarıyla karşı karşıya kaldı; ülkenin orta ve güney kesimlerinde sıcaklıklar defalarca 40 C°’yi aştı, yarımadanın büyük bir kısmında kırmızı alarm ilan edildi ve klimaların elektrik şebekesini sınırlarına kadar zorlamasıyla Temmuz ayı için elektrik talebi rekor seviyelere ulaştı. Yüz milyonlarca insan 35 C°’nin üzerindeki günlere katlandı. Geceler de pek rahatlama sağlamadı. Dünya Sağlık Örgütü, 1.300’den fazla fazla ölüm vakasını yalnızca sıcaklığın ilk aşamasına bağladı. Kıtanın sadece bir kısmını kapsayan daha sonraki geçici rakamlar, 2026’daki arka arkaya gelen dalgalar boyunca on binlerce fazla ölüm olduğunu şimdiden gösteriyor.
Bilim insanları net bir şekilde ifade etti: Bu yoğunlukta ve bu kadar erken gelen bir sıcaklık, insan kaynaklı iklim değişikliği olmasaydı neredeyse imkânsız olurdu. Avrupa, Dünya’da en hızlı ısınan kıtadır. Bir zamanlar “bir nesilde bir kez” olarak adlandırılan olay, artık yıllık bir olay haline geldi. Bilimsel konsensüs, on yıllardır tutarlı bir şekilde devam ediyor.
Paris Anlaşması’nın 1,5 C° sınırı ve IPCC’nin defalarca yinelediği uyarılar, bağlayıcı sınırlar yerine isteğe bağlı ifadeler olarak değerlendirilmiştir. Hükümetler fosil yakıt altyapısını genişletmeye, anlamlı emisyon kesintilerini ertelemeye ve iklim politikasını büyüme, askeri harcamalar ve kısa vadeli siyasi hesaplara tabi kılmaya devam etmiştir. Sonuç hiç de sürpriz değildir. Bu, bilimin uzun zamandır kaçınılmaz kıldığı gerçeği görmezden gelmenin öngörülebilir sonucudur.
Toplumsal etkiler anında ortaya çıkmakta ve eşitsiz bir şekilde hissedilmektedir. Kliması olmayan okullar tehlikeli hale geliyor. Milano ve diğer İtalyan şehirlerinde, kreş ve anaokulu sınıflarında 32–36 C°’lik iç sıcaklıklar kaydedildi. Ebeveynler, taşınabilir klima üniteleri satın almak için bağış kampanyaları düzenledi. Öğretmenler ve çocuklar, hiçbir ciddi iş sağlığı standardını karşılayamayacak koşullarda çalışıyor ve öğreniyor. Avrupa genelinde pek çok okul binası, uzun süreli aşırı sıcağa dayanacak şekilde tasarlanmamıştır; nispeten az sayıda okul soğutma sistemine sahiptir. Dersler kısaltılıyor, açık hava etkinlikleri iptal ediliyor ya da binalar kapatılıyor. Bu yük, en çok kaynak yetersizliği çeken kamu eğitim sistemlerindeki çocukların omuzlarına biniyor.
Elektrik şebekeleri şimdiden sınırlarının sonuna kadar zorlanıyor. İtalya’da arka arkaya gelen sıcak dalgaları, büyük ölçüde soğutma ihtiyaçları nedeniyle ulusal elektrik talebini Temmuz ayı için rekor seviyelere çıkardı. Roma, Napoli, Torino ve Milano bölgesinin bazı kısımlarında yerel elektrik kesintileri yaşandı. Kıtanın genelinde, yüksek talep, termik santrallerin verimlilik düşüşüyle ve kuraklık nedeniyle hidroelektrik ile nehir soğutmalı elektrik üretiminin kısıtlanmasıyla aynı zamana denk geliyor. İnsanları soğutma sistemlerini çalıştırmaya zorlayan aynı sıcaklık, bu sistemlerin maliyetini artırıyor ve güvenilirliğini azaltıyor.
Avrupa’nın ötesinde ise aynı sıcaklık, hâlihazırda soykırım ve kitlesel yerinden edilmeyle karşı karşıya olan yerlerdeki acıyı daha da şiddetlendiriyor. Bombardıman, abluka ve sistematik yıkım altında bir soykırımın yaşandığı Gazze’de, yaklaşık bir milyon insan çadırlarda veya aşırı kalabalık barınaklarda yaşıyor. Çadırların içindeki sıcaklıklar, çadırları fırına dönüştürüyor.
