Kaotik hava yardımları ile İsrail'in Gazze'yi açlığa mahkûm etme politikası yeni bir aşamaya girdi

İsrail, Gazze'ye çok az miktarda yardım girmesine izin verirken, Gazzeliler bir çuval un veya küflü ekmek için hayatlarını tehlikeye attıklarını anlatıyorlar.

Ahmed Ahmed & Ibtisam Mahdinin +972mag’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.


Makalenin analizi:

Deyr el-Belah'ın batısındaki yerinden edilmişler çadırında yaşayan Tayseer Obeid, geçtiğimiz hafta boyunca Gazze'nin merkezindeki gökyüzünü tarayarak, yardım malzemesi bırakan uçakların saatlerini ve yönlerini not aldı.

12 kişilik ailesi, altı aydır uygun insani yardım almadı. Ailesini beslemek için, kendisi ve akrabalarının çadırının çevresine küçük molokhia, patlıcan ve kabak fidanları ekti. Ancak mahsuller defalarca tahrip edildi — Temmuz sonunda da İsrail ordusu, sakinleri tahliye ettikten sonra annesinin barındığı çadır kampını yerle bir etti. 2024'te Beyt Lahia'daki evleri bombalandıktan sonra 11 kez yerinden edildi.

Obeid, +972'ye “Yiyecek, şeker, süt, bebek bezleri... Her şeye ihtiyacımız var” dedi. “Ama en önemlisi, çocuklarımızı beslemek için beyaz un lazım. Onlar insan yapımı kıtlığın ne olduğunu anlamıyorlar. Yemek yiyene veya uyuyana kadar sadece bağırıp ağlıyorlar.”

Ailesini geçindirmek için 37 yaşındaki adam bir bağış kampanyası başlattı ve Instagram'da günlük mücadelesini belgelemeye başladı. “Her hafta yaklaşık üç kilo beyaz un alıyorum. Bir kilo unla yaklaşık 12 somun ekmek yapılıyor. Her öğünde 12 kişilik aileme sadece iki somun ekmek bölüyorum. Daha fazlasını karşılayamıyorum — Gazze'deki fiyatlar Avrupa'nın en pahalı yerlerinden bile daha yüksek” dedi.

Obeid ayrıca yardım kamyonlarından ve Gazze İnsani Yardım Vakfı (GHF) dağıtım merkezlerinden yiyecek almaya defalarca çalıştı, ancak genellikle açlık çeken insanların kalabalığı karşısında eli boş dönüyor. “Gazze'ye gelen yardımlar en temel ihtiyaçlarımızı bile karşılamaya yetmiyor ve çoğu çalınıyor” diye açıkladı.

23 Temmuz 2025'te Gazze Şeridi'nin güneyindeki Refah'ta binlerce Filistinli, un elde etmek için çaresiz bir girişimde bulunarak bir yardım kamyonunun yanında toplandı. (Doaa Albaz/Activestills)

10 Ağustos'ta Gazze Hükümeti Medya Ofisi, son iki hafta içinde Gazze Şeridi'ne sadece 1.210 yardım kamyonunun girdiğini, bunun da nüfusun temel ihtiyaçlarını karşılamak için gerekli olan 8.400 kamyonun yüzde 14'üne tekabül ettiğini açıkladı.

Aynı dönemde İsrail ve bazı Arap ve Batı ülkeleri Gazze'ye daha da az miktarda gıda ve malzeme attı. Yardım grupları, bu dağıtım yöntemini yetersiz ve gereksiz yere pahalı buldu ve İsrail'in açlık kampanyasından dikkatleri başka yöne çekmek için yapıldığını söyledi. Bazı durumlarda, düşen yardım malzemeleri yerdeki Filistinlileri ezip öldürdü. Bunlar arasında 14 yaşındaki bir çocuk ve 32 yaşındaki bir sağlık görevlisi de vardı.

