The New Arab Yayın Kurulu’nun The New Arab’da yayınlanan demeci, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.
Nobel Barış Ödülü'nün açıklandığı gün, Gazze'de ateşkes yürürlüğe girdi. Ateşkes, Hamas'ın uzun süredir karşılık veremediği için İsrail'in çoğunluğu sivillerden oluşan Filistinlilere yönelik bombardımanını durduracağı anlamına geliyor.
Gerçek bir askeri mantığın olmaması, İsrail'in Gazze'deki yaşamı tamamen yok etmek ve bölgeyi yeniden işgal, yeniden yerleşim veya tamamen yıkım için zemin hazırlamak amacıyla Gazze'ye karşı topyekûn savaşını sürdürmesini engellemedi.
Bu anlaşmanın zamanlaması, savaşın ikinci yıldönümünde ve Nobel Ödülü duyurularıyla dolu bir haftada tesadüf değildir. Aslında bu, İsrail'in veya onun başlıca destekçisi Donald Trump'ın yorgunluğunu değil, daha çok Trump'ın, göreve başladıktan “24 saat içinde” bu tür çatışmaları sona erdireceği vaadini yerine getirememesi nedeniyle dış politika alanında bir başarıya ulaşma konusundaki çaresizliğini yansıtıyor olabilir. Trump, selefi Barack Obama'ya verilen Nobel Barış Ödülü'ne o kadar takıntılı ki, ödül başka birine verilmeden önce Norveç hükümetine sonucu etkilemesi için baskı yaptığı bildiriliyor.
Yine de, alaycılık haklı çıksa bile, ihtiyatlı bir rahatlama için nedenler var. Gazze'de tek bir hayat bile kurtarılırsa, silahlar sadece birkaç hafta sessiz kalırsa, bu tek başına bu ateşkesin savaşın gerçek anlamda sona ermesine yol açabileceği umudunu haklı çıkarır. Çarşamba gecesi anlaşma haberi çıktığında, Gazzeliler resmi ateşkesin başlamasını beklemeden kutlamaya başladılar, Hamas'ın elinde tutsak olanların aileleri de öyle.
Eğer ve ne zaman ortalık gerçekten yatışırsa, o an yeni bir soru ve hesaplaşma aşaması getirecektir. Hesap verme, iyileşme ve affetme süreci başlamadan çok önce, Filistinliler ve dünyadaki müttefikleri gardlarını düşürmeyi göze alamazlar.
Gazze anlaşması, kırmızı bayraklar ve eksikliklerle doludur. 20 maddelik planın bir örneği, Donald Trump ve Tony Blair'in başkanlık ettiği, felaket kapitalizminin somutlaşmış hali olan ve sözde Gazze İnsani Yardım Vakfı altında zaten felaketle sonuçlandığı kanıtlanmış olan özelleştirilmiş bir “Barış Kurulu”nun oluşturulmasıdır. BM, UNRWA, Arap Birliği ve Filistin Yönetimi'ni Gazze'nin “ertesi günü”nden dışlamak, sefalet ve ölümün devamı için bir formüldür.
Ancak en ciddi kusur, Filistin devletine yönelik net bir taahhüdün olmamasıdır. Bu, her derde deva olmasa da, bölgede kalıcı barış için temel bir unsur olmaya devam etmektedir.
İntikamcı ve giderek aşırı sağa kayan İsrail, egemenliği altındaki altı milyondan fazla Filistinlinin kendi kaderini tayin hakkını sürekli olarak reddetmekte, aynı zamanda onların topraklarını ilhak etme, mümkün olduğunca çoğunu sınır dışı etme ve Arap komşularıyla sürekli çatışmayı sürdürme planlarını da ortaya koymaktadır.
Başka bir yol varsa, bu yol İsrail'in şu anki haliyle mümkün değildir. Ekonomist Jeffrey Sachs'ın yakın zamanda belirttiği gibi, Donald Trump Filistin devletini “on dakika içinde” tanıyabilir.
Gerçekten de, Filistin'in BM'ye tam üyelik başvurusunun dondurulmuş kalmasının tek nedeni, Güvenlik Konseyi ve G7'de tek direnen ülke olan Amerika'nın vetosu. Trump, istediğini iddia ettiği “ebedi barış”ı gerçekten arıyorsa, tek yapması gereken bu vetoyu kaldırmak ve dünya bir gecede değişecektir.
* The New Arab Yayın Kurulu, The New Arab'ın editör ekibinin ortak görüşünü temsil eder ve MENA bölgesi ve ötesinde gerçekçi söylemleri destekleyen görüşleri sunar.