Amerika'nın eğlence sektörü Gazze konusunda nasıl sessizlik üretti?

​​​​​​​Sanatçılar, oyuncular ve yapım çalışanları Middle East Eye'a, bir zamanlar özgür ve yaratıcı ifadeye adanmış endüstrilerin şimdi Filistin dayanışmasını boğduğunu ve bastırdığını söylüyor.

William Johnson’ın Middle East Eye’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.


İfade özgürlüğü bir zamanlar ABD sanat ve eğlence endüstrileri için her şey demekti.

Ancak İsrail'in Gazze'ye savaş ilan etmesinden bu yana sanatçılar, oyuncular ve prodüksiyon çalışanları, sektör yöneticilerinin kuşatma altındaki Filistinlilerle dayanışmayı susturmak için ortak bir kampanya yürüttüğünü iddia ediyor.

Oyuncu ve dansçılardan marangozlara, set işçilerine, animatörlere, bestecilere ve senaristlere kadar sanat ve eğlence dünyasının her kademesinden onlarca çalışan Middle East Eye'a, İsrail'in Ekim 2023'ten bu yana 57.700'den fazla insanın hayatına mal olan Gazze savaşına karşı seslerini yükselttikleri için cezalandırıldıklarını söyledi.

Hollywood da dâhil olmak üzere eğlence dünyasının ifade özgürlüğüne ve ezilen halkları desteklemeye sırtını döndüğü iddiası, bu yılın başlarında Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin Oscar ödüllü Filistinli film yapımcısı Hamdan Ballal'a yapılan saldırıyı kınamayı reddetmesiyle tam olarak ortaya çıkmıştı.

Şubat ayında işgal altındaki Batı Şeria'da İsrail güçleri Oscar ödüllü “No Other Land” belgeselinin yardımcı yönetmeni Ballal'a saldırarak gözaltına almış, Ballal'ın yardımcı yönetmeni Basel Adra bu saldırının “filmi yaptığımız için bizden intikam almak” olabileceğini öne sürmüştü.

Akademi, Ballal'ın çalışmasını sadece haftalar önce Oscar ile ödüllendirmiş olmasına rağmen, İsrail'in eylemlerini kınamayı reddetti ve sadece Ballal'a yönelik “şiddet raporları” hakkında muğlâk bir açıklama yayınlayarak “dünyanın herhangi bir yerinde bu tür şiddeti” kınadı.

Bundan birkaç hafta sonra, üst düzey stüdyo yöneticilerinin Pamuk Prenses yıldızı Rachel Zegler'i Ağustos 2024'te attığı “ve her zaman hatırla, özgür Filistin” tweet'i nedeniyle susturmaya çalıştıklarına dair haberler ortaya çıktı.

Zegler'in dayanışma mesajını geri çekmeyi reddetmesinin filmin yapımcılarını çileden çıkardığı ve filmin gişe rakamlarının düşük olmasından Zegler'i sorumlu tutarak ona karşı bir kampanya başlattıkları bildirildi.

Ballal ve Zegler'in seslerinin bastırılmaya çalışılması, ABD sanat ve eğlence endüstrilerindeki güç simsarlarının, İsrail'in savaş destekçileriyle işbirliği yaparak, birçok ülkenin yanı sıra birçok uluslararası hak grubu ve uzmanın artık soykırım olarak nitelendirdiği olay hakkında nasıl sessizlik ürettiklerinin sadece iki yeni örneğidir.

Özgür ve yaratıcı ifadeye adanmış gibi görünen bir sektörde korku ve baskı ortamının bu kadar kolay oluşturulabilmesi, sanat sektörünün yaratıcılığı teşvik etmek kadar baskıyı kolaylaştırmada da aynı derecede etkili olduğunu göstermektedir.

MEE'nin görüştüğü düzinelerce çalışandan bazıları süper kahraman ve korku filmi serilerinde önemli roller üstlenmişken, diğerleri HBO, Prime ve Fox gibi kanallarda yayınlanan dizilerde rol almıştır.

Ancak hiçbiri, işten çıkarılmaları veya kara listeye alınmaları eğlence haberlerinin manşetine taşınacak “A listesi” sanatçılar değiller.

