Hassan Herzallah’ın The Electronic Intifada’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.
Gazze'de şafak vaktinin eskiden kendine özgü bir ritmi, kokusu ve sesleri vardı.
Balıkçılar denize açıldıklarında, teknelerindeki motorların sesi tuzlu esintiyle uzaklara yayılırdı.
Sakinlik, pazarların dolup taşması ve Gazze'deki restoranların taze balık almak için gelen müşterilere hazırlanmasıyla birlikte gelecek olan koşuşturmayı gizliyordu.
Balıkçılık Gazze'de bir işten daha fazlasıdır. Gazze'nin nüfusu denizci bir nüfustur. Balıkçılık her zaman buradaki kültürün, kolektif hafızanın bir parçası olmuştur. Bu, nesillerdir bu kıyıda yaşayan babalardan ve dedelerden miras kalan bir yaşam biçimidir.
Ancak son iki yıldır, bir zamanlar Gazze'de tahminen 110.000 kişinin geçim kaynağı olan bu deniz, büyük acılara tanık oldu ve kıyı şeridi, kıtlık, bombardıman ve kuşatma altında hayatta kalmaya çalışanlar için son sığınak haline geldi.
26 yaşındaki Muhammed al-Nahal, 10 yaşından beri babası ve ağabeyleriyle birlikte her gün tekneleriyle balık tutmaya çıkardı. Bu, her gün tekrarlanan bir rutin ve aile ritüeliydi, deniz kenarında yaşayan bir ailede nesiller boyu aktarılan bir gelenekti.
Soykırımdan önce, İsrail donanması Gazze'li balıkçıların denize ‘altı deniz mili’ kadar açılmalarına izin veriyordu – bu, uluslararası hukuka göre izin verilmesi gereken 12 milin çok altında bir mesafeydi. Ancak Muhammed, denizin oldukça cömert olduğunu söyledi.
“Ağları kısa bir süre için atardık ve balık çok fazla olduğu için, her biri yaklaşık 15 kilo farklı türde balık içeren 10 ila 15 kutu doldururduk.”
Fiyatlandırma basitti, daha ucuz ama her zaman popüler olan sardalyadan – Muhammed mutlu bir şekilde “3 kilo 3 dolar” diye hatırlıyor – daha pahalı olan denise veya çipuraya (“asla 15 dolardan fazla değil”) kadar.
Balıkçılık daha kolaydı. Daha az çaba ve zaman gerektiriyordu. Motorlar yakıtla çalışıyordu ve deniz bolluk sunuyordu.
Soykırım sırasında balıkçılık
Ancak soykırımın ilk günlerinden itibaren deniz, Gazze'nin balıkçılarına kapılarını kapatmış gibiydi. İsrail devriye botları her hareketi izliyordu, dalgalar tuz yerine barut kokusunu, rüzgârlar ise bombardıman sesini taşıyordu.
Balıkçılık artık günlük bir rutin değildi; ölümle veya tutuklanmayla sonuçlanabilecek, son derece tehlikeli bir iş haline gelmişti.
Han Yunus'ta yaşayan 21 yaşındaki balıkçı Samir Tabasi, “Bir gece denizdeyken kendimizi ateş hattında bulduk” dedi. “Bize top mermileri atıldı. Bir tanesi suya düştü, şans eseri bize isabet etmedi. Denizden çıkarken kıyıda bize ateş açıldı. Arkadaşlarımızdan biri yaralandı ve sahil boyunca kurulu çadırlar da hedef alındı, bu da bir kişinin ölümüne neden oldu.”
Tabii ki, artık 6 mil bile onlara yasaklanmıştı ve balıkçılar, denize çıkmalarına izin verildiğinde bile, denize ancak bir mil açılabildiklerini söylediler.
Yakıtın tükenmesi ve İsrail ordusunun limanları ve tekneleri sistematik olarak hedef almasıyla, çalışmak için sadece küçük kürekli tekneler kaldı.
Gazze Tarım Bakanlığı'na göre, Aralık 2024 itibarıyla İsrail ordusu, 300 balıkçı istasyonundan 270'ini ve Gazze'nin tek limanını ve üç iniş alanını saldırıp tahrip etti.
