Melanie Phillips'in ‘gerçekleri’ tek bir mesaj veriyor: İsrail her zaman savaş halinde olacak

İslamofobik sert sözlerle dolu bir konuşmada, İngiliz yorumcu Siyonizmin gerçek amacını gizleyen son örtüyü de ortadan kaldırdı.

David Hearst’ün Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.


Melanie Phillips'i uzun bir süredir tanıyorum. Aslında, bir zamanlar Guardian gazetesinde benim kurumumdaki haber editörümdü.

Şimdi garip gelse de, Phillips o dönemde Kuzey Londra'nın acı çeken liberallerinin simgesi gibiydi, kalbinin mi yoksa aklının mı emirlerine uyması gerektiği konusunda varoluşsal bir belirsizlik içindeydi.

Phillips, ılımlı liberal soldan sert İslamofobik sağa, Ed Miliband figüründen Michael Gove'a dönüşen tek eski Guardian meslektaşım değildir. Ancak bahsedebileceğim bazılarının aksine, bu geçişin parayla pek ilgisi yoktu.

Phillips, bunun İsrail'in davasına daha iyi hizmet etmesine yardımcı olabileceğini düşündü ki ona göre İsrail şu anda her zamankinden daha fazla tehdit altında.

Onun için, İsrail'in şu anki hali, kendini tamamen evinde hissettiği Guardian'da savunduğu fikirden çok farklı. Guardian her zaman Siyonist bir gazete olmuştur.

The Guardian'ın en önde gelen eski editörü CP Scott, 20. yüzyılın başlarında İngiliz medyasında Chaim Weizmann'ın Siyonist davasını destekleyen ilk önemli şahsiyetti ve bu ittifak 1917 Balfour Deklarasyonu'nun zeminini hazırladı.

Ancak Phillips, liberal Siyonizm'in sınırlarını çoktan aştı. Kısa süre önce New York'ta düzenlenen “Nefrete Karşı Öfke” başlıklı bir konferansta, tehlikede olduğunu düşündüğü şeyleri göğsünü kabartarak anlattı.

Tüm nefret, platformdan geliyor gibi görünüyordu, ancak başlıkta herhangi bir parodi amacı yoktu.

Phillips, bazı gerçekleri ortaya koymanın zamanının geldiğini ilan etti. Bu sözler, İsrail destekçileri için kaçınılmaz bir halkla ilişkiler felaketinin habercisiydi ve konuşması da öyle oldu.

Dini savaş

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in tarzını çok benzeyen bir şekilde Phillips, Filistin ya da Filistinliler diye bir şeyin olmadığını ilan etti; bu topraklarda yaşayan tek yerli halk, bu topraklarda tarihi, yasal ve ahlaki hakları olan tek halk olan Yahudilerdi.

İngiltere'de aktivistler, Hamas yanlısı bir slogan olduğu iddia edilen “nehirden denize” sloganını attıkları için tutuklanırken, bunu söylemek, savunma avukatlarına hapisten çıkma kartı veriyor.

Çünkü Phillips'in iddia ettiği şey, nehirden denize kadar olan tüm toprakların Yahudilere ait olduğu. Ve onun bildiği, ancak Kraliyet Savcılık Servisi'nin bilmediği gibi, “nehirden denize kadar” 1977'den beri Likud'un politikasıdır.

Phillips için Yahudi üstünlüğü, toprak sınırlarıyla sınırlandırılmayacak kadar büyük bir medeniyet meselesidir. Ayrıca dini sınırları da aşmaktadır.

Phillips, Hristiyanlığı “biraz kontrolden çıkmış” bir Yahudi mezhebi olarak nitelendirerek dinleyicilerin kahkahalarına neden oldu ve Batı'nın tüm temel değerlerinin “Yahudi” olduğunu öne sürdü.

Phillips, İslam'ı “ölüm kültü” olarak nitelendirdi. “Filistin davasının dilini ve ahlaki tersine çevrilmesini benimseyerek, Batı, İslam'ın elinde kendi yıkımının gündemini kabul etti. Bu, Batı'nın ölüm arzusudur ve ölüm arzunuz varsa, Batı'nın İslam güçlerinde karşı karşıya olduğu ölüm kültüyle savaşamazsınız” dedi.

Phillips için, yedi milyon İsrailli Yahudi'yi 450 milyon Arap ve 92 milyon İranlıya karşı kışkırtan kalıcı bir savaş, bir şekilde yeterince büyük değildi.

İsrail'in Ulusal Güvenlik Bakanı Itamar Ben Gvir veya Maliye Bakanı Bezalel Smotrich gibi, Phillips de artık esasen toprak üzerinde bir çatışmayı dini bir savaşa dönüştürmek ve bu süreçte iki milyar Müslümanla savaşmak istiyor.