Bu arada, Ağustos ayı başında BM, Mayıs ayında GHF sitelerinin kurulmasından bu yana, Gazze Şeridi'nde gıda arayan 1400 Filistinlinin öldürüldüğünü ve 4000'den fazlasının yaralandığını söyledi. İsrail askerlerinin doğrudan ateş açma tehlikesinin yanı sıra, gıda için çaresiz kalan diğer kişiler tarafından saldırıya uğrama riski de var. İşleyen bir hükümetin yokluğunda, çeteler ve bireyler yardım bölgelerinden ayrılan insanları hedef almaya başladı ve yiyeceklerini ele geçirip yemek için ya da fahiş fiyatlara satmak için kullanıyor.

Gazze'deki birçok kişi bunu İsrail'in kasıtlı olarak uyguladığı açlık stratejisinin bir parçası olarak görüyor: Her gün sadece birkaç kamyonun geçişine izin verirken, dağıtımı korumakla görevli güvenlik personelini hedef alıyor.

46 yaşındaki bir yardım kamyonu şoförü, isminin açıklanmamasını isteyerek +972 Magazine'e, İsrail ordusunun yolculuklarının her ayrıntısını - güzergâh ve tam durma noktaları dâhil - belirlediğini ve kamyon yüklendikten sonraya kadar kargo ve varış yeri hakkındaki bilgileri sakladığını söyledi. “Bazen yolumuzda biri olsa bile durmamamız emrediliyor” dedi. “Bu, insanlar yiyecek almaya çalışırken ezilmelerine neden oluyor. Diğer zamanlarda, kalabalık durmaya zorladığında, bazıları kaos içinde hayatını kaybediyor.”

5 Ağustos'ta Obeid, ilk kez hava ikmalinden atılan yiyecekleri almaya karar verdi. Uçakların genellikle sabah 11 ile öğlen arasında Deyr el-Belah sahili yakınlarında yardım malzemesi attığını görmüştü, ancak daha erken gelme ihtimaline karşı sabah 6'da oraya vardı. “Yüzlerce kişi her yönden koşarak rüzgârı takip etmeye çalışıyordu” dedi. “Ailem için en az bir kilo beyaz un getirebileceğimi hayal ediyordum.”

İnsani yardım malzemeleri, Gazze Şehri'nin kuzeyinde yerinden edilmiş Filistinlilerin yaşadığı çadırların yakınına düşüyor, 5 Ağustos 2025. (Yousef Zaanoun/Activestills)

Hava ikmali geldiğinde, tam zamanında iniş yerine ulaştı ve hazır ekmek içeren küçük bir çantayı kapmayı başardı. “Onu aldığım anda kalbim sevinçle doldu” dedi. “Uzun zamandır gerçek ekmek görmemiştim ve tatmamıştım — bu küçük bir mucize gibiydi. Onu tatmak için daha sakin bir yere gittim. Açlıktan ölüyordum ve onu almak için çok büyük çaba sarf etmiştim.”

Ama poşeti açtığında ekmek küflenmişti.

“Yıkılmıştım” dedi. "Tüm o çabalar, şafak vakti uyanmak, saatlerce beklemek ve elde ettiğim tek şey çürümüş ekmekti. Sonunda onu yanıma aldım, üzerine su döktüm ve o gün onunla idare ettik.

“Biz Gazzeliler, bazen insanların kafalarına düşen, bu kadar aşağılayıcı bir şekilde yiyecek atan uçakları kovalamaktan daha onurluyuz,” diye ekledi Obeid. “Ama çaresiz açlık bize başka bir seçenek bırakmıyor. Yaşadıklarımız hayal bile edilemez. Bu iş nereye gidiyor? Sanki ölüm yavaş çekimde gerçekleşiyor gibi.”

