İsrail'in Gazze'de başlattığı kıtlık sürerken ABD'deki öğrenciler açlık grevine başlıyor

​​​​​​​Ülkenin dört bir yanındaki öğrenci protestocular stratejilerini Trump'ın Filistin yanlısı harekete yönelik baskılarına göre uyarlıyorlar, ancak aktivizmin yavaşlamadığını söylemek mümkün.

Michael Arria’nın mondoweiss’de yayınlanan yazısını Barış HoyrazHaksöz Haber için tercüme etti.


Geçtiğimiz haftalarda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok üniversite kampüsünde öğrenciler, açlıkla mücadele eden Gazze halkıyla dayanışma amacıyla açlık grevi başlattı. Protestocular aynı zamanda okullarına silah üreticileri ve İsrail ile bağlantılı diğer şirketlerle ilişkilerini kesmeleri çağrısında bulunuyor.

Açlık grevlerine ek olarak, yeni kamplar ve hatta kampüs işgalleri gördük. Hareketin giderek daha fazla baskı altına alınmasına rağmen, öğrenciler çok sayıda zafer elde etti ve daha fazla kazanım için bastırıyorlar.

Ülkenin dört bir yanındaki öğrenci protestocular stratejilerini Trump'ın baskılarına göre uyarlıyorlar, ancak aktivizmin yavaşlamadığını söylemek yanlış olmaz.

Açlık grevleri

İki düzineden fazla Kaliforniyalı öğrenci 5 Mayıs'ta oruç tutmaya başladı ve ilerleyen günlerde daha fazla okul oruca katılacak.

“Eğer sivil itaatsizlik gerektiren bir an varsa, o da soykırım saatidir. Vietnam Savaşı'nı sona erdirmek ve daha sonra apartheid Güney Afrika'dan kısmen ayrılmaya zorlamak için aynı meydanı işgal eden önceki Stanford öğrencilerinin izinden yürüyoruz. Şimdi bu bayrak bize geçiyor. 20 Ekim 2023'te Stanford öğrencileri ülkenin ilk Gazze dayanışma kampını kurdular.” Stanford Üniversitesi'nin açlık grevleriyle ilgili olarak Mondoweiss'te yayınlanan açıklamada şöyle denildi:

“120 gün boyunca, yüzlerce Stanford topluluğu üyesi, Filistin'deki soykırımın sona ermesini talep etmek ve Stanford Üniversitesi'ni harekete geçmeye zorlamak için bu kampı sürdürdü - Filistinli öğrencilere doğrudan destek sağlayarak ve bu soykırımda suç ortağı olan gözetim şirketlerinden ayırarak. Üniversitemizin liderliği ve yönetimi, Stanford öğrenci topluluğunun ezici çoğunluğundan gelen harekete geçme çağrılarını görmezden geldi ve sadece artan baskıyla karşılık verdi.”

San Francisco Eyalet Üniversitesi (SFSU) öğrencileri, okullarından çeşitli taahhütler aldıktan sonra kısa bir süre önce grevlerini sona erdirdiler. Yönetim, elden çıkarma politikasının uygulanmasını genişleteceğini ve Filistin üniversiteleriyle bir ortaklık için çalışacağını söyledi.

San Francisco Eyalet Üniversitesi (SFSU), geçmişte üniversitelerine belirli bir düzeyde baskı yapan üç okuldan biridir ve bu okullar daha önceki zaferlerinin üzerine inşa etmektedir.

Gelişmeyle ilgili olarak düzenlenen basın toplantısında konuşan SFSU dördüncü sınıf öğrencisi, bu eylemin diğer okullara da ilham verebileceğini söyledi.

“Öğrenci paralarımızla finanse edilen bir soykırım nedeniyle Filistin'de tek bir üniversiteleri bile olmayan öğrencilere karşı nasıl görev duygusu hissetmeden çalışabilir ve öğrenebiliriz?” dedi. “Burada, San Francisco State'te biz örneğiz. Okulumuz, işgal konusunda daha fazlası için elden çıkarabileceğimizi göstermeye gidiyor. Öğrenciler sırf eğitim almak istedikleri için soykırımın suç ortağı olmak zorunda değiller ve olmamalılar.”

