İsrail'in Gazze'yi aç bırakmasını nasıl durdurabiliriz?

​​​​​​​Washington, İsrail'in en karanlık suçları işlerken onu koruyor, ancak uluslar ailesi hala harekete geçme imkânına ve görevine sahip.

Jeffrey D Sachs ve Sybil Fares’in al Jazeera’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.


Makalenin Analizi:

İsrail, Amerika Birleşik Devletleri'nin suç ortaklığıyla, Gazze'de halkı kitlesel açlığa mahkûm ederek, doğrudan kitlesel cinayetler işleyerek ve Gazze'nin altyapısını fiziksel olarak tahrip ederek soykırım gerçekleştiriyor. İsrail kirli işi yapıyor. ABD hükümeti ise bunu finanse ediyor ve Birleşmiş Milletler'deki veto hakkını kullanarak diplomatik koruma sağlıyor. Palantir, Lavender aracılığıyla verimli toplu katliamlar için yapay zekâ sağlıyor. Microsoft, Azure bulut hizmetleri aracılığıyla, Google ve Amazon ise Nimbus girişimi aracılığıyla İsrail ordusuna temel teknoloji altyapısı sağlıyor.

Bu, 21. yüzyılın savaş suçlarını İsrail-ABD kamu-özel sektör ortaklığı olarak nitelendiriyor. İsrail'in Gazze halkını kitlesel açlığa mahkûm etmesi BM, Uluslararası Af Örgütü, Kızıl Haç, Save the Children ve diğer birçok kuruluş tarafından doğrulandı. Norveç Mülteci Konseyi, 100 kuruluşla birlikte İsrail'in gıda yardımını silah olarak kullanmasına son verilmesi çağrısında bulunuyor. Bu, Orta Doğu'da kitlesel açlığın resmi olarak doğrulandığı ilk durumdur.

Açlığın boyutu şaşırtıcıdır. İsrail, iki milyondan fazla insanı sistematik olarak gıdadan mahrum bırakıyor. Yarım milyondan fazla Filistinli felaket boyutunda bir açlıkla karşı karşıya ve en az 132.000 beş yaşın altındaki çocuk akut yetersiz beslenme nedeniyle ölüm riski altında. Bu dehşetin boyutu, Haaretz gazetesi tarafından “Açlık Her Yerde” başlıklı yakın tarihli bir makalede ayrıntılı olarak belgelenmiştir. Bir şekilde gıda dağıtım noktalarına ulaşabilenler, İsrail ordusu tarafından rutin olarak ateş altında tutuluyor.

ABD'nin eski İsrail büyükelçisinin yakın zamanda açıkladığı gibi, halkı aç bırakma niyeti başından beri mevcuttu. İsrail'in Miras Bakanı Amichai Eliyahu yakın zamanda, “Düşmanlarını besleyen hiçbir ulus yoktur” dedi. Bakan Bezalel Smotrich de yakın zamanda, “Tahliye etmeyenleri bırakmayın. Su yok, elektrik yok; açlıktan ölebilirler ya da teslim olabilirler. Bizim istediğimiz budur” dedi.

Ancak, bu bariz soykırım beyanlarına rağmen, BM'deki ABD temsilcileri gerçekleri defalarca inkâr ediyor ve İsrail'in savaş suçlarını örtbas ediyor. ABD, 2024 yılında Filistin'in BM'ye kabulünü tek başına veto etti. Şimdi de Filistinli liderlerin Eylül ayında BM'yi ziyaret etmeleri için vize vermeyi reddediyor, bu da uluslararası hukuku bir kez daha ihlal ediyor.

ABD, gücünü, özellikle de BM Güvenlik Konseyi'ndeki (BMGK) veto hakkını, İsrail'in Filistinlilere yönelik soykırımını desteklemek ve en temel insani yardımları bile engellemek için kullanıyor. Dünya dehşete düşmüş durumda, ancak İsrail-ABD cinayet makinesi karşısında felç olmuş gibi görünüyor. Oysa dünya, ABD'nin uzlaşmaz tavrına rağmen harekete geçebilir. ABD, İsrail ile suç ortaklığında çıplak ve yalnız kalacaktır.

Açık konuşalım. İnsanlığın ezici çoğunluğu Filistin halkının yanındadır. Geçen Aralık ayında, dünya nüfusunun yüzde 90'ından fazlasını temsil eden 172 ülke, Filistin'in kendi kaderini tayin hakkını desteklemek için oy kullandı. İsrail ve ABD, muhalefetlerinde esasen yalnız kaldılar. Benzer ezici çoğunluklar, Filistin adına ve İsrail'in eylemlerine karşı defalarca ifade edildi.

İsrail'in zorba hükümeti artık yalnızca ABD'nin desteğine güveniyor, ancak bu destek de uzun süre devam etmeyebilir. Trump'ın uzlaşmaz tavrı ve ABD hükümetinin Filistin yanlısı sesleri bastırma girişimlerine rağmen, Amerikalıların yüzde 58'i BM'nin Filistin Devleti'ni tanımasını istiyor, buna karşılık sadece yüzde 33'ü tanımamayı tercih ediyor. Dahası, Amerikalıların yüzde 60'ı İsrail'in Gazze'deki eylemlerine karşı çıkıyor.

İşte dünyanın atabileceği pratik adımlar.