İsimlerinin tanınmaması, onları Ekim 2023'ten bu yana yaygın hale gelen türden bir baskıya maruz kalmaya açık hale getiriyor.

Hepsi geçen yıl Filistin ile dayanışma içinde örgütleniyordu ve neredeyse hepsi, yönetim, sendika liderleri, meslektaşları ve sektörle bağlantılı önde gelen Siyonistlerden misilleme korkusu nedeniyle isimsiz kalmak koşuluyla konuştu.

Misilleme korkusu, sessizliğin oluşturulmasında kritik bir unsurdur ve bu korku, geçen Ekim ayından bu yana sanat alanında soykırıma karşı çıkan seslerin sayısız kez kara listeye alınması, işten çıkarılması, kimliklerinin ifşa edilmesi, taciz edilmesi ve sindirilmesinden kaynaklanmaktadır.

Üst kademeden gelen baskı

İşçiler, sanat ve eğlence sektöründe Filistin yanlısı seslerin baskı altına alınmasının, şirket hiyerarşisinin en üst kademesinden başladığını söyledi.

On yıllar süren konsolidasyonun ardından, film ve TV prodüksiyonu Amazon, Disney ve Netflix gibi az sayıda şirket tarafından domine ediliyor.

Aynı dinamikler sahne sanatlarını da etkiliyor: Broadway'de 41 tiyatrodan 31'i üç hanedan şirket tarafından kontrol ediliyor. New York'taki Lincoln Center gibi diğer büyük sahne sanatları merkezleri, Mike Bloomberg ve Bill Ackman gibi İsrail yanlısı yönetim kurulu üyeleri ve bağışçılarla birlikte kar amacı gütmeyen kuruluşlar olarak yönetiliyor.

Sanat dünyasında, küçük bir grup yönetici ve hayırsever neredeyse tam bir otoriteye sahip ve bu otorite hem program seçimleri hem de Filistin yanlısı sanat çalışanlarını gözetleme, taciz etme ve sindirme kapasiteleri aracılığıyla İsrail'i eleştiren sanatçıları devre dışı bırakmak için kullanılıyor.

İsrail'in güneyine yönelik 7 Ekim saldırılarından birkaç gün sonra, 700'den fazla sektör yöneticisi ve ünlü, eğlence sektörü çalışanlarını “İsrail vatandaşlarını savunmak için gerekli adımları atarken, Hamas'a karşı güçlü bir şekilde seslerini yükseltmeye” çağıran bir açık mektup yayınladı.

Mektubu imzalayanlar arasında Warner Records, Electronic Arts, Disney, Atlantic Records, Paramount Pictures, National Geographic ve diğer birçok şirketin üst düzey yöneticileri yer alıyordu.

Bir sonraki ay, Filistin yanlısı söylemlere yönelik kurumsal cezalandırmanın en yüksek profilli örneklerinden birinde, aktör Melissa Barrera, İsrail'in Gazze'deki kampanyasını eleştiren sosyal medya paylaşımları nedeniyle yaklaşmakta olan “Scream” filmindeki rolünden kovuldu.

Tepeden gelen mesaj açıktı: “İsrail'in eylemlerine karşı çıkan sanatçılar bir daha çalışmayacak.”

İşçiler, 2024 yılının ortalarından bu yana sektör yöneticilerinin ve onlara bağlı çalışanların bu mesajı yerine getirdiklerini, sanat ve eğlence sektörü çalışanlarını agresif bir şekilde izlediklerini ve İsrail'i eleştirenlere karşı hızla misilleme yaptıklarını söyledi.

Dancers for Palestine üyeleri Mart 2025'te Brooklyn Müzik Akademisi'nde İsrail'in Batsheva Dans Topluluğu'nu protesto etti (Zachary Schulman Photography)

Film ve televizyon sanatçıları, işten çıkarma ve kişisel bilgilerin ifşa edilmesiyle dolu bir “kara liste kültürü”nden bahsetti.

Bir televizyon yazarı MEE'ye, Hollywood'daki bir halkla ilişkiler şirketinden sızan yazışmalarda, çalışanlara herhangi birini işe almadan önce “sosyal medyada” Filistin yanlısı konuşmalara bakmaları söylendiğini aktardı.