Daha önce de bir elden çıkarma politikası benimsemiş olan Sacramento State'ten altı öğrenci de kısa süre önce açlık grevini sona erdirdi.

Sacramento State öğrencilerinden Amal Dawud, bunun insanlara Gazze'de yüz binlerce insanın neler yaşadığını hatırlatmanın bir yolu olduğunu söyledi.

Yerel haberlere konuşan bir öğrenci, “Savaş başlayalı iki yıl oldu ve iki aydır Gazze Şeridi'ne yiyecek girmiyor,” diyerek İsrail'in insani yardıma yönelik devam eden ablukasına atıfta bulundu. “Açlık grevi bu yüzden seçtiğimiz bir yöntemdi.”

UCLA'da öğrenci aktivist Maya Abdullah açlık grevinin 9. gününde hastaneye kaldırıldı.

Yalies4Palestine grubuna mensup öğrenciler, okulda devam eden açlık grevinin ortasında Yale College Dekanı Pericles Lewis ile bir araya geldi. Göstericiler Yale'in silah üreticilerinden elini çekmesini, insan hakları temelli yatırım stratejisi benimsemesini, İsrail ile akademik ortaklıklarına son vermesini ve protestocu öğrenciler için af çıkarmasını talep ediyor.

Lewis grevcilere, planlarını bilmeden öğrencilere af çıkaramayacağını söyledi. Yale Başkanı Maurie McInnis şu ana kadar protestocularla görüşmeyi reddetti.

Yalies4Palestine sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada “Maurire McInnis, insanlar izliyor” dedi. “Desteğimiz çok büyük ve sayımız giderek artıyor.”

“Grevciler bir yanıt bekliyor” diye devam ediyor. “McInnis, bizimle buluş. Mezuniyet töreni yaklaşıyor. Açlık çeken öğrencileriniz hala burada. Hiçbir yere gitmiyoruz.”

Kamplar

Açlık grevlerine ek olarak, öğrenciler bu dönem Gazze ile dayanışma kampları da kurdular, ancak çoğu kampüs polis tarafından kapatıldı.

8 Mayıs'ta Johns Hopkins Üniversitesi öğrencileri kampüsün Keyser Quad'ında bir kamp kurarak burayı Filistinlilerle dayanışma amacıyla “Dr. Hüssam Ebu Safiye Özgürleştirilmiş Bölgesi” ilan etti.

Protestoculara göre, 30'dan fazla üniversite polisi (JHPD) ve Baltimore polisi gölgelikleri indirerek çok sayıda öğrenciyi yaraladı.

Bir öğrenci, “Polisler metali öyle bir parçaladı ki ayaklar her yöne saplanıyor ve destek kirişleri bükülüyordu,” dedi. “Kollarını bağladığım kişi, bir başkasını dışarı çıkarmaya çalışırken gölgeliklerin altında eğilerek sıkıştı - kafaları gölgelik çatısındaki metal direklerin arasına sıkışıyordu ve JHPD bir anlığına aşağı çekmeyi bırakana kadar onları dışarı çıkaramadık.”

Geçtiğimiz ay yaklaşık 200 öğrenci, aşırı sağcı İsrail güvenlik bakanı Itamar Ben-Gvir'in New Haven ziyaretini protesto etmek için Yale Üniversitesi Beinecke Plaza'da toplandı. Bir kamp kuruldu, ancak sonunda okulun misillemesinden korkulduğu için dağıldı.

Ertesi gün Yale College, protestoyu organize etmemiş olmalarına rağmen, yukarıda bahsi geçen Yalies4Palestine'in kayıtlı öğrenci grubu statüsünü iptal etti.

Dartmouth College'da öğrenciler, yönetimin uluslararası öğrenciler için bir göçmenlik hukuku fonu oluşturmayı ve 20 Mayıs'a kadar protestocuların elden çıkarma taleplerine resmi bir yanıt vermeyi kabul etmesinin ardından kampı dağıttı.

Filistin Dayanışma Koalisyonu üyesi Ramsey Alsheikh öğrenci gazetesine yaptığı açıklamada bu gelişmeyi “büyük bir zafer” ve “öğrenci hareketi için ileriye doğru atılmış bir adım” olarak değerlendirdi ancak aktivizmin durmayacağına da dikkat çekti.

Alsheikh, “İlerlemeye devam edeceğiz” dedi. “Bu bir son değil.”

