Azad Essa’nın MEE’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.
Çarşamba günü, bir ICE ajanı, Minneapolis'te federal göçmenlik baskını sırasında 37 yaşındaki beyaz kadın, ABD vatandaşı ve üç çocuk annesi Renee Nicole Good'u öldürdü.
İnternette yaygın olarak dolaşan bir videoda, Good'un SUV'unun sürücü koltuğunda oturduğu ve ICE ajanlarının ona yaklaştığı görülüyor. Good'un en küçük çocuğunu okula bıraktıktan sonra eve dönmek üzereyken, ICE'nin operasyon kapsamında kapattığı bir sokağa girdiği bildirildi.
Görgü tanıkları, ajanların araca yaklaşırken çelişkili emirler verdiklerini söylüyorlar. Bazıları ona arabadan inmesini söylerken, diğerleri hareket etmesini söylüyordu.
Onlar ona arabadan inmesini emrettiğinde, Good kaçmaya çalışıyor. Gaz pedalına basıp direksiyonu çevirdiğinde, bir ajan tabancasını çekiyor ve yakın mesafeden sürücü tarafındaki camdan üç el ateş ediyor.
Good'un aracı ileriye doğru gidiyor, bir elektrik direğine çarpıyor ve daha ileride park halindeki bir araca çarpıyor.
Çevredekiler hemen ona koşarlar. Kendisini doktor olarak tanıtan bir adam da Good'a ulaşmaya çalışır, ancak ICE ajanları ona engel olur.
Good olay yerinde hayatını kaybeder.
Ancak, ailesiyle birlikte Minnesota'ya yeni yerleşen Good'un öldürüldüğü bölge hiçbir zaman tarafsız bir yer olmamıştı: Eyalet, George Floyd'un 2020'de öldürülmesinden sonra polis hesap verebilirliğinin odak noktası haline gelmişti ve Somali toplulukları, ulusal siyasi retorik ve federal politikada uzun süredir artan şüphelerin hedefi olmuştu.
Son aylarda ABD Başkanı Donald Trump'ın Somalililer hakkında “çöp” gibi insanlık dışı ifadeler kullanarak yabancı düşmanlığı panik ortamı yaratması ve ulusal sağcı figürler tarafından yayılan uydurma Somali kreş dolandırıcılık skandalıyla daha da alevlenen bu uzun süredir devam eden gerilimler, Minneapolis'teki federal uygulama çılgınlığının zeminini hazırladı.
Ve sanki bir işaretmiş gibi, Good'un ölümünün hemen ardından, silahsız siyahî insanları öldüren polislerin ardından ABD yetkililerinden beklediğimiz ateşli gaslighting (Çev.Notu: psikolojik bir manipülasyon ve taciz yöntemidir) başladı. Trump'tan İç Güvenlik Bakanı Kristi Noem'e kadar, hükümet yetkilileri gözlerimizi görüntülerde açıkça görünenlerden uzaklaştırmaya çalıştılar.
Noem gazetecilere, “Memurumuz eğitimi gereği hareket etti ve o durumda yapması gerektiği gibi davrandı, kendini ve meslektaşlarını korumak için gerekli önlemleri aldı” dedi.
ABD'nin ana akım medyasının çoğu da aynı tutumu sergiledi. Gazeteciler, açık video kanıtları ve görgü tanıklarının ifadeleri karşısında bile “çok sayıda ifade”yi alıntılamak için acele ettiler.
Haberler, kamera açılarına ve tek tek karelerin hikâyenin tamamını gerçekten yansıtıp yansıtmadığına odaklandı.
Ardından, ICE ajanlarının “yetersiz eğitimi” ve tarihsel olarak düşmanca liberal bölgelerde “yasadışı göçmenleri” toplama gibi nankör bir işin anlık karar verme sürecine ilişkin tanıdık itirazlar geldi.
Mitolojisi militarize süper kahraman anlatılarından ayrılamayan bir ülkede - Amerikan istisnacılığı, militarizm ve kendini haklı gösteren gücün sembolik kısaltması - devlet şiddetinin gösterisi cezasızlığı aşarak açık sezon zulmüne girmiş, o kadar bariz bir iktidar karikatürü haline gelmiştir ki, gerçek bir TV Süpermen'i pelerinini ICE rozetiyle takas etmekle övünebilir.
Nitekim ABD güçlerinin Karakas'a inip Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro ve eşini kaçırarak sınırsız zorlayıcı gücünü sergilemesinden sadece birkaç gün sonra, Minnesota'nın banliyö sokaklarında Amerikan imparatorluğu ve savaşçılığı tatil için eve dönmüştü.