Bu yaklaşım, Trump yönetiminin sosyal medya hesaplarında Filistin yanlısı konuşmalar yapan kişilerin, özellikle de öğrencilerin vizelerini reddetme veya iptal etme politikasını yansıtıyor.

Dans dünyasında, Doğu Kıyısı'nda yaşayan bir dansçı, “belirli çevrelerde gerçek anlamda bir kara liste dolaşıyor ve kimlik bilgilerinin ifşa edildiği bir belge var” dedi.

Başka bir aktör, yönetimin “ajansların, sanatçıları kovması için işbirliği içinde çalıştığının” bilindiğini söyledi.

Bir vakada şöyle dediler: “Ünlü bir PR ekibi, ekibine İsrail'i eleştiren müşterilerini terk etmeleri için e-posta gönderdi.”

Emirleri kim yerine getiriyor?

Halkla ilişkiler ekipleri ve yetenek ajansları, İsrail'in Gazze'ye karşı savaşını eleştiren sanatçıları doğrudan gözetleme ve susturma görevini üstlenen yönetim orta katmanının bir parçasıdır.

Bu orta kademe, casting ve PR ajanslarının yanı sıra, sanatçıların kariyerlerini inşa ederken onları temsil etmek ve savunmakla görevli menajerleri ve ajansları da içerir.

Aktörler ve yazarlar için bu ajanslar ve menajerler, iş bulmak, hatta bir iş için mücadele etmek için gerekli olan mülakatlara ve seçmelere katılmak için vazgeçilmezdir.

MEE ile görüşen birçok aktör, yöneticilerin ve menajerlerin kendilerine İsrail'in savaşına karşı çıkmamalarını söylediğini anlattı ve birçoğu, özellikle sosyal medyada Filistin'i destekleyen açıklamalar yapmaya başladıklarından beri temsilcilerini kaybettiklerini söyledi.

Bir film ve tiyatro bestecisi, Filistin hakkında paylaşımlar yapmaya başladıktan kısa bir süre sonra menajerlik ajansı tarafından kovulduğunu söyledi.

SAG-AFTRA (ABD'nin en büyük film, televizyon ve radyo oyuncularını temsil eden sendikası) üyesi Amin el-Gamal, bu orta düzey baskının özellikle etkili olmasının nedeninin “kanıtlanmasının imkansız olması” olduğunu söyledi.

Son on yılda HBO, Showtime ve Fox gibi büyük kanallarda televizyon rollerine imza atan ve aynı zamanda Filistin için Eğlence İşçileri (EL4P) dayanışma oluşumunun üyesi olan Gamal, “Filistin yüzünden seni kovduk demiyorlar. ‘Artık birbirimize uymuyoruz’ gibi başka bahaneler uyduruyorlar” dedi.

Hollywood'da yaşayan ve hem sinema hem de televizyonda çalışan bir başka SAG-AFTRA üyesi ise şöyle diyor: “Eğer sesimi yükseltiyorsam ve menajerimi kaybediyorsam, bunun sesimi yükselttiğim için olduğunu söylemelerine gerek yok.”

New York'ta yaşayan ve ağırlıklı olarak tiyatro ve televizyonda çalışan bir başka aktör olan Colin Buckingham, menajerinin sosyal medya paylaşımlarının “hassas niteliği” nedeniyle temsil edilmeyi kaybettiğini anlattı.

İşçilerin sessizce sektörden dışlandığı bu belirsiz baskı türü, sanatçıların karşı karşıya olduğu belirli kırılganlıklara işaret ediyor.

Dancers for Palestine (D4P) dayanışma grubunda aktif olan dansçılar, dansın da film ve televizyon gibi "Kimse sizi kovmak zorunda değil, sadece konuşulmayan nedenlerle bir daha asla işe alınmayabilirsiniz. İş alamadığım durumlar oldu ve bunun kara listeye alındığım için olup olmadığını bilmiyorum."