İlk olarak, Türkiye İsrail ile tüm ekonomik, ticari, deniz ve hava bağlantılarını keserek doğru bir yol izlemiştir. İsrail şu anda bir haydut devlettir ve Türkiye, İsrail'in yarattığı kitlesel açlık sona erene ve Filistin Devleti 4 Haziran 1967 sınırlarıyla BM'nin 194. üyesi olarak kabul edilene kadar onu bu şekilde muamele etmekte haklıdır. Diğer devletler de Türkiye'nin izinden derhal gitmelidir.

İkincisi, henüz bunu yapmamış olan tüm BM üye devletleri Filistin Devleti'ni tanımalıdır. Şu ana kadar 147 ülke Filistin'i tanımıştır. 22 Eylül'de Filistin konusunda yapılacak BM zirvesinde, ABD'nin şiddetli itirazlarına rağmen, onlarca ülke daha bunu yapmalıdır.

Üçüncüsü, İbrahim Anlaşmaları'nı imzalayan Arap ülkeleri – Bahreyn, Fas, Sudan ve Birleşik Arap Emirlikleri – Gazze kuşatması sona erene ve Filistin Devleti BM'ye kabul edilene kadar İsrail ile diplomatik ilişkilerini askıya almalıdır.

Dördüncüsü, BM Genel Kurulu (BMGK), mevcut ve oy kullanan üyelerin üçte ikisinin oyuyla, apartheid rejimi sırasında Güney Afrika'nın üyeliğini askıya alma emsali temelinde, İsrail'in Gazze'ye uyguladığı ölümcül kuşatmayı kaldırıncaya kadar BMGK üyeliğini askıya almalıdır. ABD'nin BMGK'da veto hakkı yoktur.

Beşincisi, BM üye ülkeleri, Gazze'ye uygulanan abluka sona erene ve Filistin'in BM üyeliği BM Güvenlik Konseyi tarafından kabul edilene kadar, savaşı destekleyen tüm teknoloji hizmetlerinin ihracatını durdurmalıdır. Soykırım bağlamında İsrail ordusuna yardım etmeye devam eden Amazon ve Microsoft gibi tüketici şirketleri, dünya çapındaki tüketicilerin öfkesiyle karşı karşıya kalmalıdır.

Altıncı olarak, BM Genel Kurulu Gazze ve işgal altındaki Batı Şeria'ya bir BM Koruma Gücü göndermelidir. Normalde koruma gücünü BM Güvenlik Konseyi görevlendirir, ancak bu durumda ABD veto hakkını kullanarak konseyi engelleyecektir. Başka bir yol daha vardır.

“Barış için Birleşme” mekanizması uyarınca, BMGK'nın çıkmaza girmesi durumunda, harekete geçme yetkisi BMGK'ya geçer. BMGK oturumu ve neredeyse kaçınılmaz olan ABD vetosunun ardından, konu İsrail-Filistin çatışmasıyla ilgili 10. olağanüstü oturumda BMGK'ya sunulacaktır. Orada BM Genel Kurulu, ABD'nin veto hakkına tabi olmayan üçte iki çoğunlukla, Filistin Devleti'nin acil talebine yanıt olarak bir koruma gücü yetkilendirebilir. Bunun bir emsali vardır: 1956'da BM Genel Kurulu, BM Acil Durum Gücü'nün (UNEF) Mısır'a girerek ülkeyi İsrail, Fransa ve Birleşik Krallık'ın devam eden işgalinden korumasına izin vermiştir.

Filistin'in daveti üzerine, koruma gücü açlık çeken nüfusa acil insani yardım sağlamak için Gazze'ye girecektir. İsrail BM koruma gücüne saldırırsa, bu güç kendisini ve Gazze'deki Filistinlileri savunma yetkisine sahip olacaktır. İsrail ve ABD'nin, açlık çeken Filistinlileri koruyan BM Genel Kurulu tarafından yetkilendirilmiş bir güce karşı savaşmaya cesaret edip etmeyeceği henüz belli değildir.

İsrail, en karanlık suçlara doğru açık bir çizgiyi aştı: sivilleri açlıktan öldürmek ve zayıflamış halde yemek kuyruğunda bekleyen sivilleri vurmak. Aşılacak başka bir çizgi ya da kaybedilecek zaman yok. Uluslar ailesi, on yıllardır görülmemiş bir şekilde sınanıyor ve harekete geçmeye çağrılıyor.

* Jeffrey D Sachs, Columbia Üniversitesi'nde üniversite profesörü ve Sürdürülebilir Kalkınma Merkezi direktörüdür. Ayrıca BM Sürdürülebilir Kalkınma Çözümleri Ağı başkanı ve BM Kalkınma için Genişbant Komisyonu komisyon üyesidir.

*Sybil Fares, BM Sürdürülebilir Kalkınma Çözümleri Ağı Orta Doğu ve Afrika Danışmanı

Çeviri Haberleri

Gazze'deki soykırım, ellerine mal oldu ancak o çok daha fazlasını kaybetti
Sadece sözde bir ateşkes
İsrail'in Gazze'deki soykırımı dijital yok oluşla nasıl genişliyor?
İsrail sömürgeciliğini korumak, onun işkence uygulamalarına da sahip çıkmaktır
Filistin bayrağı Londra'da dalgalanırken Arap ufukları bomboş