Vantilatörleri çalıştıracak elektrik ya çok az ya da hiç yok. Kuyuların, boru hatlarının ve tuzdan arındırma tesislerinin kasıtlı olarak tahrip edilmesinin ardından temiz su kıtlığı yaşanıyor; birçok aile, acil durum standartlarının çok altında kalan kişi başına günde altı litreden az suyla hayatta kalmaya çalışıyor. Özellikle çocuklar ve yaşlılar arasında sıcak çarpması sıradan bir durum haline geldi. Soğutma olmadan gıdalar bozuluyor. Çökmüş altyapıdan gelen atık sularla kirlenen deniz, sadece kirli bir serinlik sunuyor. Buradaki aşırı sıcaklık ayrı bir kriz değil; yaşam koşullarını zaten yok etmiş olan bir kampanyanın bir başka silahıdır.
İç savaşın sürdüğü ve soykırım ile kitlesel zulmün devam ettiği Sudan’da, Kızıldeniz eyaletinde ve diğer bölgelerde aşırı sıcaklar nedeniyle sıcak çarpması sonucu insanlar hayatını kaybetti; elektrik kesintileri ve su kıtlığı ise yerinden edilmiş ailelerin serinlemenin neredeyse hiçbir imkânından mahrum kalmasına neden oluyor. İran’da ise batı ve güney şehirlerindeki sıcaklıklar defalarca 50 C°’yi aştı; bazı bölgelerde kaydedilen değerler, gezegendeki en yüksek sıcaklıklar arasında yer aldı.
Kuraklık ve sıcaklık birbirini pekiştirerek, zaten kırılgan olan su ve enerji sistemleri üzerinde ek baskı yaratıyor. Bu bölgelerde, tıpkı Sahel ve Afrika Boynuzu’nun bazı bölgelerinde olduğu gibi, aşırı sıcaklık tek başına bir meteorolojik olay olarak ortaya çıkmıyor. Savaş, abluka, tahrip olmuş altyapı ve temel hizmetlerin çöküşünün üzerine ekleniyor. Gölge, su, elektrik ve işleyen bir sağlık sistemi olmadığında, vücudun sıcaklığını düzenleme yeteneği çöküyor.
İki güç, ciddi iklim hesaplamalarının büyük ölçüde dışında kalarak krizi hızlandırıyor: bitmek bilmeyen savaşlar ve veri merkezlerinin artan büyümesi.
Ordular, küresel sera gazı emisyonlarının tahmini olarak yüzde 5,5’inden sorumlu olan, dünyanın en büyük sayılmamış emisyon kaynakları arasında yer almaktadır. Rusya’nın Ukrayna’ya karşı yürüttüğü savaşla ilgili değerlendirmeler, savaş yakıtı, arazi yangınları, tahrip edilen enerji altyapısı ve gelecekteki yeniden inşa çalışmalarının karbon maliyeti nedeniyle birikmiş emisyonların yüz milyonlarca ton CO₂ eşdeğerine ulaştığını göstermektedir. Gazze’ye yönelik saldırıya ilişkin araştırmalar, 30 milyon tondan fazla CO₂ eşdeğeri emisyon tahmininde bulunuyor; bu emisyonların ezici çoğunluğu, sistematik olarak tahrip edilen yapıların yeniden inşasıyla bağlantılı. Bu rakamlar neredeyse kesin olarak gerçek değerlerin altında kalıyor. Askeri emisyonlar, diğer sektörlerden beklenen şeffaflık yükümlülüğünden büyük ölçüde muaf tutuluyor. Savaş ve soykırım sadece insanları öldürmek için kullanılan araçlar değil; aynı zamanda gezegenin çöküşünü hızlandıran araçlardır.
Aynı zamanda, veri merkezleri önemli yerel ve bölgesel ısı kaynakları haline gelmiştir. Hâlihazırda küresel elektriğin yaklaşık yüzde 1,5–2’sini tüketmektedirler; Avrupa’nın payı yıllık on terawatt-saat düzeyindedir ve yapay zekâ baskısı altında hızla artmaktadır. Sunucular büyük miktarda atık ısı üretir. Araştırmalar, veri merkezi kümelerinin yakınında ortalama yüzey sıcaklığının yaklaşık 2°C arttığını, bazı bölgelerde ise çok daha yüksek artışlar yaşandığını ortaya koymuştur.