Bir aktör ve sendika dayanışma grubu “SAG-AFTRA Members for Ceasefire”ın organizatörü, sektörde başarıya ulaşan sanatçılar için bile benzer bir korku hissi olduğunu anlattı. “Oscar kazanıp bir daha asla çalışamayabilirsiniz. Kariyeriniz bir anda elinizden alınabilir” dedi.

MEE, SAG-AFTRA'dan yorum almak için iletişime geçti ancak yayınlanma tarihine kadar yanıt alamadı.

Dayanışmaya karşı sendikalar

Sektördeki genel güvensizlik duygusu göz önüne alındığında, sanat dünyasının en sendikalı iki sektörü olan film ve televizyon çalışanlarının, özellikle 2023'teki büyük aktör ve yazar grevleri sırasında gösterilen büyük dayanışma sonrasında, misillemeden korunmak için sendika liderliğine güvenecekleri beklenebilir.

Sanat ve eğlence sendikaları, yönetimin programı işçilerin sesini bastırmayı içerse bile, sektördeki yönetimle ortak olarak çalışmaya eğilimlidir.

Sonuç olarak, bir SAG üyesinin ifadesiyle, “sendika tarafından herhangi bir koruma sağlanmadı. Kendi üyeleri mesleki yaptırımlarla karşı karşıya kaldıklarında bile”.

MEE'nin görüştüğü çalışanların ifadesine göre, eğlence sektöründeki sendika liderleri, Filistin yanlısı sanatçıları susturma çabalarında genellikle yardımcı rol oynuyorlar.

Bu, sendika liderlerinin sessiz kaldığı anlamına gelmez.

Hamas'ın 7 Ekim saldırılarının ardından, film ve eğlence sektöründeki sendika liderleri İsrail'i destekleyen açıklamalar yayınlamak için acele ettiler, ancak bir yıl sonra ve neredeyse istisnasız olarak, dayanışmaları Filistinlilere veya İsrail'in Gazze'ye yönelik yıkıcı savaşına karşı çıkan sendika üyelerine uzanmadı.

SAG-AFTRA'nın Orta Doğu ve Kuzey Afrika komitesinin başkanı olan aktör Gamal, sendika liderlerinin uzlaşmaz tavrına şaşkınlık ve hayal kırıklığı duyduğunu ifade etti. Genel grevler sırasında hissettiği heyecanı “büyük teknoloji ve otomasyona karşı bir dayanışma hareketinin ön saflarında olmak gibi” olarak tanımladı.

Bir televizyon yazarı ve Yazarlar Birliği üyesi, grevler sırasında örgütlenme ve grev gözcülüğü yapmanın verdiği “sevinç” ve “aile gibi hissetme” duygusunu anlattı, ancak 7 Ekim'den bu yana “tüm bunların yok olduğunu” söyledi.

Başka bir SAG üyesi de “Hollywood sendikaları içindeki dayanışma azaldı” diyerek bu görüşü yineledi:

"Şu anda bir video oyunu grevindeyiz, ama grev gözcülüğüne gitmeye hiç ilgi duymuyorum. Grev kırıcı olmayacağım, ama gerçekten umursamıyorum. Sendika liderleri sendikanın en savunmasız üyelerini görmezden geldiler. Tarihi grevde oluşturulan dayanışmayı gerçekten zedeledik" dedi.

Bu şekilde, Filistin yanlısı seslerin susturulması, yönetim için iki işleve hizmet ediyor: hem İsrail'in savaşını eleştirenleri susturuyor hem de sektördeki genel işçi hareketini zayıflatıyor.

Bazı durumlarda, sendika liderleri Filistin'i destekleyen veya soykırıma karşı çıkan açıklamalar yapmayı reddetmekle kalmamış, kendi sendikalarındaki Filistin yanlısı üyeleri aktif olarak bastırmışlardır.

Kostüm tasarımcılarından animatörlere kadar sahne arkası eğlence çalışanlarını temsil eden sendika IATSE'nin bir üyesi, sendika üyeleriyle birlikte bir toplantıda Filistin yanlısı bir önergeyi gündeme getirmek için çalışmış ve yerel sendikanın seçilmiş liderlerinden “baskı, zorbalık, yanlış bilgi, güç suistimali” gördüğünü anlatmıştır.