BM Gıda ve Tarım Örgütü, Gazze'nin balıkçılık sektörünün trol teknelerinin yüzde 94'ünü, büyük çapraz ağlı teknelerin (büyük özel balıkçı tekneleri) yüzde 100'ünü, küçük çapraz ağlı teknelerin yüzde 62'sini, uzun olta ve sabit ağlı teknelerin yüzde 71'ini ve balıkçılık için kullanılan geleneksel ahşap yelkenli tekneler olan felukaların yüzde 70'ini kaybettiğini tahmin ediyor.
Muhammed, “Gazze Şeridi'nde tek bir balıkçı teknesi bile kalmadı. Hepsi yok edildi. Artık sadece duyularımıza güvenmek, kollarımızın gücüyle hareket etmek ve boşuna yorulmak zorundayız” dedi.
Birçoğu balıkçılık yapmayı bıraktı, ta ki bu yılın Mayıs ve Ağustos ayları arasında açlık korkudan daha güçlü hale gelene kadar. İsrail, Mart ayı başından itibaren yardım sevkiyatlarını neredeyse tamamen kesmiş ve kıtlık daha da şiddetlenmişti. İnsanlar, hayatta kalabilmek için tek çare olarak yeniden denize yöneldi.
Birçok aile, balıkçıların ulaşabildiği nispeten sığ sularda yakalayabildikleri birkaç küçük balık dışında yiyecek hiçbir şeyleri yoktu.
22 yaşındaki Nur el-Nahal, “Hayatta kalmak için balık tutmaya gittik” dedi. “Et yoktu, tavuk yoktu. Balıkları kömürde pişirip yiyorduk – önemli olan hayatta kalmaktı.”
Hedef alınmaya devam
Ancak deniz güvenli bir sığınak değildi. İsrail düzenli olarak denizde bulunan gemileri bombalıyordu ve İsrail donanma gemileri kıyıda bulunanlara bile ateş açıyordu. Çoğu gün balıkçılar denize açılıp bir daha geri dönmüyordu.
Mayıs ayına kadar, BM, Gazze Tarım Bakanlığı'nın verilerine dayanarak 200'den fazla balıkçının öldürüldüğünü tahmin ediliyor.
Ateşkes sayılmayan ‘ateşkes’ durumu iyileştirmedi.
Nur, “Bugün, bir mil bile daha uzağa gidersek, bize ateş açıyorlar” dedi.
Bazıları gözaltına alınırken, diğerleri denizde kayboldu. Gazze Balıkçılar Komitesi'ne göre, ateşkesin yürürlüğe girdiği 10 Ekim'den bu yana İsrail 20'den fazla balıkçıyı gözaltına aldı.
Doğrudan tehlikeye ek olarak, balıkçılar gelir kaynaklarını da kaybetmiş durumda. Fiyatların yükselmesine rağmen – bir kilo sardalya şu anda 20 dolara kadar satılabiliyor – Muhammed, ulaşabildikleri bölgelerde “neredeyse hiç balık kalmadığını” söyledi.
İsrail donanması balıkçıları hedef almaya devam ediyor ve kıyı hala bombalanıyor.
“Ateşkes sonrasında bile, bir metre bile ilerlemeye çalışırsam hayatımı tehlikeye atmış olurum” diyen bir balıkçı, isminin açıklanmasını istemedi.
BM'ye göre Gazze'nin balıkçılık sektörü “felaket düzeyinde bir çöküş” yaşadı ve sektör, soykırım öncesindeki üretim kapasitesinin sadece yüzde 7,3'ü ile çalışıyor. Bu dramatik düşüş, “Gazze genelinde gıda güvenliği, gelir yaratma ve toplumsal dayanıklılık üzerinde yıkıcı bir etki” yaratıyor.
Gazze'de balıkçılara hiç bu kadar ihtiyaç duyulmamıştı. Ancak soğuk rüzgârlar ve yüksek dalgalar, kalan kırılgan teknelerini zorluyor, sürekli hedef olma tehdidi ise denize her çıkışı potansiyel olarak ölümcül bir girişim haline getiriyor.
“Yine de denize açılıyorlar,” dedi Samir. “Sadece yemek masasına yemek koymak için hayatlarını riske atmaya devam etmekten” başka seçenekleri yok.
*Hassan Herzallah, Gazze'de yaşayan Filistinli bir yazardır.