'Kıyamet Günü gibi hissettim'

Yakın zamana kadar Muhammed Shihta, GHF dağıtım merkezlerinden ve Gazze'nin kuzeyindeki Zikim geçiş noktasına gelen az sayıdaki yardım kamyonlarından uzak duruyordu. Bu çok tehlikeliydi.

Shihta'nın kuzenlerinden biri geçen ay Netzarim koridorundaki bir GHF yardım merkezinde, diğeri ise 8 Ağustos'ta Zikim yakınlarında öldürüldü. Kuzeni yere yatmış haldeyken sırtından vurulmuş ve kurşun kafasından çıkmıştı.

Ancak haftalarca düzenli gıda dağıtımının yeniden başlamasını boşuna bekledikten sonra, 29 yaşındaki genç, ailesini beslemek için kuzeye doğru giden kalabalığa katılmaktan başka seçeneği olmadığını düşündü.

29 yaşındaki Mohammed Shihta, 9 Ağustos 2025'te Gazze Şehrinde bir akrabasının evinde 5 yaşındaki oğlu Ihab ile birlikte oturuyor. (Ahmed Ahmed)

Shihta, +972'ye “Öldürülebileceğimi biliyordum” dedi. "Ama bu, biricik oğlumun ekmek için ağlamasını izlemekten daha iyiydi. Karım ve annem gitmemem için yalvardılar, ama gitmezsem hepimizin açlıktan ölebileceğini biliyorlardı.”

“Son günlerde un ve pirinç almak için 300 dolardan fazla borç aldım, ama şimdi elimde hiçbir şey kalmadı,” diye devam etti. “Eskiden inşaatta çalışıyordum, ama savaş sırasında tüm birikimlerimi harcadım. Tek endişemiz çocuklar, ama onları besleyecek hiçbir şeyimiz yok.”

Shihta ve ailesi, İsrail ordusunun tahliye emriyle al-Tuffah mahallesinden göç ettikten sonra, Gazze Şehri'nin al-Daraj mahallesindeki bir akrabalarının evinde diğer üç aileyle birlikte barınıyorlardı. Tahliye sırasında, yakınlara bir füze düştü ve Shihta'nın bacağı hafif yaralandı.

3 Ağustos'ta Shihta, kamyon şoförü bir arkadaşından yardımın saat 16:00 civarında Zikim geçiş noktası yakınlarına ulaşacağını öğrendi. Önceki gece, o ve eşi neredeyse hiç uyumamıştı. Beş yaşındaki oğulları Ihab, açlıktan bütün gece ağlamıştı. Kalan tek yiyecekleri bir avuç mercimekti.

Shihta, akrabasının evinden 10 kilometrelik zorlu yürüyüş için bol giysiler ve sağlam ayakkabılar giydi ve toplayabileceği tek şey dağınık un parçaları olursa diye küçük bir çanta aldı. Kendini korumak için bir mutfak bıçağı da aldı.

Oraya vardığında, bölge zaten kalabalıktı. Aniden İsrail güçleri ateş açtı.

Yerinden edilmiş Filistinliler, 3 Ağustos 2025 tarihinde Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki Zikim sınır kapısı yakınlarındaki bir yardım dağıtım noktasından gıda paketleri ve malzemeleri taşıyorlar. (Ali Hassan/Flash90)

“Kıyamet günü gibi hissettim,” dedi. “Kendimi yere attım. Yanımdaki genç adam ağlamaya başladı. Bana, ailesinin tek çocuğu olduğunu söyledi. Ona başını eğmesini söyledim. Birkaç dakika sonra başını kaldırdı ve kafasından vuruldu.”

Kaosun ortasında Shihta, genç adamın cesedini plastik bir torba ile örttü ve bekledi. Kamyonlar nihayet geldiğinde, bir çuval un almayı başardı. Ancak eve giderken üç adam onu durdurdu. Paketi vermeyi reddettiğinde, çuvalı kesip içindekileri aldılar.

Shihta, yırtık çuvalda kalan az miktardaki unla nihayet eve döndüğünde, karısı hemen hamur yoğurmaya başladı.