Filistin'deki soykırım hakkında yanlış bilgi yaymak ve “çılgın İslamofobik içerik” paylaşmak için İsrail yanlısı sendika üyelerine sendikanın üye e-posta listesine erişim izni verildiği görülüyordu.

IATSE üyeleri ayrıca, sendika liderlerinin üye iletişimlerine erişimlerini kullanarak, sendikanın soykırıma karşı çıkmasının tüm yerel üyelerin sektörde iş bulma imkânlarını tehlikeye atabileceğini söyleyerek “korkutma taktikleri” uyguladıklarını bildirdi.

MEE, IATSE'den yorum almak için iletişime geçti ancak yayınlanma tarihine kadar yanıt alamadı.

Sendikalar emperyalizmle işbirliği yaptığında

Birçok sendika üyesi, SAG Başkanı Fran Drescher'in grevler sırasında sendikalar adına ateşli bir şekilde konuşurken, aynı zamanda İsrail ordusu için para toplama geçmişi olduğu bildirildiğini acı bir şekilde belirtti.

Hollywood sendikaları uzun süredir İsrail'in işgalini ve Filistinlilere yönelik baskıları destekliyor ve ABD sendikaları 1917'de Balfour Deklarasyonu yayınlandığından beri İsrail'e destek veriyor. Bu, AFL-CIO'nun (ABD'nin en büyük sendika federasyonu) Vietnam Savaşı'ndan ABD destekli Şili darbesine kadar ABD emperyalizmine uzun süredir gösterdiği destekle uyumludur.

Soğuk Savaş boyunca, Amerika'nın emperyalist sendikacılığı, İsrail'in işçi Siyonizmi ve Güney Afrika'daki apartheid dönemi sendika hareketi ile paralel bir seyir izledi. Bu hareket, bir süre “Dünyanın İşçileri: Birleşin ve Beyaz Güney Afrika için Savaşın” sloganı altında örgütlendi.

Bu bağlamda, sanat ve eğlence sektörlerindeki sendika liderlerinin Filistin ile dayanışma göstermeyi reddetmesi, liderlik başarısızlığından çok, Amerikan işçi hareketinde uzun bir geleneğin ifadesidir. Bu geleneğin içinde dayanışma kavramı, genellikle yerleşimci sömürgecilik projesine olan güçlü inançla iç içe geçmiştir.

Sonuç, bir SAG üyesinin dediği gibi, “ırkçılığın tanımı olan, sektörümüzün yaydığı Filistin karşıtı, Müslüman karşıtı, Arap karşıtı ırkçılığın tarihini gerçekten destekleyen” “iğrenç” bir sendikacılık versiyonudur.

Bu Amerika öncelikli, emperyalist sendikacılık geleneğinin yanı sıra, Hollywood'a özgü, sendikaların yönetim ve hükümetle işbirliği yaparak anti-emperyalist sesleri bastırma geleneği de vardır.

Ronald Reagan, 1940'larda SAG başkanı olarak siyasete adım attı. Seçilmiş sendika lideri olarak rolünü, komünizm ve genel olarak radikal siyasetle bağlantılı sanatçıları kara listeye alıp susturmak için kullandı, FBI'ın gizli muhbiri olarak görev yaptı ve komünist faaliyetlerle ilgili bir kongre komitesinde isimler verdi.

En üst düzeydeki CEO'lardan işçilerini temsil etmesi gereken sendika liderlerine kadar her düzeyde, bu endüstriler günlük faaliyetlerini değiştirmeden en yeni durum komedilerini pazarlamaktan İsrail'i eleştirenleri susturmaya geçebilirler.

Sanat ve eğlence sektöründe Filistin yanlısı seslerin bastırılması, yoğunluğu açısından eşi benzeri görülmemiş olsa da, bir WGA üyesinin ifadesiyle, “Siyonizm'in ötesinde emperyalizmin propaganda aracı olmak” anlamına geliyor.

Dayanışma dalgası

Tüm bunlara ve sektörün her kademesinde İsrail'in soykırımını gizlemek için gösterilen çabalara rağmen, Middle East Eye'ın görüştüğü tüm çalışanlar, sendikaları içinde veya diğer sanatçılarla birlikte Filistin'i desteklemek için örgütleniyor.

