Sai Englert’in Middle East Eye’da yayınlanan yazısını Barış Hoyraz, Haksöz Haber için tercüme etti.
İsrail'in Gazze'de işlediği soykırım - Batı'daki egemen sınıflar tarafından doğrudan, Arap dünyasındaki muadilleri tarafından ise dolaylı olarak desteklenen - birçok önceden var olan siyasi gerçeği gün ışığına çıkardı: çökmekte olan küresel liberal düzen, ABD hegemonyasının krizi, İsrail'in Körfez İşbirliği Konseyi (GCC) merkezli Orta Doğu'ya entegrasyonunun boyutu ve dünya çapında sivil özgürlüklerin kırılganlığı.
Ayrıca, daha önce bu konularda yeterince bilgisi olmayan dünya çapındaki insanlar için de birçok şeyi netleştirmiştir: Siyonizmin soykırımcı karakteri, kendi yöneticilerimizin korkaklığı ve uluslararası hukukun ikiyüzlülüğü - bunlardan sadece birkaçını saymak gerekirse.
Bu açığa çıkma hem korkutucu hem de açıklayıcıdır.
Küresel düzenin üzerine inşa edildiği dehşeti ortaya koyar - kendini sürdürmek için ihtiyaç duyduğu olağanüstü şiddet, direnişi ezmek, malların ve doğal kaynakların akışını sürdürmek ve sermaye birikimini korumak için uygulanan şiddet.
Filistin, üç kıtanın ve bunları birbirine bağlayan ticaret yollarının kesişme noktasında yer aldığı için yöneticilerimiz için çok önemlidir. Filistin, dünyanın en önemli deniz ticaret yolu olan Süveyş Kanalı'nın doğusunda ve petrol ve doğalgaz zengini bir bölgenin kapısında yer almaktadır.
Bunu kontrol etmek için Batı'nın egemen sınıfları hiçbir sınır tanımıyor. İsrail, gücü istikrarlı tutmak ve işleri her ne pahasına olursa olsun devam ettirmek için gerekli olan zorunluluğun bir ifadesidir - bu, savaş, sürgün ve açlık yoluyla bütün bir halkı yok etmek anlamına gelse bile. Hiçbir bedel çok yüksek değildir.
Böylece, soykırım, İsrail'in Filistinlilere yağdırmaya devam ettiği tarifsiz şiddetin acımasız ışığında, farklı bir dünya isteyen herkesin önündeki görevleri, mevcut ateşkesin devam edip etmemesine bakılmaksızın, bu görevleri yerine getirirken karşılaşacağımız zorlukları ve bu süreçte güvenebileceğimiz müttefikleri (ve düşmanları) netleştirmiştir. Bu, mevcut güç dengesini dürüstçe değerlendirmemizi gerektirir ve gerçeklik katlanılması zor bir durumdur.
Güç kaldıraçları
Elimizdeki tüm güç kaldıraçlarını kullanmamıza, yürüyüşlere, mitinglere, doğrudan eylemlere, filolara, işgallere, aksaklıklara ve oturma eylemlerine, politika belgelerine, uluslararası mahkeme kararlarına, karar ve raporlara, önergelere, açık mektuplara ve sabırlı açıklamalara rağmen, hareketlerimiz iki yıl boyunca hükümetlerimizin İsrail'e verdiği koşulsuz desteği kırmayı başaramadı.
En fazla, hükümetleri, tabandan gelen artan baskılara karşı büyük ölçüde sembolik tavizler vermeye zorladılar.
Bunu, “Filistin'i tanımak” için gösterilen korkaklık kadar çarpıcı bir şekilde ortaya koyan başka bir şey yoktu. Oysa Filistinlilerin canlı yayınlarda katledilip açlıktan ölmelerini engellemek için hiçbir şey yapılmadı. İki uzun yıl boyunca bombalar, mermiler, insansız hava araçları, diplomatik koruma, stratejik destek, ticaret anlaşmaları ve kârlar hala soykırımcı devlete akıp gidiyor. Bunların azalacağına dair hiçbir işaret yok.
Soykırım, o halde, gerçekten önemli olduğunda yöneticilerimize karşı çıkma konusundaki kolektif zayıflığımızı ve yetersizliğimizi ortaya çıkarmıştır.
