Takaichi, Arlington Ulusal Mezarlığı’nı ziyaret ederek, Nagasaki’ye atılan atom bombasının sorumluları arasında yer alan pilot Charles Sweeney dâhil olmak üzere Amerikalı askerlerin mezarlarına çiçek bırakıp saygı duruşunda bulundu.
Bununla da yetinmeyen Japon başbakan, Beyaz Saray’daki programı sırasında sergilediği sıra dışı dans figürleriyle de dikkat çekti.
Takaichi’nin, kendi halkının kitlesel biçimde yok edilmesinde rol oynayan bir askerin mezarına saygı göstermesi, yalnızca bireysel bir diplomatik tercih olarak değil; tarihsel bir kırılmanın günümüzdeki yansıması olarak okunmalıdır. Bu tavır, İkinci Dünya Savaşı’nda yenilen Almanya ve Japonya’nın sadece askeri bir mağlubiyet yaşamadığını, aynı zamanda siyasal ve psikolojik düzlemde derin bir dönüşüme uğradığını yeniden tartışmaya açtı.