Soğutma sistemleri, tam da sıcak dalgalarının elektrik şebekelerini zaten zorladığı ve kuraklıkların mevcut su kaynaklarını azalttığı bir dönemde muazzam miktarda su veya elektrik gerektiriyor. Atık ısının yalnızca çok küçük bir kısmı yeniden kullanılıyor. Geri kalanı ise atmosfere ya da zaten zor durumda olan su sistemlerine boşaltılıyor. Siyasi liderler, enerji ve su taleplerini iklim politikasının büyük ölçüde dışında bir konu olarak ele alırken, devasa ölçekli yatırımları çekmeye çalışıyor.
Sonuçta bir geri besleme döngüsü ortaya çıkıyor. İklim değişikliği daha aşırı sıcaklıklara yol açıyor. Aşırı sıcaklık, veri merkezlerini soğutmak için gereken enerjiyi artırıyor ve hâlihazırda savaşlardan zarar görmüş ya da fosil yakıt bağımlılığına hapsolmuş elektrik şebekeleri üzerindeki yükü artırıyor. Savaşlar ve soykırımlar, yıkım ve yeniden inşa süreçleri yoluyla emisyonları daha da artırırken, gerekli sistemik dönüşümden siyasi dikkati ve kaynakları başka yöne çekiyor. Askeri bütçeleri artıran, yeni veri merkezi kampüslerini onaylayan ve emisyon hedeflerini tutturamayan ya da zayıflatan hükümetler, sıcağın pasif kurbanları değildir. Onlar, bu sıcağı üreten koşulların aktif katılımcılarıdır.
Bu, gözümüzün önünde yaşanan bir ekolojik soykırımdır. Soyut bir gelecek tehdidi değildir. Bu, insanların soluduğu hava, hiç serinlemeyen geceler, hafta hafta biriken aşırı ölümler, fırına dönen sınıflar, yük altında çöken elektrik şebekeleri ve soykırım ile savaşın her şeyi çoktan yok ettiği için sıcağın ölümcül hale geldiği Gazze ve Sudan’daki çadırlardır. Sıcaklığın etkileri eşit olarak dağılmamaktadır.
Klima, özel ulaşım aracı ve güvenli barınak sahibi olanlar en az acı çekenlerdir. Bunlara sahip olmayanlar — yalnız yaşayan yaşlılar, açık havada çalışan işçiler, aşırı kalabalık okullardaki çocuklar, mülteciler, kent yoksulları ve bombardıman ya da abluka altında yaşayan yerinden edilmişler — bedelini bedenleriyle öderler.
Altta yatan etkenleri dokunulmaz bırakan hiçbir teknolojik kestirme yol yoktur. Karbonu yakıp düşük karbonlu yeniden inşa kapasitesini yok eden savaşları ve soykırımları sona erdirmek, iklim açısından bir zorunluluktur. Veri merkezlerinin enerji ve su taleplerini, diğer ağır sanayilere uygulanan aynı incelemeye tabi tutmak, iklim açısından bir zorunluluktur.
Askeri emisyonları ulusal güvenlik istisnaları olarak değil, gerçek emisyonlar olarak ele almak, iklim açısından bir zorunluluktur. Bilimsel konsensüsü ve hükümetlerin kendilerinin benimsediği hedefleri süs sözleri olarak görmek yerine ciddiye almak, iklim açısından bir zorunluluktur. Bundan daha azı, hiç bitmeyen bir yazın içinde yaşamaya devam etmeyi kabul etmek demektir.
Rekorlar kırılmaya devam edecek. Ölüm sayıları artmaya devam edecek. Tek soru, toplumların öngörülebilir olanı ne kadar süre daha şaşırtıcı bir durummuş gibi ele almaya devam edecekleridir.
* Michael Leonardi, İtalya’da yaşayan bir gazetecidir. Leonardi, on yılı aşkın süredir Özgür Filistin’de sürdürülebilirliğin sağlanmasına adanmış, kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan Treewater Initiative’in başkan yardımcısıdır.