Geçen bahardaki kamplar da yankılanmaya devam ediyor.

2024'te San Francisco Üniversitesi'ndeki öğrenciler, kamp protestosu aracılığıyla okullarına bir elden çıkarma görev gücü benimsemeleri için baskı yaptılar. Filistin'de Adalet için Öğrenciler bölümü görev gücünde bir koltuk elde etti ve protestocular okulun yatırımlarını araştırdı. Üniversitenin Palantir, L3Harris, GE Aerospace ve RTX Corporation ile ekonomik bağlantılarını keşfetmelerinden bu yana, İsrail ordusuyla yaptıkları sözleşmeler nedeniyle ABD savunma şirketlerinden ayrılmaları için yönetime baskı yapıyorlar.

Geçtiğimiz ay San Francisco Üniversitesi, silah üreticilerine yapılan doğrudan yatırımlarını satmayı kabul etti.

Mondoweiss ile konuşan bir organizatör, zaferin öğrenci hareketinin ısrarı sayesinde elde edildiğini söyledi.

“Öğrenciler için yorucu oldu ama yılmadılar” dedi. “İster öğrenci grupları ister mezunlar aracılığıyla olsun, insanlar yönetime baskı yapmak için çalıştı. Arkadaşlarımız geçen yıl mezuniyet törenini engelledi. Tüm bu farklı şeyler görünürlüğümüzü arttırdı.”

Aktivistler bunun büyük bir kazanım olduğunu kabul ediyor, ancak mücadelenin bitmediğini söylüyorlar. Okulun yatırım stratejisini tamamen gözden geçirmesini ve İsrail ile kalan bağlantılarını kesmesini istiyorlar.

Columbia kütüphanesi işgali

7 Mayıs'ta Columbia Üniversitesi öğrencileri Gazze'deki soykırımı protesto etmek için okulun Butler Kütüphanesini işgal etti.

Columbia yönetimi hemen polis çağırdı. Yaklaşık 80 kişi gözaltına alındı ve okul, aralarında protestoya katılmayanların da bulunduğu öğrencileri eylem nedeniyle hızla uzaklaştırdı.

Columbia başkan vekili Claire Shipman yaptığı açıklamada, öğrencilerin “büyük bir kaosa” neden olması nedeniyle polis çağırmak zorunda kaldığını söyledi. Shipman ayrıca Trump yönetiminin kampüs aktivistlerini hedef almasından da protestocuları sorumlu tuttu.

Shipman, “Uluslararası toplumumuzun kendisini özellikle savunmasız hissettiği bir anda, küçük bir grup öğrencinin kurumumuzu hedef haline getirmeyi seçmesi fikri beni derinden rahatsız etti” dedi.

New York Times muhabiri Sharon Otterman, bu protestoyu geçen yıl Columbia'nın Hamilton Hall'unun işgal edilmesi ve orada bulunan tek kamu güvenliği görevlisinin olay yerini terk etmesiyle karşılaştırdı.

Otterman, “Üniversitenin yeni ve iddialı tepkisi, Columbia'nın geçen yılki protestoları yönetmesini sert bir şekilde eleştirenlerin birçoğunu memnun etti; bunlar arasında, üniversitenin Yahudi öğrencileri korumadaki başarısızlığını gerekçe göstererek Columbia'dan 400 milyon dolardan fazla araştırma fonu kesen Trump yönetiminin antisemitizm görev gücü de var” diye yazdı. “Columbia, federal fonların geri verilmesi umuduyla görev gücüyle müzakereler yürütüyor.”

Trump görev gücü Shipman'ın kütüphane işgaline verdiği tepkiyi övdü. Grup yaptığı açıklamada, “Columbia'yı kritik bir noktada yönetmek için devreye girdi ve bu anı metanet ve inançla karşıladı” dedi.

Çeviri Haberleri

Gazze'deki soykırım, ellerine mal oldu ancak o çok daha fazlasını kaybetti
Sadece sözde bir ateşkes
İsrail'in Gazze'deki soykırımı dijital yok oluşla nasıl genişliyor?
İsrail sömürgeciliğini korumak, onun işkence uygulamalarına da sahip çıkmaktır
Filistin bayrağı Londra'da dalgalanırken Arap ufukları bomboş