Tek gerçek

Ancak, diasporadaki Yahudilere saldırdığında işler gerçekten rayından çıktı. İsrail'in bağlı olduğu göbek kordonunu büyük bir neşterle kesmek, onun için bile kolay bir iş değildi.

Phillips, diasporadaki Yahudilere ilk sadakatlerinin İsrail'e olduğunu hatırlattı. Onların sadece Yahudiliği olan Amerikalılar veya İngilizler olmadığını, “Yahudi ulusu”nun bir parçası olduklarını ve bunun öncelikli olması gerektiğini söyledi. Diğer her şey ikincil öneme sahipti.

Phillips'e göre, diasporadaki Yahudiler çok ılımlı, çok uzlaşmacı, küresel kamuoyundan çok korkuyorlardı ve genel olarak çok Talmudik davranıyorlardı - ki bunu çok savunmacı olmak olarak tanımladı. Ve İsrail artık “çim biçmeyi” - on binlerce Filistinli sivili öldüren İsrail savaşları için kullanılan bir euphemism - sürdürmemeli, o toprağı tamamen sürmeliydi.

Yahudilerin saldırıya geçme zamanının geldiğini, antik çağda Yahudilerin “gerçek savaşlar yapıp gerçek insanları öldürdükleri” hikâyelerle dolu İbranice İncil olan Tanakh'ı geri alma zamanının geldiğini ilan etti.

Phillips zaferle, Gazze'deki savaşın Tanakh Yahudisinin dirilişi, kahraman Davut'un savaşçısının geri dönüşü olduğunu ilan etti.

Ve böylece, 7 Ekim 2023'teki Hamas saldırısından sonra İsrail'in Gazze'deki soykırımı, haklı bir savunma savaşı değil, Tanakh'ta açıkça belirtilen bir İncil kehanetinin dirilişi olduğu ortaya çıktı.

Siyonizmin amacını gizleyen son incir yaprağını koparan Phillips'in “evde gerçekler”inde, artık hiçbir tarafın inkâr edemeyeceği bir gerçek vardı: Bundan böyle İsrail devleti kalıcı bir savaş halinde olacak.

New Yorkluların duyması gereken tam da budur.

Sahte ateşkesler

On yıllardır liberaller, İsrail mitlerinin yemini isteyerek yediler - esas olarak, Filistinli ılımlılarla konuşabilecek olsalar İsrail'in barış içinde olacağı mitini.

Şimdi ise tam tersi söyleniyor: İsrail'in mevcut sınırlarının çok ötesindeki toprakları geri kazanmasının İncil'deki kaderi olduğu, çünkü tüm toprakların onlara ait olduğu ve Tanrı'nın kendisi tarafından onlara tahsis edildiği söyleniyor.

Bu tür mesajlar Demokratları çoktan kaybetti, ancak İsrail'in en çok korkması gereken, Trump'ın MAGA destek tabanının Hıristiyan izolasyonist kanadıdır.

Bu etkili grup arasında Filistinlilere karşı hiçbir sevgi kalmadı. Ancak artık, mesihçi bir İsrail'in sürekli savaş halinde olması, ABD'nin de sürekli savaş halinde olması ve çok sayıda Amerikan askerinin sonsuza kadar Orta Doğu'da sıkışıp kalması anlamına geldiğini çok iyi anlıyorlar.

Bu tür konuşmalarla Phillips ve onun gibiler, İsrail'in ABD'deki diaspora Yahudileri arasında şu anda yaşadığı popülerlik düşüşünün 90 derecelik bir açıyla yere çarpmasını sağlayacaklar. Sırf bu nedenle bile, ona konuşmaya devam etmesini içtenlikle tavsiye ederim.

Sürekli savaş halinde olan bir İsrail, Filistinliler, Lübnanlılar ve Suriyeliler için pek de yeni bir haber olmayacaktır, çünkü sözde ateşkes anlaşmasından bu yana her gün yaşadıkları şey budur.

Bugüne kadar, Gazze ateşkes anlaşmasının yaklaşık 500 ayrı ihlali sırasında 300'den fazla Filistinli öldürüldü. Gazze, Lübnan'daki “ateşkes”in izlediği modeli takip ediyor. Lübnan'da Hizbullah, Litani Nehri'nin güneyindeki güçlerini geri çekip silahsızlandırdı, ancak İsrail ileri karakollarında kalmaya devam etti ve Lübnan'ı bombalamaya devam etti. Lübnan Sağlık Bakanlığı'na göre, geçen yıl 300'den fazla kişi öldü ve 900'den fazla kişi yaralandı.

