Sally Rooney’in the Guardian’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber tarafından tercüme edilmiştir.
Filistin Eylem Örgütü yasaklanmış bir grup haline gelirse, bu destekleyici sözleri yazmak ciddi bir suç haline gelebilir. İfade özgürlüğüne yönelik bu endişe verici saldırıya karşı mücadele etmek hayati önem taşıyor.
20 Haziran'da, artık korkunç bir şekilde tanıdık hale gelen bir olayda, İsrail güçleri bir kez daha yardım dağıtım noktasında Filistinlilere ateş açtı ve bu kez 23 kişi hayatını kaybetti. Aynı gün, İngiltere'deki Palestine Action grubuna bağlı aktivistlerin bir RAF üssüne girerek iki askeri uçağı tahrip ettikleri ortaya çıktı. Bu eylemlerden biri, sivillere karşı kasıtlı olarak ölümcül şiddet kullanılmasıydı ve 23 sevilen ve yeri doldurulamaz insanın ölümüne yol açtı. Diğeri ise hiçbir canlıya karşı şiddet içermiyordu ve ölüm veya yaralanma ile sonuçlanmadı. İngiltere hükümeti şimdi bu olaylardan birini terör suçu olarak ele alma niyetini açıkladı. Hangisi olduğunu tahmin edin bakalım?
Uluslararası kuruluşlar, İsrail'in Gazze'de son derece ağır savaş suçları işlediğine dair değerlendirmesinde neredeyse oybirliği içinde. Geçen yıl kasım ayında, BM özel komitesi İsrail'in Gazze'deki kampanyasının soykırım özelliklerine uygun olduğunu tespit etti. Aralık ayında, Uluslararası Af Örgütü'nün soruşturması, İsrail'in “soykırım işlediğini ve işlemeye devam ettiğini” sonucuna vardı. Şimdi, İsrail'in İran'a yönelik bir dizi sebepsiz ve yasadışı saldırısı, ABD'yi ABD ve uluslararası hukuku ihlal ederek İran ile doğrudan savaşa çekmeyi başardı. Gazze'de katliamlar devam ederken, İsrail'in saldırganlığı büyük bir bölgesel ve hatta küresel çatışmayı tetikleme tehdidi oluşturuyor.
Yine de Birleşik Krallık, İsrail'e askeri istihbarat sağlamaya devam ediyor ve İngiliz şirketleri İsrail devletine ölümcül silahlar satmaya devam ediyor. Geçen yıl yapılan bir ankette, İngiliz seçmenlerin %56'sı İsrail'e silah satışının tamamen yasaklanmasını destekledi. Birleşik Krallık genelinde yüz binlerce kişi, çatışmada hayatını kaybedenleri anmak ve katliamın sona ermesini talep etmek için düzenlenen gösterilere katıldı. Ancak hükümet, İsrail'in askeri kampanyasına desteğini inatla sürdürüyor. Geniş halk kitlelerinin çoğunluğunun desteğine rağmen, kitlesel barışçıl protestolar hiçbir sonuç vermedi. Devletin soykırıma verdiği destek karşısında, vicdanlı insanlar ne yapmalıdır?
Brize Norton'daki RAF tesisine giren aktivistler, elbette eylemlerinin yasadışı olduğunu biliyorlardı. Apartheid karşıtı mücadeleye kadar, gerçek siyasi direniş her zaman kasıtlı olarak yasaların çiğnenmesini içermektedir. Martin Luther King Jr'ın Birmingham hapishanesinden yazdığı gibi: “Adaletsiz yasalara itaatsizlik etmek ahlaki bir sorumluluktur.” Soykırımı kolaylaştırmak için silah sağlamak adaletsiz olmanın ötesinde, ahlaki bir dehşet abidesidir. Protesto etmek için yasayı çiğneme cesaretini gösterenler – çoğu eylemleri nedeniyle hâlihazırda hapis cezası çekiyor – en büyük saygımızı hak ediyorlar.
Ancak Terörizm Yasası kapsamında bir örgütü tamamen yasaklamak, belirli suçlar nedeniyle belirli kişileri yargılamakla aynı şey değildir. Hükümet, Filistin Eylemi'ni terör örgütü olarak tanımlama niyetini gerçekleştirirse, bu gruba üye olmak bile suç teşkil edecektir. Hatta şu anda benim yaptığım gibi, bu grubu sadece sözlerle desteklemek bile ciddi bir yasal suç teşkil edebilir ve 14 yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılabilir. Üyeler ve destekçilerle yapılan mali işlemler de, ilgili kişiler protesto hareketine üye olmak veya bu harekete destek vermekten başka hiçbir yasa dışı eylemde bulunmamış olsalar bile, yasa dışı olabilir.
Filistin Eylem Örgütü'nden (A Palestine Action) bir aktivist, 20 Haziran 2025'te RAF Brize Norton'da bir askeri uçağa yaklaşarak üzerine kırmızı boya sıkıyor.( Fotoğraf: Filistin Eylem Örgütü)
İngiltere yasalarına göre, içişleri bakanı “terörizmle ilgili” herhangi bir örgütü yasaklama konusunda geniş bir takdir yetkisine sahiptir. Şimdiye kadar, bu süreç yalnızca şiddet içeren silahlı mücadeleye doğrudan katılan veya bunu aktif olarak savunan militan gruplara karşı kullanılmıştır. Ancak, bu yasanın en önemli özelliği, terörizmi, insan hayatına veya kamu güvenliğine yönelik herhangi bir tehdit olmamasına rağmen, sadece maddi hasar ve elektronik sistemlerin bozulmasını da içerecek şekilde yeterince belirsiz bir şekilde tanımlamasıdır. Hükümet bu yolda ilerlerse, Birleşik Krallık'taki herhangi bir sıradan kişi, teorik olarak, şiddet içermeyen aktivizme sözlü olarak destek verdiği için hapse gönderilebilir. Daha geniş bir ilke bir yana, bu durum ifade özgürlüğünün endişe verici bir şekilde kısıtlanması anlamına gelir.
Palestine Action silahlı bir grup değildir. Hiçbir zaman ölümcül olaylara neden olmamıştır ve kamuya herhangi bir risk oluşturmamaktadır. Yöntemleri arasında mülk sabotajı da vardır ki bu açıkça yasadışıdır. Ancak yardım dağıtım yerinde 23 sivili öldürmek terör değilse, bir uçağa sprey boya ile yazı yazmanın terör olduğunu nasıl kabul edebiliriz? Yasalara uyan protestolar şimdiye kadar soykırımı durdurmayı başaramadı. 50.000'den fazla masum insan öldürüldü veya yaralandı. Şimdi değilse, hangi koşullarda sivil itaatsizlik haklı görülebilir?
Sadece Palestine Action'ı tüm kalbimle takdir ve desteklediğimi söyleyebilirim – ve bu terör suçu olsun ya da olmasın, bunu yapmaya devam edeceğim.
*Sally Rooney, İrlandalı bir yazardır.