The Independent’in The Independent.co.uk’de yayınlanan açıklaması, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.
Editörden: İsrail, Gazze Şeridi'ni sadece gazeteciler için değil, herkes için tehlikeli hale getirdi. Bu nedenle, dünyanın orada olup bitenlerin gerçeğini görebilmesi için acil ve sınırsız erişim izni verilmesi daha da önemli hale geldi.
“Savaşta ilk kurban gerçeklerdir” sözü, iki bin yıldan fazla bir süre önce yaşamış Yunan trajedi yazarı Aeschylus'a atfedilen bir alıntıdır. Ne yazık ki, bu söz hâlâ geçerliliğini korumaktadır; özellikle de Gazze'deki kanlı çatışmada.
Bugün, çarpıcı bir manşetle The Independent, Sınır Tanımayan Gazeteciler (RSF) ve Gazetecileri Koruma Komitesi (CPJ) gibi 200'den fazla medya kuruluşu, basın özgürlüğü savunucusu ve baskı grubuna katılarak kamuoyuna bir çağrı yaptı.
Talebimiz basit: Yabancı gazetecilere Gazze Şeridi'ne derhal ve sınırsız erişim izni verilmelidir. Bunun nedeni açıktır: Dünya, Gazze'deki acıların boyutunu bilmeli ve anlamalı, orada olan bitenin gerçeğini öğrenmelidir.
Filistinli gazeteciler, bazen şüpheli koşullarda, çatışmalarda ve bombalamalarda 200'e yakın kişi hayatını kaybetti. İşlerini yapmak için kendilerini ateş hattına attılar. Ancak bunu tek başlarına yapmak zorunda kalmamalıydılar. Dünyanın dört bir yanından gelen muhabirler, tamamen bağımsız bir bakış açısıyla haber toplama, araştırma ve inceleme gibi temel işlevlerini yerine getirebilmeliydi. Son haftalarda, İsrail makamlarının Filistinli meslektaşlarımızı Hamas ile “bağlantılı” oldukları iddiasıyla karalamaya çalıştıklarını gördük. Öyleyse, Hamas veya başka herhangi bir Filistinli grupla hiçbir bağlantısı olamayacak kişilerin Gazze'ye girerek bu acımasız ve sonu gelmez gibi görünen savaşın nasıl yürütüldüğünü kendi gözleriyle görmelerine ve anlatmalarına izin verilmesi için daha da fazla neden var demektir.
İsrail, diğer ülkelerden gelen gazetecilerin savaş bölgesinde bulunmasının çok tehlikeli olduğunu söylüyor. Bunda acı bir ironi var. Sonuçta, gazetecilerin İsrail silahlı kuvvetleri tarafından hedef alındığına dair iddialar var. Independent Arabia'dan meslektaşımız Meryem Ebu Daqqa ve diğer dört kişinin Han Yunus'taki Nasır Tıp Merkezi’ne düzenlenen çifte saldırıda öldürülmesinin üzerinden henüz bir hafta geçmedi. İkinci saldırı, ilk saldırıda yaralananlara yardım etmek için koşan birçok kişiyi öldürdü ve ilk saldırıdan dokuz dakika sonra gerçekleşti. İsrail soruşturma başlattığını söylüyor, ancak Binyamin Netanyahu bunu “trajik bir kaza” olarak nitelendirdi.
Daha geniş bir açıdan bakıldığında, Gazze'yi herkes için bu kadar tehlikeli hale getiren, İsrail'in Gazze'yi ayrım gözetmeksizin ve orantısız bir şekilde enkaza çevirmesidir. “Güvenli bölgeler” olarak belirlenen yerler nadiren güvenli çıkmıştır; güvenli olsalar bile, o kadar sık yer değiştirmişlerdir ki, insanlar sadece evsiz kalmamış, aynı zamanda “yeri olmayan” hale gelmişlerdir – hiçbir yerin gerçekten tehlikeden uzak olmadığı bir ülkede sürekli hareket halindeydiler.
Evet, Gazze Şeridi şüphesiz tehlikelidir. Ancak, bir savaş bölgesinde çalışmanın kaçınılmaz risklerini bir medya kuruluşunun mu yoksa bireysel bir muhabirin mi alacağı, onlara kalmış bir konudur. Her halükarda egemen bir güçten çok işgalci bir güç olan İsrail makamlarının, belirli bir haber kuruluşunun Gazze'de yaşanan ve artık insan yapımı bir kıtlığı da içeren bir dizi önemli olayı izlemek için deneyimli bir muhabir gönderebileceğini belirlemesi gerekmez.
İsrail'in dünyanın Gazze'de neler olup bittiğini bilmesini istemediği yönünde güçlü bir şüphe var. Eğer paçayı kurtarabilseydi, Filistinliler de dâhil olmak üzere tüm gazeteciliği yasaklamaya çalışabilirdi, ancak akıllı telefonların yaygınlaştığı bir çağda bu hiç de pratik değildir. Netanyahu hükümeti, her hafta ölen veya yaralanan Batılı gazeteciler için hesap vermek istemiyordu. Yabancı basına getirilen yasak, İsrail'in bu savaştan utandığının kanıtıdır.
Bir gazetecinin hayatının diğerlerinden daha değerli olduğunu düşünerek yanlış yönlendirilmemeli veya kibirli davranmamalıyız. Öyle değildir. Ancak önemli olan şey gerçektir ve gazetecilerin, cesaretlerinin bedelini en ağır şekilde ödemek zorunda kalsalar bile, istedikleri gibi gerçeği araştırma hakkıdır. Uluslararası sözleşmeler kapsamında savaşçı olmayan kişiler olarak korunmaları gerekir, ancak önemli işlerini ellerinden geldiğince en iyi şekilde yapmalarına izin verilmelidir.
Her halükarda, Gazze'de yabancı medyaya getirilen yasak tamamen anlamsızdır. Bir gün, hükümetler üzerinde maksimum etki yaratmak için çok geç olsa da, gerçek er yada geç ortaya çıkacaktır. Gazeteciler bir şekilde bu çorak topraklara girdiklerinde, yaşamın ve yaşam kaynaklarının tahrip edilmesinin gerçek boyutunu göreceklerdir. Görüntüler dramatik olacak ve çoğu zaman yayınlanamayacak kadar müstehcen olacaktır. Sonuçta, İsrail hükümeti, 7 Ekim 2023'te Hamas'ın işlediği vahşetin korkunç sonuçlarını göstermeye haklı olarak istekliydi. Bu gerçek, anlatılmayı ve tam olarak haber yapılmayı hak ediyordu ve dünyayı dehşete düşürdü ve dünyanın dört bir yanından İsrail'e büyük bir sempati uyandırdı. O zaman gerçeği söylemek doğruysa, şimdi de bunu yapmak en az o kadar doğrudur.