Dahası, İsrail'in talepleri artmıştır. Pazar günü, Hizbullah'ın Genelkurmay Başkanı Haytham Ali Tabatabai'yi Beyrut'ta, açıkça Hizbullah'ın misillemesini kışkırtmayı amaçlayan bir saldırıda suikast düzenleyerek, üst düzey Hizbullah liderlerini hedef alan operasyonlara geri döndü.

Ateşkesin var olduğu kabul ediliyor, çünkü Hamas ve Hizbullah karşılık vermiyor. Karşılık verdikleri anda, batı medyası tek ses olarak ateşkesin bozulduğunu ilan edecektir.

Sebepsiz işgal

İsrail'in, herhangi bir militan grubun sınır üzerinden füze veya ateş açmadan Gazze büyüklüğünde bir araziyi ele geçirdiği güney Suriye'de, Başbakan Binyamin Netanyahu bazı kabine bakanlarıyla birlikte zafer geçit töreni düzenledi.

Suriye'nin egemenlik alanına girmesi, zaten çıkmaza girmiş olan yeni Suriye hükümeti ile görüşmelerin sonunu getirdi.

Görüşmelere yakın kaynaklara göre, İsrail sadece Suveyda eyaletine güvenli geçiş talep etmekle kalmamış, aynı zamanda kuzeydeki Kürtlere kalıcı olarak engelsiz askeri erişim ve Şam'ın satın aldığı tüm silahları denetleme ve veto etme hakkı da talep etmişti.

Netanyahu, İsrail ordusunun Suriye topraklarında kurduğu üslerin, bunlardan biri Şam'dan 25 kilometre uzaklıkta olan, yeterli olmayabileceği konusunda yeni bir uyarıda bulundu: “Bu, her an gelişebilecek bir görevdir” diye uyardı.

Netanyahu'nun Suriye'ye sebepsiz yere yaptığı işgal, İsrail'in kuzey sınırının gelecekte çok çeşitli radikal İslamcı gruplar tarafından saldırıya uğramasını garantileyen en kesin ve en hızlı yol.

ABD destekli Ahmed el-Şara hükümetini devirme ve mezhepsel gerilimler nedeniyle parçalanmış bir ülkede merkezi hükümeti imkânsız hale getirme hedefinde başarılı olursa, bu boşluğu, kara saldırıları yoluyla İsrail'e savaş açmaktan çekinmeyecek gruplar dolduracaktır.

Suriye'yi istikrarsızlaştırmanın ve Esed sonrası rejimin ulusal düzeyde yönetimi mümkün olduğunca zorlaştırmanın yanı sıra, İsrail'in Suriye'deki askeri maceracılığı açıkça İran'a yönelik başka bir saldırı için zemin hazırlamayı amaçlamaktadır.

Tahran bu saldırının er ya da geç gerçekleşeceğini bekliyor, ancak bu kez ABD ile sahte barış görüşmelerinin varlığı nedeniyle hazırlıksız yakalanmayacaktır.

Yayılma çatışması

İranlı yetkililer, geçtiğimiz Haziran ayında İsrail ve ABD savaş uçakları tarafından tek taraflı olarak saldırıya uğradıktan sonra çıkan 12 günlük savaş sırasında ülkenin tutumunu savunmacı olarak nitelendirdiler. Bir sonraki savaşta, özellikle şu anda insansız hava araçları ve gözetleme uçuşları için bir fırlatma rampası olarak gördüğü ülkeler olan kuzey sınırındaki Azerbaycan ve Körfez'in hemen karşısındaki BAE'ye karşı saldırıya geçecek.

“İsrail bu savaşın bir sonraki turunu başlattığında İran karşılık verecek. Ancak bir dahaki sefere saldırıya uğradığımızda, bu saldırı Körfez ve bölgeye sıçrayacak. Bölgeye ihanet eden Birleşik Arap Emirlikleri ve Azerbaycan çok büyük bir bedel ödeyecek” dedi İran'ın düşünce yapısını iyi bilen üst düzey bir kaynak.

Bu boş bir tehdit değildir, çünkü bunu ilk fark edenler Emirliklerin kendileridir.

Aslında, ne İran ne de İsrail'in son iki yılda yenilgiye uğrattığını düşündüğü direniş grupları kendilerini yenilmiş saymamaktadır.

İsrail'in liderlerini defalarca ortadan kaldırmasıyla aldıkları darbeleri kabul etmektedirler. Ancak her biri bu gerilemeleri stratejik değil taktiksel olarak nitelemektedir ve bu sadece propaganda değildir. Her biri hızla yeniden silahlanmaktadır.