İşgalci devletin yükselişi
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Ajansı, 11 Eylül 2001 saldırılarının ardından başlayan sözde Küresel Terörle Savaş'ın gölgesinde kuruldu.
Afganistan ve Irak işgalleri sırasında ortaya çıkan baskıcı gözetim ve militarize taktiklerin mimarisinin temel direği haline geldi.
ICE, Amerika Birleşik Devletleri içindeki “ulusal güvenlik tehditlerini” takip etmek için özel olarak tasarlanmış olup, ajanlara “kamu güvenliği veya ulusal güvenliğe tehdit teşkil eden” kişilerin kimler olabileceği konusunda geniş bir takdir yetkisi vermektedir.
O zamandan beri, bu kurum, kötüye kullanım, cezasızlık ve neredeyse tamamen denetim eksikliği gibi üzücü hikâyelerle lekelenen itibarıyla, haydut bir operasyonun simgesi haline gelmiştir.
İsrail için ölüm listeleri oluşturmaya yardım etmekle suçlanan bir gözetim şirketi olan Palantir ile olan yakın ilişkisi de onu ABD askeri-sanayi kompleksine daha da entegre etmiştir.
Scalawag Magazine, Palantir'in ICE ile olan ortaklığını “ICE ve İsrail Savunma Kuvvetleri arasındaki askeri-endüstriyel gözetim bağlantılarını oluşturan birçok bağlantıdan biri” olarak tanımladı.
Dergi, bu bağlantıların, gözetim teknolojisini silah olarak kullanarak polisliğin militarizasyonunu ilerletmek için çalışan iki kurum arasındaki ideolojik ve pratik bağları gösterdiğini yazdı.
ICE ayrıca İsrail ordusu ile çeşitli değişim programlarına katıldı ve Gazze için yapılan öğrenci protestoları sırasında, protestocuları tespit etmek ve tutuklamak için kara liste web sitesi Canary Mission'dan isimleri aldı.
Minneapolis'te Good'un öldürülmesi tek bir trajik olay gibi görünebilir. Ancak aslında tanık olduğumuz şey, metropolde işgal aygıtının genişlemesi ve konsolidasyonudur.
Trump ikinci dönemine başladığından beri, göçmenlik ajanları en az bir düzine silahlı olayda yer aldı.
Bu “artış” doğrudan politika ile ilgilidir.
2021 yılında, Çatışmalarda Siviller Merkezi (CIVIC), askeri teçhizat ve taktiklerin iç güvenlik güçlerine nasıl sızdığını ayrıntılı olarak açıkladı.
“Savaş alanı”, “şehir savaşı” ve “ayaklanma” gibi terimler, protestolar ve gösteriler sırasında kamu güvenliğini yönetmeye yönelik hükümet politikasında yer almamalıdır. Halk, silahlı bir muhalif grup değildir," dedi Civic'in yönetici direktörü Federico Borello.
Irak, Afganistan gibi uzak yerlerde ve İsrail'in işgal altındaki Batı Şeria'da uyguladığı Amerikan isyan bastırma taktiklerinin ABD'ye aktarıldığı bir sır değil.
Ülke, yasaların kasıtlı olarak belirsiz ve bu nedenle korkutucu ve ezici olduğu bir yarı savaş bölgesine dönüşüyor.
Yaklaşık 21.000 ajandan oluşan sınırlı işgücüne rağmen (örneğin Gestapo'dan orantısal olarak daha küçük), ICE, agresif taktikleri, tehditkar tavrı ve acımasız öngörülemezliği sayesinde, gerçek büyüklüğünden çok daha büyük bir her yerde varlık hissi yaratmıştır.
2020 yılında Trump, Black Lives Matter protestolarını bastırmak için Ulusal Muhafızları görevlendirdiğinde bunun ipuçlarını gördük.
Bu durum, geçen Haziran ayında Los Angeles, Chicago ve Washington DC'de ICE operasyonları nedeniyle “kamu güvenliği” adına protestolar patlak verdiğinde de devam etti.
Trump o sırada “Başkentimizi geri alacağız” diyerek “gecekondu mahallelerini ortadan kaldıracağız” diye söz verdi.
Zihin kontrolü
Temmuz ayında The Intercept, Los Angeles'ta gerçekleştirilen bir düzineden fazla ortak operasyonun incelenmesi sonucunda, ajanların sadece “belgesiz göçmen olduklarını düşündükleri” kişilere değil, eylemlerine karşı çıkan ABD vatandaşlarına da güç kullandıklarının ortaya çıktığını bildirdi.
