Tareq S. Hajjaj’nın Mondoweiss’da yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.
Nisan ayının başlarında, 61 yaşında diyabet hastası olan Enshrah Hajjaj, Gazze şehrindeki çadırında uyandığında ayak parmaklarında kan olduğunu fark etti. Kanamanın nasıl başladığını anlayamadığı için, ailesiyle birlikte çadırının içinde kendi kendine tedavi uyguladı ve gününe devam etti. Bir hafta sonra, aynı kanayan ayak parmaklarıyla tekrar uyandı; ancak bu sefer parmaklarının yarısı yoktu. Çığlık atmaya başladı ve ailesi onu hastaneye götürdü. Doktorlar, uyurken farelerin parmaklarını kemirdiğini söylediler. Diyabet hastası olduğu için, hastalığın yaygın bir komplikasyonu olan ayaklarındaki his kaybının büyük bir kısmını yaşamıştı ve hiçbir şey hissetmiyordu.
Enshrah'ın durumu kesinlikle münferit bir olay değil. Gazze Sağlık Bakanlığı'na göre, dört yerinden edilmiş kişi, kemirgen istilasıyla doğrudan bağlantılı deri hastalıklarından hayatını kaybetti; ancak Bakanlık, test için gerekli laboratuvar malzemelerinin bulunmaması nedeniyle her vakada hangi hastalıkların görüldüğünü doğrulayamadı.
Sağlık Bakanlığı Çevre Sağlığı Dairesi Başkanı Nisreen Kilab, birkaç hastada gözlemlenen semptomların, kemirgen atıkları ve ısırıkları yoluyla bulaşan ve bazı durumlarda ölümcül olabilen bir virüse işaret ettiğini söyledi. Mondoweiss'e verdiği demeçte, "Birkaç leptospiroz enfeksiyonundan şüphelendik, ancak ne yazık ki, gerekli imkânların yokluğu nedeniyle bu vakalar laboratuvar testleriyle doğrulanamadı" dedi.
Kilab, Gazze'de yayılan deri hastalıklarının böcek, pire ve kemirgen ısırıklarından kaynaklandığını belirterek, acil müdahale olmazsa salgının daha da derinleşeceği uyarısında bulundu.
Dünya Sağlık Örgütü'ne (DSÖ) göre, 2026 yılında Gazze'de 70.000'den fazla dış parazit enfeksiyonu vakası bildirilirken, yerinden edilmiş kişilerin yaşadığı kampların %80'inden fazlasında tekrarlayan kemirgen ve haşere istilalarının yanı sıra uyuz ve bit gibi cilt rahatsızlıkları da görüldü. DSÖ temsilcisi bunu "insanların çökmüş bir yaşam ortamında yaşamalarının talihsiz ama öngörülebilir bir sonucu" olarak nitelendirdi.
Enshrah Hajjaj artık sürekli korku içinde yaşıyor, özellikle geceleri. Mondoweiss'e verdiği demeçte, "Uyanıkken uyuyorum," dedi. "Bu olaydan sonra tek bir gece bile huzurlu uyuyamadım. Ayaklarımı hissetmiyorum ve ayağımın yarısı uyuşmuş durumda, bu yüzden bir gün uyandığımda kemirgenlerin tüm ayağımı benim hissetmeden yemiş olmasından korkuyorum."
Sağlık yetkilileri, Enshrah'ın çadırı ve Gazze'deki çadır kamplarının çevresindeki koşulların, özellikle kemirgen istilalarının yayılmasına elverişli olduğunu, yerinden edilmiş kişilerin kamplarından sadece birkaç yüz metre uzaklıkta küçük tepeler halinde çöp yığınlarının yükseldiğini belirtti. Kampların kendileri ise kanalizasyon ve çamur birikintilerinin ortasında yer alıyor.
Kilab, “Başlangıçta moloz ve enkaz birikimi vardı, daha sonra da yerinden edilmiş kişilerin merkezlerinin yakınında çöpler birikti” dedi. “Gazze nüfusunun %90'ından fazlası yerinden edilmiş durumda ve çadırlarda yaşıyor; bu da korkutucu bir nüfus yoğunluğu artışına yol açtı ve yüksek nüfus yoğunluğu hastalıkların daha hızlı yayılması anlamına geliyor.”