Bu görev, şüphesiz, devasa bir görevdir. Bu, belirli bir politika veya reformla ilgili sınırlı bir çatışma değildir. Biz, yönetici sınıflarımızdan, küresel ekonominin kilit bir bölgesinde Batı emperyalizminin temel unsurlarından birini ortadan kaldırmalarını talep ediyoruz.
Bundan kar edenlerin, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, taviz vermek istememeleri de anlaşılabilir. Sadece aşırı baskı, bu talebin gerçekleştirilmesini sağlayabilir. Böyle bir baskı nasıl olur?
Soykırımın başlarında Filistinli sendikalar bize net bir yol haritası çizdiler. Dünyanın dört bir yanındaki, özellikle de Batı'daki işçileri, kolektif güçlerini kullanarak İsrail'e silah akışını durdurmaya ve ölüm makinesinin ikmal hatlarını kesmeye çağırdılar.
İlgili sektörlerdeki işçilerden İsrail'e gönderilecek silahların üretimini durdurmalarını, İsrail'e silah nakliyesini önlemelerini, sendikalarında bu yönde kararlar almalarını, İsrail'in yasadışı ablukasını uygulayan şirketlere, özellikle de kendi kurumlarıyla sözleşmesi olanlara karşı harekete geçmelerini ve hükümetlere İsrail ile tüm askeri ticareti durdurmaları için baskı yapmalarını talep ettiler.
Bu pratik dayanışma talepleri açık, net ve acildi, ancak yanıt sınırlı kaldı.
Bazı başarılar olmasına rağmen - örneğin, Belçika'daki işçiler İsrail kargolarını taşımayı kabul etmezken, dünyanın çeşitli limanlarında gemilerin İsrail'e batı silahları taşımaları geçici olarak engellendi - genel olarak işçi hareketinin tepkisi yetersiz kaldı. Dayanışma kararları alındı, açık mektuplar imzalandı, gösterilere katıldılar. Ancak üretimi durdurabilecek, sevkiyatları durdurabilecek ve hükümetleri ve şirketleri uymaya zorlayabilecek, acil olarak ihtiyaç duyulan toplu eylemler gerçekleştirilemedi.
Yapısal zayıflıklar
Aslında, Filistin sendikalarının eylem çağrısı, kırk yıllık neoliberal yeniden yapılanma, dağınıklık ve yenilginin ardından, her yerde işçi hareketlerinin yapısal zayıflıklarını ve sosyal demokrat siyasi partilerden bahsetmeye gerek bile olmayan, sendika yetkililerinin çok sık görülen siyasi korkaklığını ortaya koydu.
“Sağduyu” argümanı, işçilerin siyasi talepler için mücadele etmemeleri, bunun yerine mücadelelerini ücret ve çalışma koşulları gibi konularla sınırlamaları gerektiğidir. Bu tür iddialar ya sözde taktiksel gerekçelerle ya da daha kötüsü, işçilerin dünyadaki diğer insanların başına gelenleri umursamadıkları varsayımıyla ortaya atılmaktadır.
Bu argümana göre, sadece kendi çıkarları önemlidir - sanki Ekim 2023'ten bu yana dünyanın tüm büyük başkentlerini sarsan kitlesel gösterilere katılanlar da işçi değilmiş gibi.
En korkunç durumlarda, sendika liderleri İsrail'in yerleşimci sömürgeciliğini desteklemekle doğrudan suçlanıyor ve işçiler, işverenlerine veya devlete karşı çıkmayı düşünmeden önce onlarla mücadele etmek zorunda kalıyor.
Filistinlilerin eylem çağrısının kolektif zayıflıklarımızı ortaya çıkardığını söylemek, bu çağrının görmezden gelindiği anlamına gelmez. Aksine, dünyanın dört bir yanında Filistin yanlısı işçi azınlıklar, genellikle ‘Workers in Palestine’ (Filistin'deki İşçiler) veya ‘No Harbour for Genocide’ (Soykırıma Liman Yok) gibi gruplardan Filistinli aktivistlerin önderliğinde, ellerinden gelenin en iyisini yaparak bu çağrıya yanıt vermeye çalışmışlardır.