“Bu bittiğinde tekrar gideceğim,” dedi. “Hayatımızın değeri artık bir çuval un kadar. Açlık bize bunu öğretti.”

Ateş altında ekmek için itişip kakışmak

İnsani yardımın az miktarda ulaştığı ana giriş noktalarından biri, Nisan ayında Refah ve Han Yunus arasında kurulan İsrail kontrolündeki güvenlik bölgesi Morag Koridoru'dur. Gazze'deki dört GHF dağıtım merkezinden üçü burada faaliyet göstermektedir.

29 Temmuz'da orada yiyecek bekleyen binlerce kişi arasında, savaştan önce fizik öğretmeni olan 35 yaşındaki Mahmud Wadi de vardı. O, kamyonlardan birinden bir çuval beyaz un almayı başardı.

Yerinden edilmiş Filistinliler, 3 Ağustos 2025 tarihinde Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki Zikim sınır kapısı yakınlarındaki bir yardım dağıtım noktasından gıda paketleri ve malzemeleri taşıyorlar. (Ali Hassan/Flash90)

“Öğrencilerime nazik ve kibar olmayı öğretirdim,” dedi. “Ama bugün, İsrail'in bombardımanı ve ateş altında, bitmeden bir çuval kapmak için diğerlerini itip kakmak zorunda kaldım. Öyle yapmasaydım, çocuklarıma hiç yiyecek getiremezdim.”

Wadi şu anda Han Yunus'un merkezinde bir çadırda yaşıyor. Altı kişilik ailesinin yanı sıra, ebeveynleri ve iki kardeşi İsrail saldırılarında öldürülen dört yeğeninin de tek geçim kaynağı. “Her gün bulabildiğim her şeyi almak için buraya geliyorum — un, pirinç, mercimek — çünkü her an tam bir kuşatma ve gıda kesintisi yaşanabileceğinden korkuyorum.”

Diğerleri Morag Koridoru'ndan eli boş ayrıldı, bazıları yiyecek yerine yaralıları taşıyordu. 46 yaşındaki Awad Al-Astal, omzundan vurulan 12 yaşındaki oğlu Jasser'i kucağında tutuyordu.

Al-Astal, “Oğlum, eğer yiyecek bulabilirsem, çantayı taşımama yardım etmek için benimle gelmekte ısrar etti” dedi. “Şimdi oğlumu taşıyorum ve kimse bizi umursamıyor — herkes sadece yiyecek bir şeyler bulmakla ilgileniyor.”

“Dünyadan kızımın hayatını kurtarması için yalvarıyorum”

Yeterli gıda erişimi olmadan, Gazze'de yetersiz beslenme ve açlıkla ilgili ölümler artmaya devam etti — son bir buçuk ayda 166, Ekim 2023'ten bu yana ise 227 kişi. Gazze'deki tıbbi yardım direktörü Dr. Mohammad Abu Afsh'a göre, Gazze'de en az 500.000 kişi yetersiz beslenmeden muzdarip ve bunların çoğu çocuk. “Her gün, beşinci derece yetersiz beslenme seviyesine ulaşan çocukların sayısı artıyor ve birçoğu ölüyor” dedi Dr. Afsh, yakın zamanda verdiği bir röportajda. “Gıda dağıtımı için acil olarak güvenli bir yol bulmamız gerekiyor.”

Sekiz yaşındaki Jana Ayad, birçok ağır vakadan biri. O kadar yetersiz besleniyor ki, zar zor konuşabiliyor ve yürüyebiliyor, görme yetisini ve saçlarını kaybetmeye başladı.