Bir hareket olarak, Birleşik Krallık'ta yasaklanmış bir örgüt olan Hamas, bölgede var olduğu süre boyunca hiç olmadığı kadar popüler ve daha fazla destek teklifi alıyor.

Filistin Politika ve Anket Araştırma Merkezi'nin geçen ay yaptığı bir ankete göre, yarın Filistin'de yeni parlamento seçimleri yapılsaydı, katılımcıların yüzde 65'i seçime katılacağını, bunların yüzde 44'ü Hamas'a, yüzde 30'u ise El Fetih'e oy vereceğini söyledi. Yaklaşık yüzde 70'i Hamas'ın silahsızlandırılmasına şiddetle karşı olduklarını söyledi.

Bunun başlıca nedeni, bu nesil savaşçıların 1948 ve 1967'deki Nekbe'lerden ve eski Filistin lideri Yaser Arafat'ın 1982'de İsrail ordusu tarafından kuşatıldığında Beyrut'tan aşağılayıcı bir şekilde ayrılmasından ders almış olmalarıdır.

Boş karar

Hamas'ın elindeki tüm canlı rehineleri ve ölü rehinelerin cesetlerini teslim etmesinden sonra Gazze'deki “ateşkes”in ikinci aşaması, ilk aşama kadar çıkmaza girmiş durumda.

Arap veya Müslüman ülkelerin hiçbiri, net bir yetki veya Filistin devletinin kurulmasına giden bir yol olmadan, önerilen Uluslararası İstikrar Gücü'ne asker göndermeye istekli değil. Azerbaycan, Türkiye asker göndermedikçe asker göndermeyi kabul etmeyecektir.

Ürdün Kralı Abdullah bu konuyu ele almayacak. BBC'ye verdiği demeçte, “Barışın korunması, orada oturup yerel polis gücünü, Filistinlileri desteklemek demektir. Ürdün ve Mısır, bu güçleri büyük sayılarda eğitmeye hazırdır, ancak bu zaman alır. Gazze'de silahlarla devriye gezmek, hiçbir ülkenin dâhil olmak isteyeceği bir durum değildir” dedi.

Aynı durum BAE, Mısır ve Endonezya için de geçerli. Daha da doğuya bakmak zorunda kalan ABD'li elçiler Jared Kushner ve Steve Witkoff, Singapur'a başvurdu, ancak Singapur'un bu talebe şaşırdığı bildirildi.

“Barış Kurulu”nun önerilen üyeliği konusunda da durum aynı. Kimlerin üye olacağı veya bunun için gerekli paranın nereden geleceği bilinmiyor. Filistin hükümeti kurulmadı ve bunu yapmak için net bir plan da yok.

Bu örnekler çoğaltılabilir, ancak tüm bunları düzenleyen BM Güvenlik Konseyi kararının arkasında hiçbir plan, taahhüt, para ve personel olmadığı açık. BM'nin bu çatışma konusunda kabul ettiği tüm boş kararlar arasında, bu kesinlikle en boş olanıdır.

Eğer bu barış sayılırsa, sürdürülebilir değildir. Er ya da geç, muhtemelen tamamen seçimle ilgili nedenlerden dolayı, Netanyahu, iki yıllık savaşın ardından, açıkça başaramadığı “işi bitirme” tehdidini yerine getirecektir.

Ve Phillips, daha fazla kan döküleceği için, bundan büyük memnuniyet duyacaktır. Onun açıkça İslamofobik sert eleştirileri, ‘BBC Question Time’ ve ‘Moral Maze’ programlarına çıkmasını engellemeyecek, kimse de onun fanatikliğine karşı çıkmaya cesaret edemeyecektir.

Phillips haklı. Batı ve onunla birlikte BBC batıyor; batıyor çünkü onun gibi sesleri hoş görüyor ve kabul ediyor.

*David Hearst, Middle East Eye'ın kurucu ortağı ve genel yayın yönetmenidir. Bölge konusunda yorumcu ve konuşmacı, Suudi Arabistan konusunda ise analisttir. Guardian gazetesinde dış haberler yazarı olarak çalışmış, Rusya, Avrupa ve Belfast'ta muhabirlik yapmıştır.

Çeviri Haberleri

İsrail'in Gazze'deki soykırımı dijital yok oluşla nasıl genişliyor?
İsrail sömürgeciliğini korumak, onun işkence uygulamalarına da sahip çıkmaktır
Filistin bayrağı Londra'da dalgalanırken Arap ufukları bomboş
İsrail, Gazze'nin tarım arazilerini yıllardır zehirliyor
BBC'nin kimse istifa etmeyeceği düzenlemesi