Bu girişimlerin aldığı şekil öğreticidir.
Batı Avrupa'da en görünür tepkiler, işçi hareketinin en az zarar gören kesiminden, yani kamu sektöründen geldi. Öğretmenler, üniversite personeli, kamu görevlileri ve sağlık çalışanları Filistin dayanışma ağları kurdular ve işverenlerini İsrail devleti, kurumları ve Filistinlilerin ezilmesinden, mülksüzleştirilmesinden ve öldürülmesinden kar elde eden şirketlerle ilişkilerini kesmeye çağırdılar.
Ancak sağlık çalışanları üniformalarıyla protesto gösterileri düzenleyip Filistin'deki meslektaşlarına yönelik saldırılara dikkat çekerken, İsrail ürünlerinin kullanımına veya İsrail kurumlarıyla işbirliğine son verilmesini talep etmek için grev yapmadılar. Benzer şekilde, üniversite çalışanları açık mektuplar imzaladılar, öğretim etkinlikleri düzenlediler ve işyerlerini işgal ve soykırıma ortak yapan birçok kurumsal bağı vurguladılar, ancak Hollanda'daki kısa süreli önemli bir istisna dışında, bu tür ilişkileri sona erdirmek için greve giden çok az kişi oldu.
Sıcaklığı arttırmak
Burada amaç, işçileri işyerlerinden uzaklaştırarak doğrudan eylemlere veya blokajlara katılmaya teşvik eden aktivizmi küçümsemek ya da bu aktivistlerin yaptığı büyük fedakârlıkları sorgulamak değildir. Sadece, taleplerini işyeri örgütlenmesine dönüştürmenin yollarını bulamadıklarını belirtmektir.
Siyasi düzeyde baskıyı artırmada ve kendi işverenlerini daha sıkı denetlemede önemli bir rol oynamış olsalar da, çoğu işçi olarak toplu eylem yoluyla işverenlerine doğrudan karşı koyamadı. Bu, hareketimizin ele alması gereken temel zorlukları ortaya koymaktadır.
Bazıları, en beklenmedik yerlerde bile, tam da bunu yapmak için çok çalışıyor - örneğin, Birleşik Krallık'taki silah fabrikalarında çalışan işçiler, işverenlerinin suç ortaklığına son verilmesini talep ediyor ve bu fabrikaların topluma yararlı faaliyetlere yönlendirilmesi için daha geniş talepler ileri sürüyorlar.
Son aylarda, birçok önemli konuda gerginlik tırmandı. En çarpıcı olanı, liman işçilerinin imparatorluğun lojistik ağlarındaki stratejik konumlarını ve genellikle daha güçlü olan (azalmış olsa da) sendikal örgütlenme güçlerini kullanarak İsrail'e silah sevkiyatlarını engellemeleri.
Bunu, soykırımın ilk günlerine göre çok daha büyük ve militan bir şekilde yapıyorlar. Fas, Fransa, İtalya ve Yunanistan'da işçiler İsrail'e giden gemileri yüklemeyi ve boşaltmayı reddettiler.
Kazablanka liman işçileri bu konuda öne çıkıyor. İsrail'e gönderilecek F-35 savaş uçakları için bileşenler içerdiğinden şüphelenilen kargoları taşımayı reddettiler. Bunu, Fas rejiminin İsrail ile korkakça normalleşme ve askeri işbirliği yapmasına ve krallıkta şiddetli siyasi baskı olmasına rağmen yaptılar.
Başka yerlerde de tekrarlanacak bir model olarak, Kazablanka ve Tangier'de liman işçilerinin grev eylemlerinin yanı sıra kitlesel sokak eylemleri, limanları başarıyla kapatmış ve gemileri durdurmuştur. Fas'ta şu anda ülke çapında bir ayaklanma yaşanırken, bu olayı bunun habercisi olarak görmemek zor.
Kalıcı dayanışma
Daha yakın zamanda, İtalya Filistin ile dayanışma çalışmalarında yeni bir dönüşümün işaretlerini verdi. Cenova'daki liman işçileri, yine liman dışında kitlesel eylemlerle birlikte, İsrail'e giden gemileri taşımayı reddettiler, ayrıca taban sendikaları ülke çapında iki genel grev çağrısı yaptı ve bunu başarıyla gerçekleştirdi.
