Todd Miller’ın The Border Chronicle’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.
ABD Sınır Devriyesi ajanları Minneapolis'te Alex Pretti'yi vurup öldürdüklerinde, ABD-Kanada sınırından 300 mil uzaktaydılar. Bu, ABD'nin 1940'ların sonlarında devriye amaçları için "makul bir mesafe" olarak tanımladığı, sınırdan 100 mil içeriye uzanan "sınır bölgesi" nin çok dışındaydı. Aralık ayında, Sınır Devriyesi'nin Metro Surge Operasyonu, 1.000'i ABD Gümrük ve Sınır Koruma'dan ve yaklaşık 2.000'i Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza'dan olmak üzere 3.000 federal ajanı görevlendirdi. Sınır Devriyesi komutanı Greg Bovino liderliğindeki bu ortak görev gücü, ABD sınırını ve sınır uygulayıcılarının anayasa dışı yetkilerini ülkenin içlerine kadar genişletti.
2018'de bir Gümrük ve Sınır Koruma yetkilisinin bana söylediği gibi, "Biz, haksız arama ve el koymalara karşı koruma sağlayan Dördüncü Anayasa Değişikliği'nden muafız." Şimdi, on yıllardır gelişen sınır bölgesi istisna alanı, belirgin bir şekilde genişledi. Tüm ülke sınır haline geldi.
Tarihçi Greg Grandin'in yazdığı gibi, Sınır Devriyesi, kurulduğu 1924 yılından beri bir "vahşet kültü" olmuştur. Sınır Devriyesi, "neredeyse tamamen cezasız bir şekilde faaliyet göstermiş ve tartışmasız bir şekilde federal kolluk kuvvetlerinin en siyasallaşmış ve kötüye kullanan kolu olmuştur." Yıllar boyunca, Sınır Devriyesi'nin faaliyetleri arasında 1930'lar ve 1950'lerdeki toplu gözaltılar ve sınır dışı etme operasyonları yer almıştır, ancak 1990'lardaki Operasyon Kapı Bekçisi döneminde önemli bir güç kazanmaya başlamıştır. Ardından, 11 Eylül'den sonra, İç Güvenlik Bakanlığı'nın kurulmasıyla daha da güçlendirilmiştir. Terörle mücadele öncelikli görevi haline gelmiş ve bütçeleri buna göre artmıştır. Hem Pretti'yi hem de Renée Good'u "yerli teröristler" olarak adlandıran Trump yönetiminin söylemi, İç Güvenlik Bakanlığı'nın uzun vadeli misyonuyla örtüşmektedir. Kelime seçimi kasıtlı gibi görünüyor.
2014 yılında yayınlanan "Sınır Devriyesi Ulusu" adlı kitabımı yazarken, birçok kişi 11 Eylül sonrası Sınır Devriyesi'nin artan yetkilerinden endişe duyuyordu. Örneğin, New York Eyaleti Savunma Avukatları Derneği'nin Suçlu Göçmenlik Projesi direktörü Joanne Macri, Sınır Devriyesi'ni "sınırları olmayan bir kurum" olarak nitelendirmiş ve onları "ulusal güvenlik polisi" haline gelmekle tanımlamıştı. Macri ile, DHS'nin "ulaşım baskınları" olarak adlandırdığı olayların doruk noktasında, Sınır Devriyesi'nin New York'ta Amtrak trenlerine ve Greyhound otobüslerine binerek 2005-2009 yılları arasında 2.776 kişiyi ten renklerine göre sınıflandırarak tutukladığı dönemde röportaj yapmıştım. ICE'nin "savaş zamanı işe alım planı"nda olduğu gibi, Sınır Devriyesi de ajanlara daha fazla insanı yakalamaları için çeşitli teşvikler sunmuştu; bunlar arasında Home Depot hediye çekleri, nakit bonuslar ve tatil süreleri yer alıyordu.