8 yaşındaki Jana Ayad, şiddetli yetersiz beslenme sorunu yaşayan, Gazze Şehrindeki Hasta Dostları Yardımlaşma Derneği hastanesindeki yatağında, 2 Ağustos 2025. (Ahmed Ahmed)

34 yaşındaki annesi Nesma, iki haftadır Gazze Şehrindeki Hasta Dostları Yardımlaşma Derneği hastanesindeki yetersiz beslenme koğuşunda kızının yanında. Jana'nın durumu yeni değil: Şubat 2024'te Gazze'nin kuzeyinde yaşanan kıtlık sırasında, el-Zevayide'deki Uluslararası Tıp Birliği kliniğinde akut yetersiz beslenme nedeniyle hastaneye kaldırılmıştı. Ardından gelen kısa süreli ateşkes sırasında, gıda yardımı akmaya başlayınca, kilo aldı ve tekrar yürümeye, konuşmaya ve kardeşleriyle oynamaya başladı.

Ancak 2025 yılının Haziran ayı sonlarında, açlık Gazze Şeridi'nin her yerine yayılınca, Jana ve iki yaşındaki kız kardeşi Joury hızla kötüleşmeye başladı. Aile birçok kez yerinden edilmişti — önce bombalanan Gazze Şehri'nin Zeytun mahallesindeki evlerinden, yakınlardaki al-Tuffah bölgesindeki bir akrabalarının evine, daha sonra da UNRWA al-Nour Görme Engelliler Merkezi'ndeki bir sınıfa. Jana'nın babası, kendi babasının tıbbi tedavisi için Mısır'daydı ve Nesma çocuklara tek başına bakmak zorunda kalmıştı.

34 yaşındaki Nesma Ayad, 2 Ağustos 2025'te Gazze Şehrinde savaştan önce çekilmiş 8 yaşındaki kızı Jana'nın fotoğraflarını gösteriyor. (Ahmed Ahmed)

Kuşatma sıkılaşırken Nesma, birikimlerini harcadı, altın kolyesini sattı ve akrabalarından borç alarak kızlarına yiyecek aldı. “Ağlayıp yiyecek için yalvardılar. Özellikle en küçüğü olan Joury'ye kendi payımı verdim” dedi.

Joury'nin sağlığı hızla kötüleşti. Yetersiz beslenme nedeniyle karaciğer ve kan komplikasyonları gelişti: tehlikeli derecede yüksek karaciğer enzimleri ve anormal beyaz kan hücresi sayıları. “Doktorlar ona yumurta, balık ve meyve yedirmesini söylediler, ama marketlerde hiçbir şey yoktu ve bulunanlar da pahalıydı” dedi Nesma. Joury, 20 Temmuz'da yaşamını yitirdi.

Şimdi Nesma, Jana'yı da kaybedeceğinden korkuyor. "Jana bana sürekli kız kardeşi gibi ölecek miyim?” diye soruyor. Yorgun düşmüş, konuşmak istemiyor ve yemek varken bile yemiyor. Vücudu yetersiz beslenme nedeniyle şişmiş durumda.

“Jana'nın Gazze dışına acil tıbbi sevk edilmesi gerekiyor. Onun hayatını kurtarmak için dünyaya yalvarıyorum,” diye yakardı Nesma. “Ölene kadar beklemeyin, onun hakkında konuşun.”

* Ahmed Ahmed, misilleme korkusuyla isminin açıklanmamasını isteyen Gazze Şehrinden bir gazetecinin takma adıdır.

**Ibtisam Mahdi, Gazze'den sosyal konular, özellikle kadınlar ve çocuklar ile ilgili haberler konusunda uzmanlaşmış serbest gazetecidir.

Çeviri Haberleri

Gazze'deki soykırım, ellerine mal oldu ancak o çok daha fazlasını kaybetti
Sadece sözde bir ateşkes
İsrail'in Gazze'deki soykırımı dijital yok oluşla nasıl genişliyor?
İsrail sömürgeciliğini korumak, onun işkence uygulamalarına da sahip çıkmaktır
Filistin bayrağı Londra'da dalgalanırken Arap ufukları bomboş