Avukat Matthew Borden, “Yasa uygulayıcılara müdahale etmeyen veya başka şekilde zarar vermeyen kişilere karşı şiddetli ve aşırı tepki gösterme eğilimi var” dedi.
Ve bu eylemlerin çoğunun yasadışı olduğu kanıtlanmış olsa da, ihlallerin sel gibi akması onları normal hale getirmiş ve bugün ABD'de “işlerin gidişatı” haline gelmiştir.
Dışişleri Bakanlığı'nın 2009 tarihli Kontrgerilla Rehberi'nin özetinde şöyle denilmektedir: “Stratejiler genellikle düşmandan çok nüfusa odaklanacak ve isyancıların etkisini azaltırken etkilenen hükümetin meşruiyetini güçlendirmeye çalışacaktır.”
Kılavuzda ayrıca, isyancıların kendi bilgi operasyonlarıyla sürekli rekabet halinde yürütülen “bilgi fonksiyonu” da dâhil olmak üzere, isyanla mücadele taktiklerinin beş bileşeni özetlenmektedir.
Bu, bilgi savaşıdır ve kurumun agresif bir şekilde düzenlediği mesajlaşmayı açıklamaya yardımcı olur.
Kurum, “ICE memurları ve ajanları her gün sokaklarda, suçlu yabancıları ve göçmenlik kurallarını ihlal edenleri bulup tutuklayarak ve mahallelerimizden uzaklaştırarak kamu güvenliğine öncelik veriyor” diye açıklıyor.
Başka bir deyişle, ABD hükümeti, ICE gibi kurumlar aracılığıyla sivilleri giderek daha fazla düşman savaşçıları olarak görüyor ve onların ölümlerini “meşru müdafaa” başlığı altında haklı çıkarıyor.
Askeri işgal altında küresel olarak uygulanan isyan bastırma, sivil yaşamın yönetimi ve disipline edilmesi ile tanımlanır: hareketlilikten temel muhalefete kadar her şey incelemeye ve onaya tabi tutulur.
Devletin onayladığı şiddet
Yani, Amerikan imparatorluğu her zaman var olmuştur.
Oğulları oyun oynamaya, okula gitmeye veya yanlış sokağa yürüyüşe çıktıklarında her seferinde terör içinde yaşayan genç siyah erkeklerin annelerine sorun.
11 Eylül'den sonra yıllarca süren gözetim ve tacize maruz kalan camilerdeki cemaatlere sorun.
Filistin yanlısı aktivizmleri nedeniyle ICE tarafından kaçırılan Mahmud Halil veya Rumeysa Öztürk'e sorun.
Daha da iyisi, 1965'teki Selma'yı, 1985'teki Philadelphia'daki MOVE bombalamasını veya 2014'teki Ferguson'u düşünün.
Ya da Holy Land Five'dan Mumia Ebu-Jamal'a, eski Kara Panter ve gazeteciden, usulsüzlüklerle dolu bir davada hapsedilen siyasi tutuklulara kadar.
ICE'nin eylemleri, rutin olarak Gestapo ile karşılaştırılmaktadır.
Kurumun 2020 yılında “güvenlik/hassas” kurum olarak yeniden sınıflandırılması, bunun kamu denetiminden uzak, kendi opak kuralları altında çalışan bir kuruluş olduğu algısını pekiştirmiştir.
Bu anlamda, kurum, Trump'ın Amerika vizyonuna hizmet etmek üzere daha geniş bir kitle üzerinde hâkimiyet kurmak ve itaat sağlamakla görevlendirilmiştir.
Sevilen bir anne, şair ve komşu olan Renee Nicole Good'a olanlar yadsınamaz bir trajediydi.
Ancak, kaba kuvvetin övüldüğü ve devlet şiddetinin kontrolsüz kaldığı bir dönemde, bunun sonuncusu olması pek olası değildir.
*Azad Essa, New York Metropolitan bölgesinde bulunan Middle East Eye'ın kıdemli muhabiridir. Haberleri ve yorumları, ABD dış politikası ve bunun Müslüman ve Arap toplulukları üzerindeki etkisinden Hindistan ve Hindu milliyetçiliğine kadar uzanmaktadır. 2010-2018 yılları arasında Al Jazeera English'te çalışmış ve ağ için güney ve orta Afrika'yı takip etmiştir. ‘Hostile Homelands: The New Alliance Between India and Israel’ (Pluto Press) kitabının yazarıdır.