Onların eylemi o kadar etkili oldu ki, geleneksel İtalyan Genel İşçi Konfederasyonu (CGIL) sendikaları bile, ekmek ve tereyağı yaklaşımına o kadar bağlıydılar ki, üyelerinin her halükarda genel greve katılacaklarını anladıklarında katılmaya zorlandılar.
Bu gelişmeler çok önemlidir. Filistin dayanışma hareketinin radikalleşmesine işaret ediyorlar, ama aynı zamanda kazanmak için ihtiyacımız olan türden taktiklerin ortaya çıkmasına da işaret ediyorlar. Hükümetlerimiz, Filistinlilerin kaderini veya kendi ülkelerindeki sivil özgürlükleri hiç umursamadıklarını göstermişlerdir.
Anladıkları tek dil, güç ve kâr dilidir. İşçiler, tüm ekonomileri durdurma ve hükümetlerimizi jeopolitik ittifakları ile kendi ülkelerindeki istikrar arasında seçim yapmaya zorlama konusunda kolektif bir güce sahiptir. Sosyal hareketler bu çabayı destekleyebilir ve bunu acilen yapmalıdır.
Dayanışmanın hayırseverlik değil, kişinin özgürlüğünün başkalarının özgürlüğüyle bağlantılı olduğunun farkına varılması olduğunu söylemek klişe bir ifadedir. Ancak bu, anlamı veya nasıl gerçeğe dönüştürüleceği üzerinde fazla düşünülmeden mantra gibi tekrarlanması nedeniyle klişe haline gelmiştir.
Filistinlilerin ‘Boykot, Yatırımların Geri Çekilmesi ve Yaptırımlar (BDS) Hareketi’ gibi somut dayanışma talepleri, bu sloganı gerçeğe dönüştürmenin bir yoludur. Gerçek ve kalıcı bir dayanışma sağlamak için kendi toplumlarımızı dönüştürmeliyiz. Sendikalarımızı ve mücadele ağlarımızı yeniden inşa etmeliyiz.
Direniş kurumları kurmalı ve farklı hareketler arasında koordinasyon yeteneğimizi geliştirmeliyiz. İşyerlerimizin demokratikleşmesi için mücadele etmeli ve emeğimizin, üretiminin ve bunun getirdiği kârın patronlarımız ve hükümetlerimiz tarafından nasıl kullanılacağını toplu olarak belirleme hakkımızda ısrar etmeliyiz. Suç ortağı yöneticileri ve politikacıları görevden almalıyız. Kendi toplumlarımızı tepeden tırnağa dönüştürmeliyiz.
Bu talep, her şeyden önce, mevcut ateşkes altında da İsrail'in ölüm makinesinin yükünü taşımaya devam eden Filistin halkı için büyük ve acildir.
Ancak bu, geri kalanımız için de acil bir durumdur, çünkü karşı karşıya olduğumuz zorluklar - artan otoriterlik ve faşizm, çökmekte olan ekonomiler, iklim kaosu, azalan sivil özgürlükler - gösteriler ve köşe yazılarından daha fazlasını gerektirir.
Uzun vadede toplumsal mobilizasyon, grevler ve kitlesel mücadeleler gerekiyor. Filistin'in kurtuluşu ile bizim kurtuluşumuz birbirine bağlıdır. Her zaman öyleydi. Ve bu dersi öğrenmemiz ve ona göre hareket etmemiz hiç bu kadar acil olmamıştır.
* Sai Englert, Leiden Üniversitesi'nde Orta Doğu politik ekonomisi dersleri vermektedir. Settler Colonialism: an Introduction (Yerleşimci Sömürgecilik: Bir Giriş) kitabının yazarıdır. Araştırmaları, neoliberalizmin İsrail'deki işçi hareketine etkilerine odaklanmaktadır. Ayrıca yerleşimci sömürgecilik, işin dönüşümü ve antisemitizm üzerine de çalışmaktadır. ‘Historical Materialism’ dergisi ve ‘Notes from Below’ dergisinin yayın kurulu üyesidir.