Kış aylarından bu yana, benim gibi tiyatro çalışanları, BDS kampanyasının kültürel kanadı olan Filistin'in İsrail'e Akademik ve Kültürel Boykot Kampanyası'na (PACBI) destek sağlamak için Theater Workers for Ceasefire (TW4C) aracılığıyla örgütleniyorlar.

Eylül ayından bu yana, bu çabalar meyvesini verdi ve ABD'nin dört bir yanından 27 tiyatro ve tiyatro örgütü PACBI kampanyasını destekleyerek, devam eden savaşta ve organizatörlerin “İsrail apartheid'ı” olarak adlandırdığı uygulamada suç ortağı olan İsrail kurumlarını boykot etme taahhüdünde bulundu.

PACBI'nin destek gördüğü bu dalga, BDS kampanyasının 20 yıllık tarihinde ABD tiyatrolarında eşi benzeri görülmemiş bir olaydı. Ancak TW4C'nin bir başka organizatörü, sanat alanında Filistin dayanışması için “bir ivme” olsa da, sanat kuruluşlarının gerçek çalışmalarından ‘kopuk’ olan ancak “tiyatroları rehin tutmak” için nüfuzlarını kullanabilen İsrail yanlısı yönetim kurulu üyeleri ve bağışçıların engeliyle hala karşı karşıya oldukları konusunda uyarıda bulundu.

Dancers for Palestine (D4P) organizatörleri de benzer zorluklarla karşılaştıklarını söylüyorlar. Buna yanıt olarak, İsrail'in uzun süredir sanatları, özellikle de dansı “sanat yıkama” amacıyla kullanma pratiğine dikkat çekmek için sık sık sokak eylemleri ve gösteriler düzenlediler.

Eylül ayı sonunda D4P, uzun süredir İsrail'in kültür elçisi olarak görev yapan İsrail'in Batsheva dans topluluğunun konuk olduğu New York'taki 92Y'nin önünde bir gösteri düzenledi.

Şubat 2025'teki ‘Başka Bir Bomba Değil’ protestosu sırasında İsrail'e karşı silah ambargosu talep eden New York mitingindeki Filistin için Dansçılar grubu (Nadav Spiegelman)

D4P üyelerinden biri, dans dünyasında İsrail yanlısı duyguların özellikle güçlü olduğunu, çünkü “Siyonizm ile İsrail modern dansının gelişimi arasında uzun bir tarihsel bağ” olduğunu açıkladı.

Bu tarihin Soğuk Savaş dönemine kadar uzandığını, o dönemde ABD'nin “modern dans da dâhil olmak üzere birçok sanat türünü propaganda turları için kullandığını ve modern dans gruplarını İsrail'e gönderdiğini” belirttiler.

Bu turlardan biri, ünlü koreograf Martha Graham'ın İsrail'e gidip İsrail'in “başlıca kültürel ihraç ürünlerinden” biri olan Batsheva'yı kurmasıyla sonuçlandı. Bu nedenle, D4P organizatörleri, Amerikan izleyicileri için bu tür İsrail kültürünü normalleştirmek amacıyla düzenlenen dans etkinliklerinde görünür bir varlık sürdürmenin çok önemli olduğunu söylüyor.

Sinema ve televizyon alanında, SAG-AFTRA Members for Ceasefire ve IATSE for Palestine, sendikalarında Filistin yanlısı açıklamalar yapmaya ve Filistin yanlısı gösterilerde ve etkinliklerde varlık göstermeye çalışıyor.

Sendika liderlerinin endişelerini kabul etmelerini sağlamak bile son derece zor oldu, ancak sektördeki meslektaşları arasında Filistin'e destek oluşturmak için perde arkasında çalışırken baskı uygulamak için örgütleniyorlar.

Bir WGA üyesi, bazen sadece bire bir konuşmalarda olsa bile, Filistin'e destek oluşturmanın yollarını bulmaya devam etmenin önemli olduğunu, “bunun tek yaptığı dişlilere kum atmak olsa bile” dedi.

Film yapımcılarının “çarklara kum atmaya” çalıştıkları yollardan biri, Siyonistlerin finanse ettiği, İsrail yanlısı medyaya alternatifler için alan oluşturmaktır.