Kilab, Gazze genelinde biriken 40 milyon ton atığın durumu daha da kötüleştirdiğini söyledi. "Bu koşullar salgın hastalıklar için ideal bir üreme alanı oluşturuyor," diye açıkladı.
Cilt hastalığı ölümcül bir hal aldığında
Gazze'de bir cilt hastalığına yakalanmak potansiyel olarak ölümcül hale gelirken, yerel hastaneler bu hastalıkları teşhis edecek imkânlardan yoksun. Yurtdışında uzmanlaşmış bakıma ihtiyaç duyan hastalar, İsrail'in ABD arabuluculuğunda Hamas ile yapılan ateşkesin bir parçası olarak tıbbi tahliyeleri ve genel seyahatleri kolaylaştırma yükümlülüğüne rağmen, Refah sınır kapısını sürekli olarak kapalı tutması nedeniyle tıbbi seyahat için çıkış izinleri alamadıkları için bölgeden ayrılamıyorlar.
Geçtiğimiz Şubat ayında Muhammed Dhiban, Gazze'deki doktorların teşhis edemediği bir cilt hastalığından dolayı hayatını kaybetti. Hastalık böbreklerine zarar vermiş ve beynine yayılarak menenjite neden olmuştu. Tedavi için seyahat edemediği için Gazze'de öldü. Nisan ayında ise İbrahim Abu Aram, vücudunu açık yaralarla kaplayan şiddetli bir kabarcıklı cilt hastalığından öldü. Ailesine göre enfeksiyon beynine yayılmıştı. Aylarca her iki adam ve aileleri de karar vericilere tedavi için Gazze'den ayrılmalarına izin verilmesi için başvurdular, ancak hiçbir yanıt alamadılar.
Dhiban ve Ebu Aram'ın, yerinden edilmiş kişiler arasında yayılan çeşitli hastalıklardan birinden öldüğü tahmin ediliyor. Kilab, "Kemirgenler tarafından bulaştırılan Lassa ateşi, tifüs ve Salmonella gibi çeşitli hastalıklar var ve gördüğümüz enfeksiyonların çoğunu bunlar oluşturuyor olabilir" dedi. "Bunların hepsi kemirgenler, böcekler ve onların atıkları yoluyla taşınıyor." Sağlık kurumlarının salgını kontrol altına alamaması durumunda Gazze'nin veba salgınıyla karşı karşıya kalabileceği konusunda uyardı ve bunun artık uzak bir ihtimal olmadığını söyledi.
Dört çocuk babası Abdel Qader el-Basyouni, Mondoweiss'e verdiği demeçte, gece uyurken bir fare tarafından ısırılan en küçük çocuğunun başına ne geleceğinden endişe duyduğunu söyledi. Çocukta ateş gelişti ve aile tarafından ciddi olarak nitelendirilen komplikasyonlar oluştu.
El-Basyouni, Filistinlilerin çadırlarda yaşadıklarının Gazze'de hiç kimsenin daha önce deneyimlemediği bir şey olduğunu söyledi. Eskiden fareler nadiren evlere girerdi ve bir farenin bir insanı ısırdığını duymak son derece nadirdi. "Hayatımda hiç bir farenin bir insana saldırdığını ve ısırdığını duymadım," dedi. "Bu savaştan sonrasına kadar."
Eşi Yasmin el-Basyouni, çöplerin birikmeye devam ettiğini söyledi. Bombalamalar da, molozların daha da birikmesi de durmuyor. Bu arada, temizlik ve hijyen çalışmaları, atık üretim hızına yetişemiyor.
“Peki, bizi neler bekliyor?” diye sordu. “Yaz boyunca, kemirgenlerin ve böceklerin daha çok yayılmasıyla birlikte, çadırlarda çocuklarımızı neler bekliyor? Ölüm mü bizi bekliyor? Salgın mı bizi bekliyor?”
Durum o kadar vahim bir hal aldı ki, çocuklarının bombalardan mı yoksa kemirgen ısırıklarından mı öleceğini merak etmeye başladılar, dedi. "Artık fareler de düşmanımız mı oldu?" diye ekledi.
* Tareq S. Hajjaj, Mondoweiss'in Gazze muhabiri ve Filistin Yazarlar Birliği üyesidir.