Mais Al-Reem Hussein’in al Jazeera’de yayınlanan yazısını Barış Hoyraz, Haksöz Haber için tercüme etti.
Geçen ay, Nuseyrat kavşağında paylaşımlı taksi beklerken yürek burkan bir sahneye tanık oldum. Yol kenarında dururken, küçük bir elin giysilerimi çekiştirdiğini hissettim.
Aşağı baktığımda, sekiz yaşından büyük olmayan küçük bir kız gördüm. Ayakları çıplaktı, gömleği yırtılmıştı ve saçları dağınık ve kirliydi. Gözleri çok güzeldi ve yüzünde masumiyet vardı, ancak yorgunluk ve umutsuzluk yüzünü gölgeliyordu.
O yalvardı: “Lütfen, lütfen, bana sadece bir şekel verin, Allah sizi korusun.”
Ona parayı vermeden önce, onunla konuşmaya karar verdim. Diz çöktüm ve sordum: “Adın ne, canım?”
Korkmuş bir sesle cevap verdi: “Adım Nur, kuzeyden geliyorum.” Arapça’da “ışık” anlamına gelen adı, onu çevreleyen karanlıkla tam bir tezat oluşturuyordu.
Ona sordum: “Neden para istiyorsun, Nur?”
Tereddütle bana baktı, sonra fısıldadı: “Elma almak istiyorum. Canım çok çekiyor.”
Gazze'de bir elma şu anda 7 dolar; savaştan önce bir kilogram elma bir dolardan azdı.
Göğsümde yükselen acıyı görmezden gelmeye çalıştım. Küçük çocukların sadece bir elma almak için sokaklarda dilenmek zorunda kaldıkları şu anki durumumuzu düşündüm.
Nur'a bir şekel (0,30 dolar) verdim, ama bunu yapar yapmaz durum daha da kötüleşti. Nur'un yaşında veya daha küçük bir grup çocuk etrafımda toplanarak aynı isteği tekrarlamaya başladı. Çok büyük bir sıkıntı hissettim.
İki yıldan fazla bir süredir soykırımla karşı karşıyayız. Sayısız trajedi ve dehşete tanık olduk. Ama benim için sokaklarda dilenen çocukları görmek özellikle dayanılmaz.
Savaştan önce Gazze hala fakir bir yerdi. Eskiden çocuk dilenciler görürdük, ama sayıları azdı ve çoğunlukla birkaç bölgede dolaşıyorlardı. Şimdi ise kuzeyden güneye her yerdeler.
Soykırım savaşı Gazze'deki aileleri ve geçim kaynaklarını yok etti. Katliam 39.000'den fazla çocuğu yetim bıraktı ve muazzam yıkım işgücünün yüzde 80'inden fazlasını işinden etti, sayısız çocuğu aşırı yoksulluğa sürükledi ve hayatta kalmak için dilenmeye zorladı.
Ancak çocuk dilencilik sadece yoksulluğun bir sonucu değil, aileyi, eğitim sistemini ve toplumu etkileyen derin bir parçalanmanın işaretidir. Hiçbir ebeveyn çocuğunu dilenmeye göndermek istemez. Savaş, Gazze'deki birçok aileyi seçeneklerden mahrum bıraktı ve çoğu durumda, çocukları sokaklardan uzak tutacak hayatta kalan ebeveynler yok.
Dilenci çocuklar sadece çocukluklarını kaybetmekle kalmaz, aynı zamanda sömürü, ağır işler, okuma yazma bilmeme ve kalıcı etkiler bırakan psikolojik travmalarla da karşı karşıya kalırlar.
Dilenci çocukların sayısı arttıkça, bu nesil için umut da azalır. Evler yeniden inşa edilebilir, altyapı restore edilebilir, ancak eğitimden ve gelecek umudundan mahrum kalan genç nesil rehabilite edilemez.
Gazze'nin savaş öncesinde sahip olduğu güç sadece askeri güçle sınırlı değildi; bu güç, temel dayanağı eğitim olan insan gücünden kaynaklanıyordu. Dünyanın en yüksek okuryazarlık oranlarından birine sahiptik. İlköğretim kayıt oranı yüzde 95, yükseköğretim kayıt oranı ise yüzde 44'tü.
Eğitim, Gazze halkını mülksüzleştiren ve ekonomiyi felce uğratan zayıflatıcı kuşatmaya karşı bir denge gücü oluşturuyordu. Genç nesillerin giderek sertleşen ekonomik gerçeklerle başa çıkabilmeleri için becerilerini ve yaratıcılıklarını besledi. Daha da önemlisi, eğitim çocuklara bir yön, güvenlik ve gurur duygusu verdi.
Gazze'nin eğitim sistemine yönelik sistematik saldırı – okulların, üniversitelerin, kütüphanelerin yıkılması, öğretmenlerin ve profesörlerin öldürülmesi – eskiden oldukça dirençli ve etkili olan eğitim sistemini uçurumun eşiğine getirdi. Çocukları koruyan ve onlara net bir gelecek garanti eden sütun şimdi parçalanıyor.
Nuseyrat kavşağından ayrıldıktan sonra, Nur'un gözleri aklımdan çıkmadı. Bunun nedeni sadece masum bir çocuğun dilenmeye zorlandığını görmekten duyduğum acı değildi. Bu karşılaşmanın bana fark ettirdiği şey de vardı: Gelecek neslin bir gün Gazze'yi yeniden inşa etme kapasitesi ellerinden alınmak üzereydi.
Dünya, İsrail'in iki yıl boyunca Gazze'de soykırım yapmasına izin verdi. Neler olup bittiğini biliyordu, ancak yine de suç ortaklığı ve sessizliği tercih etti. Bugün, suçluluğunu silemez, ancak kendini affettirmeyi seçebilir. Gazze'deki çocukları kurtarmak ve onlara Çocuk Hakları Sözleşmesi'nin doğuştan verdiği hakları tanımak için gerekli tüm önlemleri alabilir: Gıda, su, sağlık hizmetleri, güvenli bir çevre, eğitim ve şiddet ve istismardan korunma hakkı.
Bundan daha azı, Gazze'deki yavaş yavaş işlenen soykırıma destek vermeye devam etmek anlamına gelir.
* Mais Al-Reem Hussein, Gazze'de yaşayan genç bir Filistinli yazardır.