Minnesota ve diğer şehirlerde şu anda yaşananları önceden haber veren birçok ipucu yıllar içinde ortaya çıktı. 1994'ten 2012'ye kadar Sınır Devriyesi, yıllık bütçe artışlarıyla birlikte 4.000'den 21.000 ajana ulaştı; bu artışlar, başkanın siyasi görüşlerinden bağımsız olarak, kurumun daha fazla yetki kazanmasını ve daha fazla yere yayılmasını sağladı. On yıllardır, Gümrük ve Sınır Koruma Teşkilatı (CBP), Super Bowl gibi büyük etkinliklerde (nerede olursa olsun) ve başkanlık yemin törenlerinde (Washington, DC, 100 mil bölgesinde yer alıyor) görevlendirildi. 2014 yılında, anayasa hukukçusu John Whitehead, İç Güvenlik Bakanlığı'nı (DHS) "Amerika'nın daimi ordusu" olarak nitelendirerek , yaklaşık 260 milyon mermi veya ajan başına yaklaşık 1.400 mermiye sahip olduğunu belirtti. Whitehead makalesinde ayrıca plaka okuyucuları, gözaltı kampları, cep telefonu takibi, ABD şehirlerinde askeri tatbikatlar, kontrol noktaları, casus ağları, aramalar, gözetleme kameraları, dronlar ve casus robotlardan da bahsetti. Bu gözlemler o dönemde ulusal medyanın dikkatini neredeyse hiç çekmemişti.
Bu arada, ABD hükümeti hem güney hem de kuzeydeki sınır bölgelerini, güç kullanımı ve duvarlar, gözetim sistemleri gibi diğer baskı biçimleri de dâhil olmak üzere politikaları, uygulamaları ve stratejileri test etmek için kullandığı bir dışlama bölgesi olarak muhafaza etti. Bu dışlama bölgeleri, ülkenin geri kalanına da uygulanabilecek taktikler ve teknolojiler için birer deneme alanı görevi gördü.
Bugün gördüklerimiz bunlar.
Sınır Devriyesi, Chicago'da bir apartman binasına Black Hawk helikopterlerinden halatla inerek, vatandaşlıklarına bakılmaksızın insanları yataklarından kaldırdı ve ICE karşıtı protestoların üzerine Predator insansız hava araçları gönderdi. İnsani yardım kuruluşu No More Deaths'in "zulüm kültürü" olarak adlandırdığı şeyi, kurumun doğasında var olan şiddet ve yerleşik cezasızlığı birleştirerek ülkenin geri kalanına taşıyorlar . NMD'nin Zulüm Kültürü raporu, 2011'den önce 30.000 istismar olayını belgeliyor. ACLU tarafından hazırlanan bir başka rapor ise, Sınır Devriyesi gözetimindeki çocuklara yönelik yaygın istismarı, sözlü ve fiziksel istismarı ve tıbbi yardımın reddedilmesini gösteriyor.
Ve sonra da cinayetler var.
23 Mayıs 2023'te Ray Mattia, Meksika sınırına yakın güney Arizona'daki Tohono O'odham Ulusu'ndaki evinden çıktı. Sınır Devriyesi tarafından karşılanan Mattia'ya ellerini kaldırması ve kılıfındaki palayı yere atması emredildi. Emre uyduktan sonra, görevliler onlarca el ateş ederek onu öldürdü. Bu, 2010 yılından bu yana Sınır Devriyesi ile yaşanan 364 ölümcül karşılaşmadan sadece bir örnektir. Bu karşılaşmalarda sadece silahlar değil, Taser cihazları da kullanılmıştır. Bunun yanı sıra, 1990'lardan bu yana ABD-Meksika sınırını geçerken en az 10.000 kişi hayatını kaybetmiştir; bu sayı üç ila sekiz kat daha yüksek olabilir.
Pretti ve Good'un öldürülmesini bu bağlamda anlamalıyız; her ikisi de 364 numaralı vakada yer alıyor. Sınır Devriyesi on yıllardır bunu yapıyor. Eğer bu Minneapolis ve Chicago'da kabul edilemez ise, Laredo, Douglas ve San Ysidro'da kesinlikle öyledir. Belki de bu öfke ve açık direniş anı, cezasızlık perdesini yırtacaktır. Değişim işaretleri zaten var. Salı günü Bovino, ülkenin en şiddetli Sınır Devriyesi bölgesi olan Kaliforniya, El Centro'nun şefliğine geri döndürüldü . Ancak insan sevgisiyle ünlü olmayan "sınır çarı" Tom Homan geliyor. Trump döneminde, ABD, Macri ve Whitehead'in on yıldan fazla bir süre önce korktuğu Sınır Devriyesi ülkesi mi oldu? Tüm ülkenin bir sınır haline geldiği yeni bir sınır polisliği çağına mı girdik? Yoksa bu uzun süredir devam eden istismarcı ve ölümcül aygıt nihayet adalete teslim edilecek mi?