New York'ta, New York Film Festivali'nin İsrail yanlısı bağışçılarla olan bağlarını protesto etmek için, bir grup film çalışanı ilk “New York Karşı Film Festivali'ni” (NYCFF) düzenledi. Organizatörlerden biri, bu fikrin amacının, film yapımcılarından protesto amacıyla filmlerini festivalden çekmelerini istemek yerine, NYCFF'nin onlara filmlerini gösterebilecekleri alternatif mekânlar sunmak olduğunu açıklıyor.

Ayrıca eleştirmenlere ve film yazarlarına da yaklaşarak New York Film Festivali'ni haber yapmamalarını istediler. NYCFF, 20'den fazla eleştirmen ve yazarın New York Film Festivali'ni haber yapmamayı ve tanıtmamayı taahhüt etmesini sağladı.

Müslümanlar ve Güneybatı Asya ile Kuzey Afrika (Swana) hikâyelerinin temsilini artırmaya odaklanan film dağıtım şirketi Watermelon Pictures'ın kurucuları, Müslüman ve Swana karakterlerinin genellikle stereotip ve karikatüre indirgenmiş olduğu bir endüstri ve kültüre alternatif sunmayı misyonları olarak görüyorlar.

Bu kuruculardan biri olan Badie Ali, Amerikan sanat ve eğlence endüstrilerinin yıllardır “Orta Doğu'dan gelen insanları insanlıktan çıkarmak konusunda harika bir iş çıkardığını” söylerken, Watermelon Pictures'ın bu azınlıkların tasvirlerini normalleştiren hikayeler üretmeyi amaçladığını belirtti.

Ali, amacının izleyicilerin Filistin halkı ve daha geniş bölgeyle olan bağlarını görmelerine yardımcı olmak olduğunu söyledi. “Hikâyenin kontrolünü ele geçirmeliyiz” dedi. “Sadece [Filistin'de] su bulmanın zorluğunu anlamak. Çocuklarınıza yemek bulmak için bu kadar uğraşmak zorunda kalmayı hayal edin.”

Gamal, normalleşmenin önemi konusunda Ali'nin mesajını yineledi: hem Hollywood'un Filistin karşıtı ırkçılığı normalleştirmesi hem de Müslüman ve Swana hikâyelerini normalleştirmek için sanatı kullanma ihtiyacı.

“Oyunculuğa ilk başladığında daha kayıtsız olduğunu” söyledi.

“Birçok terörist rolü için seçmelere katıldım. Kendimden biraz tiksiniyorum, ama böyle bir rolü kabul etmezsem kariyerim olmayacağını hissediyordum” dedi Gamal.

Hollywood'un İslamofobi ve ırkçılığı normalleştirmesinin tesadüfen gerçekleşmediğini belirterek, CIA, Savunma Bakanlığı ve Hollywood yapım şirketleri arasında uzun süredir devam eden ortaklıklara işaret etti.

Bu tarihi göz önünde bulundurursak, farklı sektörlerden Filistin için örgütlenen sanatçılar sadece baskıcı yönetimle mücadele etmiyorlar. Amerika'nın emperyalist projesinin propaganda kanadına karşı duruyorlar; bu proje, kendisine karşı çıkanları susturmak için tasarlanmış bir proje.

“Özgür Filistin” için geniş çaplı hareket gibi, Filistin için sanatçıların bu hareketi de önündeki engellere rağmen büyümeye devam ediyor.

* William Johnson, Ateşkes için Tiyatro İşçileri'nde örgütçüdür. Yazıları The Electronic Intifada, The Nation ve Review of Radical Political Economics gibi çeşitli yayınlarda yer almıştır.

Çeviri Haberleri

Gazze'deki soykırım, ellerine mal oldu ancak o çok daha fazlasını kaybetti
Sadece sözde bir ateşkes
İsrail'in Gazze'deki soykırımı dijital yok oluşla nasıl genişliyor?
İsrail sömürgeciliğini korumak, onun işkence uygulamalarına da sahip çıkmaktır
Filistin bayrağı Londra'da dalgalanırken Arap ufukları bomboş